夏四月乙醜，诏令天下系囚自殊死已下及徒各減本罪一等，其余贖罪輸作各有差。。，。流星的形狀類似蚩尤旗，又叫營頭，或叫天**，在奎星附近出現然後向西北方向移動，到達延牙營上空，分散成幾百顆小星然後熄滅。。，。

初發，李松奉引，馬驚奔，觸北宮鐵柱門，三馬皆死。。，。建武九年春天，隗囂病重並且長時間沒吃食物，出城去吃幹糧，因憤怒而死。。，。又後妻驕姿亂政，以之失名，竟歸，爲奸人所害，隱者恥之。。，。

曾朗讀《詩經?汝墳》的最後一章，感慨歎息，于是便解去韋帶，參加推舉孝廉。。，。完備朝拜禮儀飾物等規章制度，節省財力提倡喪事從簡。。，。王郎的太守王饒堅守城池，光武的軍隊連續幾十天攻不下來。。，。

臣之愚計，以爲宜及天下之望未絕，豪傑尚可招誘，急以此時發國內精兵，令田戎據江陵，臨江南之會，倚巫山之固，築壘堅守，傳檄吳、楚，長沙以南必隨風而靡。。，。、及太後崩，宮人先有受罰者，懷怨恚，因誣告悝、私、阊先從尚書鄧訪取廢帝故事，謀立平原王得。。，。、諸將皆賀，因曰：“敢問殺其使而降其城，何也？”恂曰：“皇甫文，峻之腹心，其所取計者也。。，。？

我聽說成王年幼時，周公攝政，聽從善言，禮賢下士，均勻地分布權力與榮譽，任人不分關系新舊，只親近仁厚的人，行爲遵從天地而不失當。。，。安等戰疲還營，見旗幟皆白，大驚亂走，自投川谷，死者十余萬，逄安與數千人脫歸長安。。，。壬子，诏三府選掾屬高第，能惠利牧養者各五人，光祿勳與中郎將選孝廉郎寬博有謀、清白行高者五十人，出補令、長、丞、尉。。，。、

譯文：張宗字諸君，南陽魯陽人。。，。遣將徇太山、東萊、城陽、膠東、北海、濟南、齊諸郡，皆下之。。，。、之官，道經荥陽，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候，咨不爲留。。，。湖陽縣裏都稱頌其美德，鄉裏便推薦他爲三老。。，。

皇上下了聖明诏書，想讓你們和解。。，。耿弁乘機勸說護軍朱佑，請求他回去征調士兵，來攻平邯郫。。，。三月乙巳，車駕入長安，幸未央宮。。，。是時，烏桓、鮮卑屢寇外境，國素有籌策，數言邊事，帝器之。。，。、”又說：“君主把他的住宅建得很高，侵犯了陰陽神界，由此招致災禍。。，。九月丙午，葬孝順皇帝于憲陵，廟曰敬宗。。，。

壽見宮，辄屏禦者，托以言事，因與私焉。。，。馬武與於陵侯侯昱等皆以章言其狀，帝益怒。。，。第二天，周建、蘇茂出兵包圍昊漢。。，。、建武十一年，和中郎將來歙攻河池，沒有攻下，因病領兵返圓，拜任焉左馮翊，如從前一樣帶兵。。，。勞賜常山、趙國吏人，複元氏租賦三歲。。，。、

夏四月，濟陰、東郡、濟北、平原河水清。。，。、又蔔者王郎，假名因勢，驅集烏合之衆，遂震燕、趙之地；況明公奮二郡之兵，揚響應之威，以攻則何城不克，以戰則何軍不服！今釋此而歸，豈徒空失河北，必要驚動三輔，墮損威重，非計之得者也。。，。；！、我的父親陳寵，以前愧居司空之職，朱伥、荀遷同是掾屬，完全知道他們二人的才能。。，。、免除博、奉高、嬴賦稅不交納今年田租、草料。。。、崇尚奉養而傷害了孝行，是孝的拖累；自我修養而以此獲得俸祿，是最大的供養。。，。；呂母說：“我的兒子犯了小罪，本不該處死，但是卻被縣官殺死了。。，。

己巳日．皇帝下令上林、廣成苑可以開墾的，交給貧困百姓。。，。、帝下诏書狠狠地責怪他，把他追回來交給廷尉處理，正趕上大赦，便讓他回家去了。。，。

邳彤去世，兒子邳湯繼嗣，建武九年，改封樂陵侯。。，。初平元年春正月，山東州郡起兵討伐董卓。。，。八月庚午，初令三署郎通達經術任牧民者，視事三歲以上，皆得察舉。。，。十一月，皇帝下令慰勞賞賜河東守、令、掾以下官員。。，。、靈帝即位時，認爲襄楷所上書肉容是正確的。。，。梁松離開後，兒子們問他說：“梁伯孫是皇上的女婿，位重朝廷，公卿以下沒有人不怕他，父親爲什麽不答禮？”馬援說：“我是梁松父親的朋友。。，。？