[17]這一年，仇池公楊世去世，兒子楊纂繼位，開始與前秦絕交。。，。梁、南秦二州刺史劉秀之遣文德伐啖提氐，不克，執送荊州；使文德從祖兄頭戍葭蘆。。，。；、因進擊賊，大破之，斬獲千余人。。，。我現在來到你們的國土上所得到的百姓數量，同你在此前後得到的我國百姓的數量相比，誰多誰少呢？　　彼若欲存劉氏血食者，當割江以北輸之，攝守南渡，當釋江南使彼居之。。，。？　　[5]秦王興遣使冊拜谯縱爲大都督、相國、蜀王，加九錫，承制封拜，悉如王者之儀。。，。、

齡石謂曰：“今天時盛熱，而賊嚴兵固險，攻之未必可拔，只增疲困；且欲養銳息兵以伺其隙，何如？”曰：“不然。。，。；？禿發烏孤派他的弟弟車騎將軍禿發檀帶領騎兵一萬人幫助楊軌。。。朝廷大震，遣冠軍將軍桓不才、輔國將軍孫無終、甯朔將軍高雅之拒之。。，。、　　[8]秦州、雍州逃難的流民南下進入了劉宋所轄的梁州；庚申（十八日），劉宋武帝派遣使臣送一萬匹絹，並且將荊州、雍州二處的谷米漕運到梁州，赈濟那裏的流民。。，。；、然而燕國行將滅亡，不是慕容令所能拯救的，可惜的只是他白白地進了虎口而已。。，。丙申（十八日），劉裕的大部隊抵達左裏，不能前進。。，。

卿自識拔不明，豈得遠誣四海乎？”群臣鹹悅。。，。？病重時，慕容阿柴把他的子弟們召集到病榻前，對他們說：“先公車騎將軍因維持汗國大業的緣故，不教他的兒子慕容拾虔繼承汗位，而把大任交給了我。。，。我本來就不打算全屍，如果天地沒有顯靈，我被你打敗，即使被剁成肉醬，碾成粉末，宰割車裂，也都不足以向我們朝廷表示我的歉疚。。，。配備設置了文武百官，冊立長子呂紹爲太子，封自己的二十個兒子兄弟爲公爵、侯爵。。，。、

初，服寒食散，久之，藥發，性多躁擾，忿怒無常，至是劇。。，。殷仲文谏，玄怒曰：“今以諸將失律，天文不利，故還都舊楚；而群小紛紛，妄興異議！方當糾之以猛，未可施之以寬也。。，。；！宜先取兖州，巡撫琅邪，至秋乃北徇齊地，此天道也。。，。　　[7]己亥（二十九日），北魏國主拓跋焘前去陰山。。，。這天夜裏，範晔被召喚入宮後就被軟禁在客省內。。，。

”　　于是，當夜打開城門，一直到早晨也沒有關閉。。，。　　[2]二月，辛卯，秦王堅下诏曰：“朕聞王者勞于求賢，逸于得士，斯言何其驗也。。，。

劉裕嫌它過于精美華麗，耗費人力，于是他命令有關部門彈劾嶺南太守，把進貢的細布還給當地，並且親自下令禁止嶺南織做這種細布。。，。我們的軍隊人少無法抵敵，不如堅守險要，等待大軍回來。。，。

呂光向涼州發出了回複檄文，責備梁熙沒有以身赴難的志向，反而阻止歸國的兵衆。。，。　　[20]秋，七月，尊帝母張夫人爲皇太後。。，。楊期既無法自己獨立起事，又推測不出殷仲堪的真實用意，只好停止行動。。，。秦人寇襄陽，雍州刺史郗恢以書求救于魏常山王遵曰：“賢兄虎步中原。。，。”範陽王德曰：“永既國之枝葉，又僭舉位號，惑民視聽，宜先除之，以壹民心。。，。如今強敵就在境內，衆將領都不前進，人心恐懼。。，。

”魏揭飛等人發現後秦軍的人數很少，便全軍出動攻擊他們。。，。戊寅，魏主遣征西大將軍長孫道生會丹楊王大毗屯河上以禦彥之。。，。百姓中每十個成年人選派一人充軍，良家子弟中年齡在二十歲以下，有才能勇氣的人，全都授官羽林郎。。，。東路軍直指冀州，西路軍則進攻邺城，這樣一來，陛下您就可以親自出馬打擊他們，不能怠慢。。，。荊州刺史桓石民遣將軍晏謙擊弘農，下之。。，。”于是對將士們說：“如今處于危險的困境，無計可施，你們可以離去，我將只有一死。。，。

召回王松壽，任命他爲尚書左仆射。。，。　　[6]甲戌（十一日），前夏王赫連昌背叛了北魏，向西逃走。。，。　　乙巳（初八），北魏國主拓跋嗣到韓陵山狩獵，然後抵達汲郡，又前往枋頭。。，。閏月，混軍至姑臧，涼王祚收張弟琚及子嵩，將殺之。。，。然後命令冠軍將軍毛之代替王鎮惡爲安西司馬。。。

太子劉劭率領軍隊鎮守石頭，全權指揮水軍。。，。如今秦主兵敗，委身于我們，這是上天賜予的有利時機以恢複燕國的國統，這個時機不可喪失，願您不要因爲受到過恩義小惠而忘掉了國家的重任！”慕容垂說：“你說得對。。，。！谯縱爲人謙和謹慎，蜀地的人都很擁戴他，侯晖、陽昧一起逼迫谯縱爲盟主。。，。、先是准備投奔北魏，到了陳留以南的時候，便分爲兩路：劉軌、司馬休之、劉敬宣等人投奔南燕，袁虔之、劉壽、高長慶、郭恭等人投奔後秦。。，。、