[34]乙巳（初八），北周任命柱國田弘爲大司空。。，。這樣，不但崐國家不用多耗費粟帛俸祿，選拔官吏也容易得到賢才俊傑。。，。　　[20]秋，七月，戊寅，周築武功等諸城以置軍士。。，。

　　明日，複戰，泰爲中軍，中山公趙貴爲左軍，領軍若于惠等爲右軍。。，。　　[14]丙子，隋使李若等來聘。。，。　　到文帝去世時，炀帝派車騎將軍屈突通持印有文帝玉玺的诏書召楊諒進京。。，。盡管他居住在幽暗的房子中，卻一直衣冠楚楚，坐在宮中便座上，在酷暑的日子裏，也沒有袒胸露懷。。，。　　[26]丁巳，周主畋于岐陽；十二月，壬午，還長安。。，。；

　　[36]丁未，周王如同州；冬，十月，辛酉，還長安。。，。；”當時後梁衆將帥競相勸說蕭巋起兵，與尉遲迥聯合，認爲這樣做進可以對北周帝室效忠盡節，退可以席卷漢、沔地區。。，。、會高大兵至，合擊之，突厥敗走，追度白道，逾秦山七百余裏而還。。，。

　　當初，陳武帝派荥陽人毛喜跟著安成王陳顼到江陵去，梁元帝任命毛喜爲侍郎，也陷沒在長安，後來與陳昌一起回來，就向朝廷進獻了與北周人和睦親善的計策。。，。文宣帝趁著宴會上酒酣時，多次說：“太子性格懦弱，社稷大事很重要，怕他承當不了，看樣子最後還是應當傳位給常山王高演。。，。

”　　[59]南郡王中兵參軍張彪等人在若邪山起兵，一氣攻破浙東好幾個縣，擁有數萬人馬。。，。時會稽豐沃，勝兵數萬，糧仗山積，東土人懲侯景殘虐，鹹樂爲用，而大連朝夕酣飲，不恤軍事；司馬東陽留異，凶狡殘暴，爲衆所患，大連悉以軍事委之。。，。；饒陽令宋正本，博學有才氣，說建德以定河北之策，建德引爲謀主。。，。　　[14]己醜，郢州城主張子譏遣使請降于隋，隋主以和好，不納。。，。

秦州都督派渭州刺史于翼急速去援救三州，于翼不服從命令。。，。先是齊主以淑妃爲有功勳，將立爲左皇後，遣內參詣晉陽取皇後服禦翟等。。，。壬午（二十二日），在正武殿舉行禱神除災的祭祀。。，。

大將軍高澄增派兵力前崐去相助，在通往颍川的道路上不斷有東魏的援軍行進，一年過去了，還是沒有攻克颍川。。，。命令刑部尚書衛文升、尚書右丞劉士龍安撫遼東百姓，免去遼東百姓徭役十年。。，。、　　[24]甲寅（二十日），陳宣帝駕臨婁湖對衆官盟誓。。，。

好的與不好的習慣，每天接觸一點，很容易改變人的性情。。，。不能善守門閥，乃與玄感舉兵，偶脫罔羅，得有今日，唯圖反噬，未谕高旨。。，。　　[8]庚寅，齊以尚書左仆射唐邕爲尚書令，侍中祖爲左仆射。。，。　　[4]益州總管蜀王楊秀，容貌奇特雄偉，有膽量氣魄，喜好武藝。。，。劉方貴與蕭繹暗地裏有很深的交情，密謀襲擊襄陽，但是沒等出兵，就遇上蕭爲了別的事召見劉方貴，劉方貴以爲計劃泄露了，于是占據了樊城拒絕接受命令，蕭就派遣部隊攻打樊城。。，。　　彭城公元韶因爲當了高歡的女婿，所以受到其他元姓成員不同的恩寵禮遇。。，。

庚申（十四日），柳達摩派使者向陳霸先求和，而且請求以兒子爲人質。。，。十一月，甲午，齊主至邺，大赦。。，。元胄見狀，上前對楊堅說道：“相府有事，不可久留。。，。先帝讓我鎮守相州，本來就寄托著的國家安危興亡。。，。

帝使內史杜慶信就州殺軌，元岩不肯署诏。。，。景悉區南岸居民于水北，焚其廬舍，大街已西，所地俱盡。。，。　　[9]庚辰（疑誤），北齊後主回邺城。。，。　　和士開向後主進讒言，說尚書令隴東王胡長仁驕橫放肆，貶出爲齊州刺史。。，。”宇文孝伯拜謝說：“說這話並不難，難在接受這番話。。，。