永康元年五月壬子日月終，日食，當時太陽運行至輿鬼星一度處。。，。拘彌國地處甯彌城，距長史所在的柳中有四千九百裏，距洛陽有一萬二千八百裏，管轄二幹一百七十三盧，七千二百五十一人，能當兵打仗的有一千七百六十人。。，。

延光二年七月，丹陽山崩四十七所。。，。麻奴兄弟因此遂與種人俱西出塞。。。毀廟之主，陳于太祖；未毀廟之主，皆升，合食太祖；五年再殷察。。，。；永興元年，軍師後部王阿羅多與戊部候嚴皓不相得，遂忿戾反畔，攻圍漢屯田且固城，殺傷吏士。。，。永元元年，車騎將軍窦憲，複請毅爲主記室，崔骃爲主簿。。，。後章帝崩，窦太後攝政，憲秉機密，忠直之臣與憲忤者，憲多害之，其後憲兄弟遂皆被誅。。，。

光和元年冬，又寇酒泉，緣邊莫不被毒。。，。漠代承襲秦代制度，沿用而不改變，所以增加雙印和佩刀這樣的飾物。。，。校長，掌管護陵武裝及捕捉盜賊事宜。。，。永元元年，張纡因犯法被征還，朝廷任命張掖太守鄧訓接任校尉，鄧訓逐步用賞賜賄賂的辦法離問羌人，這些部族由此而逐漸瓦解。。，。賢聖之慮，蓋有優劣；霸王之姿，明知相絕。。，。；

譯文：《尚書》說：“根據成績公開選用人才，要依照功勞賞賜車馬服飾。。，。千石以下，缁布蓋牆，魚龍首尾而已。。，。靈帝光和元年，南宮平城門內房屋、武庫房屋以及武庫外東牆房屋先後毀壞。。，。、庖犧氏之王天下，仰則觀象于天，俯則觀法于地。。，。什主十家，伍主五家，以相檢察。。，。

”當時百官升遷，都要私下向西園送禮作爲皇帝的庫藏。。，。延熹七年七月戊辰，水星靠近木星。。，。水星、土星、金星相會在幹宿也是大喪之兆，金星、火星相會在參宿、東井宿，都是有兵事起、將軍死亡的征兆。。，。、句骊出産良弓，就是所謂的“貊弓”。。，。若夫用天因地，揆時施教，頒諸明堂，以爲民極者，莫大乎月令。。，。趙苞率領兩萬步兵和騎兵，跟敵人對陣。。，。

史官未觀測到，會稽郡奏報朝廷。。，。帝用五官中郎將耿國議，乃許之。。，。五年正月庚辰朔，日有蝕之，在虛八度。。，。正好侍禦史賈昌出使在日南，他隨即與州郡合力征討賊寇，戰況不利，接著被蠻夷攻打。。，。

桓帝永壽二年，蜀郡夷叛，殺略吏民。。，。建初元年，來苗調任濟陰太守，朝廷任命征西將軍耿秉兼攝度遼將軍。。，。後出京擔任漠中太守，因公事免職。。，。太祖的柬邊，有惠帝、文帝、武帝、元帝是昭，景帝、宣帝是穆。。，。、