丁亥，以章武公淵爲尚書令，博陵公虔爲尚書左仆射，尚書王騰爲右仆射。。，。　　[24]桓溫入關的時候，王擢派遣使者向前涼王張祚報告，說桓溫善于用兵，他的志向難以猜測。。，。　　寶遣扶風忠公慕輿騰與長樂王盛收兵冀州，盛以騰素暴橫，爲民所怨，乃殺之。。，。然後從君子津向西渡過黃河，在薛林山大舉狩獵。。，。”于是，他派遣一個使者去告訴段業說：“郭發動了叛亂，我現要就要回都城去，你如果有膽量能來決一死戰，那麽可以盡早出戰。。，。

劉毅討厭劉穆之，經常對劉裕慫恿說劉穆之的權力太大，劉裕卻對劉穆之越加信任親熱。。，。楊纂的叔父武都太守楊統與楊纂爭奪封國，互相起兵攻打。。，。　　[6]初，車師大帥車伊洛世服于魏，魏拜伊洛平西將軍，封前部王。。，。

藉彼有謀，吾以智防之，無能爲也。。，。　　[7]匈奴單于賀賴頭帥部落三萬五千口降燕，燕人處之代郡平舒城。。，。　　[5]西秦王乞伏熾磐派遣鎮南將軍乞伏吉毗等，率領步、騎兵共一萬人，向南討伐白苟、車孚、崔提、旁爲等四個部族，全部降服。。，。、　　[13]慕容泓聽說前秦的軍隊將要到達，很害怕，率領兵衆准備逃奔關東。。，。任命衛將軍慕容恪爲大司馬、侍中、大都督、錄尚書事，並封爲太原王。。，。、　　[15]夏，四月，劉牢之進兵至邺，燕王垂逆戰而敗，遂撤圍，退屯新城，乙卯，自新城北遁。。，。

玄偵候者還，雲“裕軍四塞，不知多少。。，。以慕容恪爲輔國將軍，慕容評爲輔弼將軍，左長史陽骛爲輔義將軍，謂之“三輔”。。，。趙秋勸慕容垂在座位上擒獲苻丕，順勢占據邺城起兵，慕容垂沒有聽從。。，。殷觊借口自己食用寒食散之後藥性發作，辭去了職位。。，。　　[47]拓跋的叔伯曾祖父拓跋纥羅與他的弟弟拓跋建以及各部大人一起向賀讷請求，推舉拓跋爲國主。。，。

隨即又派遣他的叔父，北平公赫連韋伐率領一萬人攻打西秦國王乞伏暮末據守的南安城。。，。浩愈惡之，使龍骧將軍劉啓守谯，遷襄于梁國蠡台，表授梁國內史。。，。但得賊不殺，而更遣之，若遂往不返，將何以任其罪？”俟曰：“此罪，我爲諸君任之。。，。？燕主懼，遣侍中蘭伊讓評曰：“王，高祖之子也，當以宗廟社稷爲憂，柰何不撫戰士而榷賣樵水，專以貨殖爲心乎！府庫之積，朕與王共之，何憂于貧！若賊兵遂進，家國喪亡，王持錢帛欲安所置之！”乃命悉以其錢帛散之軍士，且趨使戰。。，。！賊衆屯聚日久，不見司馬飛龍，欲散去。。，。

　　[15]梁州刺史司馬勳，爲政酷暴，治中、別駕及州之豪右，言語忤意，即于坐枭斬之，或親射殺之。。，。、　　[26]是歲，秦大饑，米一升直布一匹。。，。龛脫走，還城固守，恪進軍圍之。。，。

禿發王後的妹妹是乞伏熾磐的左夫人，她知道了禿發王後的陰謀後，報告了乞伏熾磐，乞伏熾磐于是斬殺禿發王後、禿發虎台等十余人。。，。、　　冬季，十月，丁己（十一日），拓跋焘一行從平城出發。。，。于是司馬楚之流亡至竟陵蠻人中躲藏。。。　　裕始至建康，諸大處分皆委于劉穆之，倉猝立定，無不允惬。。，。　　[30]前秦康回的軍隊多次失敗，退回到成都。。，。