三月，慕容垂帶領部隊向南襲擊翟钊。。，。　　玄時雖遣軍拒裕，而走意已決，潛使領軍將軍殷仲文具舟于石頭；聞謙等敗，帥親信數千人，聲言赴戰，遂將其子昇，兄子浚出南掖門。。，。；　　魏主追尊其母杜貴嫔爲密皇後。。。宇文逸豆歸逃跑，死于大漠以北，宇文氏由此離散滅亡。。，。

”虎聞之，怒，黜王波，以白衣領職。。，。等到他們聞訊後，勢必感到震驚，這時，其上策不過是閉門固守而已，下策就不免要棄城潰逃了，哪有功夫抵抗我呢！然而殿下卻可以慢慢前進，這樣就不會出現被截留圍困的災難了。。，。！　　[9]後燕派遣長樂公慕容盛鎮守薊城，修理整頓舊有宮殿。。，。後燕幽州牧高陽王慕容隆此時正在安葬他的妻子，各郡縣的官員都聚集在這裏參加葬禮，大家一聽說吳柱武裝叛亂，紛紛請求慕容隆回城，派遣大部隊前去討伐吳柱。。，。　　[12]秦冀州刺史阜城侯定守信都，高城男紹在國，高邑侯亮、重合侯谟守常山，固安侯鑒守中山。。，。、梁喜、尹昭請求誅殺姚弼，又說：“如果陛下不忍心殺姚弼，也應該把他的權力職位全部剝奪。。，。、

如卿所言，不過數年之外，不爲晚也。。，。殺掉了苻生的寵臣中書監董榮、左仆射趙韶等二十多人。。。、”拓跋認爲郗恢沒有遵奉君臣之間的禮法，讓張衮和崔逞代寫回信，一定要貶斥東晉的君主。。，。　　桓玄在江陵，殷仲堪對他十分的恭敬畏懼。。，。今年新年以來，陰陽失序，風雨失調，正應該減少膳食，撤除樂器，謹身修道。。，。僧綽，昙首之子也，幼有大成之度，衆皆以國器許之。。，。

’”帝曰：“古人有言：‘在德不在險。。。慕容農又派蘭汗攻打頓丘，攻了下來。。，。孫伯符豈不欲留華子魚邪？但以一境不容二君耳。。。？　　北魏國主圍攻懸瓠達四十二天，劉宋文帝派南平內史臧質到壽陽，讓他和安蠻司馬劉康祖一同率兵援救懸瓠。。，。　　[11]十二月，戊午朔（初一），出現日食。。，。當初，毛之雖然是劉毅的幕僚屬下，但卻一向暗自與劉裕結交，所以劉裕特別寬宥了他。。，。

”乃與禿發利鹿孤共邀擊纂，纂與戰，大破之；軌奔王乞基。。，。；　　[6]癸醜，魏常山王遵等至高平，沒弈幹棄其部衆，帥數千騎與劉勃勃奔秦州。。，。當天晚上，周超舍棄他指揮的軍隊，一個人乘舟前往到彥之的營地請降。。，。戴率領彭城的部衆，跟隨何廉投奔謝玄，彭超于是占據彭城，留下兖州治中徐褒守衛彭城、彭超南攻盱眙。。，。、沿長江五郡的應征青年在廣陵集合，淮河一帶三郡的應征青年在盱眙集台。。，。　　[7]甲午，琅邪王即皇帝位，大赦。。，。

不如先用騎兵長驅直抵統萬城下，敵人見到我們的步兵沒有來，一定不太在意。。，。　　[2]戊辰，魏主軍至東雍州，臨薛永宗壘，崔浩曰：“永宗未知陛下自來，衆心縱弛。。，。繳獲了前秦王苻堅所乘坐的裝飾著雲母的車乘。。。”纂于是夜帥壯士數百逾北城，攻廣夏門，弘帥東苑之衆斧洪範門。。，。　　[2]苻健左長史賈玄碩等請依劉備稱漢中王故事，表健爲都督關中諸軍事、大將軍、大單于、秦王。。，。、北魏國主拓跋焘聽說後，派李順前往北涼征召昙無谶。。，。

壬申，使侍中召溫入參朝政；溫辭不至。。，。；如有膽敢隨便發笑的，用刀豁開他的嘴唇；有進言勸阻的，先割掉舌頭，再斬下頭顱。。，。；我聽說燕朝近來開始翻然悔悟，國主、王後相互自責過錯，我現在要返回燕國，所以派使者去告訴你。。，。、　　[21]江州刺史庾悅任用鄱陽太守虞丘進爲前鋒，幾次打敗盧循的部隊，開進到豫章據守，切斷了盧循的運糧通道。。，。　　冬，十月，平糧竭矢盡，夜，悉衆突西南圍求出；興列兵汾西，舉烽鼓噪爲應。。，。；

太尉長史何勖則建議奔向郁洲，然後乘船從海路返回京師。。，。”農引刀將斫之，遂出見寶，又馳信追慕輿騰。。，。　　丙子（二十七日），劉宋文帝從蕪湖東歸建康。。，。

　　[19]宋公裕以《谶》雲“昌明之後尚有二帝”，乃使中書侍郎王韶之與帝左右密謀鸩帝而立琅邪王德文。。，。”于是，苻堅就爲梁琛設置行宮，讓衆多的官吏奉陪，然後才請客人前來，就像前燕的禮儀一樣。。，。　　[7]乙卯（初九），後趙國主石虎病情惡化，任命彭城王石遵爲大將軍，鎮守關右；任命燕王石斌爲丞相，總領尚書職事；任命張豺爲鎮衛大將軍、領軍將軍、吏部尚書。。，。；、他回到京口幾天，他們的巫術害人一事敗露。。，。盱眙守軍想要追擊，沈璞說：“現在，我們的兵力並不多，雖然可以固守城池，卻不可以出城討戰。。，。

　　[14]秦楊安攻晉陽，晉陽兵多糧足，久之未下。。，。　　冬季，十月，投奔北魏的南燕舊臣段宏，從北魏投奔劉裕。。，。　　[26]初，魏奮武將軍張衮以才謀爲魏主所信重，委以腹心。。，。　　[15]劉宋右將軍到彥之率領大軍從淮河進入泗水，天旱水淺，每天行軍才十裏，從四月出發一直到秋季七月，才抵達須昌。。，。谯縱逃出成都，先去辭別祖先陵墓，他女兒說：“逃跑也一定不能逃脫，只是取得更多的侮辱，同樣是死，可以死在祖先的墓旁。。，。裕黨俄至，射敷中額而踣，裕援刀直進。。，。