若臨以至誠，明加勸導，則俗必從化，人皆遷善。。，。　　[41]陸納襲擊衡州刺史丁道貴于渌口，破之。。，。　　侯景將城包圍起來後，各處一齊攻城。。，。朝廷遇到大事，皇帝都和于謹商量。。，。　　[20]十二月，丙子，隋命新都曰大興城。。，。侯景嘉其守節，欲活之，嵊曰：“吾忝任專城，朝廷傾危，不能匡複，今日速死爲幸。。，。

文宣帝常常派胡人康虎兒保護太子，所以王的話裏提到這件事。。，。還有，從破嶺往東，每八十文折合一百文，人們稱它爲“東錢”。。，。

”對曰：“生兒悉如殿下，留之何益！”紀乃盡誅之，枭首于市，亦殺王僧略。。，。！虞慶則班師途中，走到潭州臨桂崐嶺，觀察眺望山川形勢，說道：“此地確實地形險要，如果有充足的糧草，再委派得力幹將據險防守，攻不可破。。，。孝頃等皆棄舟引兵步走，迪追擊，盡擒之，送孝頃及李孝欽于建康，歸樊猛于王琳。。，。時制：縣令無故不得出境；有伊阙令皇甫诩，得幸于，違禁，攜之至汾陽宮。。，。；　　[9]梁永嘉王莊至郢州，遣使入貢于齊。。，。

　　[31]劉文靜等人率兵向東攻城奪地，攻占了弘農郡，于是新安以西的地方得到了安定。。，。于是闾裏童昏，貴遊總草，未窺六甲，先制五言，至如羲皇、舜、禹之典，伊、傅、周、孔之說，不複關心，何嘗入耳。。，。、”于是諸將喧然，欲戰者什七八，密惑于衆議而從之。。，。宣帝閱兵時，陳方泰應當隨從，卻啓奏說母親有病不能隨同，然而穿了普通衣服到民間奸汙別人的妻子，被州官逮捕。。，。安樂侯蕭勔理出逃到長蘆，集結軍隊一千余人等待舉事。。，。時湘東王繹亦與齊連和，故齊人觀望，不助綸。。，。

　　[28]癸醜（十六日），北周許穆公宇文貴從突厥回朝，中途死在張掖。。，。段韶加緊進攻，屠殺定陽的外城百姓。。，。柱國于翼谏曰：“疆埸相侵，互有勝負，徒損兵儲，無益大計。。，。相州的豪強猾吏聽說梁彥光再次來相州任職，都紛紛嗤笑他。。，。　　[31]戊戌（疑誤），陳朝侍中建昌侯徐陵去世。。，。

東宮靠近台城，侯景的士兵登上了東宮城牆向台城內射箭。。，。　　[1]春季，二月，辛未（初三），炀帝下诏命文武百官商議出兵征伐高麗之事。。，。戊寅（十七日），給太上皇後上皇太後的尊號。。，。待李密失利，單雄信便率領他的部下投降了王世充。。，。隋主冠遠遊冠；受冊、玺，改服紗帽、黃袍；入禦臨光殿，服兖冕，如元會之儀。。，。；、辛亥（十六日），吳明徹派豫章內史程文季率領勇猛矯健的兵士拔掉柵欄，攻下秦州。。，。

柳仲禮留下長史馬岫與自己的弟弟柳子禮一道鎮守該城，然後率領一萬人馬趕往襄陽，宇文泰派遣楊忠和行台仆射長孫儉帶領人馬襲擊柳仲禮，以援救蕭。。，。　　[11]山中的獠人造反，任命衛尉少卿洛陽人衛文爲資州刺史，去鎮壓剿撫獠人。。，。　　[5]閏月，己卯，以吏部尚書蘇威爲右仆射。。，。　　[15]六月，齊主殺樂陵王百年。。，。

尉興慶上前抵抗，身上的箭用盡後被追兵殺死。。，。”　　[31]十二月，乙未（十八日），陳文帝下诏說：“從今年早春開始到初夏這段時間內，判死刑而且犯人已經服罪的，應該暫時申報停刑。。，。　　[4]辛醜，上祀南郊，大赦；乙巳，祀北郊。。，。；宇文恺獻明堂木樣，上命有司規度安業裏地，將立之；而諸儒異議，久之不決，乃罷之。。，。；　　[8]突厥莫何可汗西擊鄰國，中流矢而卒。。，。　　[7]秋，七月，癸醜，車駕次懷遠鎮。。，。

　　[12]武陽郡丞元寶藏以郡降李密，甲寅，密以寶藏爲上柱國、武陽公。。，。、丙寅，突厥數萬衆寇晉陽，輕騎入外郭北門，出其東門。。，。帝欲以孔奂代繕，诏已出，太子沮之而止；更以晉陵太守王克爲右仆射。。，。；昔魏太祖平漢中，不乘勝取巴、蜀，失在遲疑，後悔無及。。，。、當他走到汝南時，西魏所封的汝南城長官李素原是蕭綸的老部下，所以開城門接納了他。。，。

左屯衛大將軍麥鐵杖對人說：“大丈夫的性命自有歸宿，怎麽能燃艾灸鼻梁，用瓜蒂噴鼻，治熱病不愈，躺著死在兒女懷裏呢？”于是自請擔任前鋒，對他的三個兒子說：“我身受國恩，今天是爲國赴死的日子了，我死得其所，你們就會富貴了。。，。？送至門，士開曰：“今當遠出，願得一辭觐二宮。。，。　　景邀羊鴉仁同反，鴉仁執其使以聞。。，。若密遣行人因風縱火，待彼修立，複更燒之，不出數年，自可財力俱盡。。，。

各軍乘勝進擊包圍遼東城，即漢化的襄平城。。，。令萱巧黠，善取媚，有寵于胡太後，宮掖之中，獨擅威福，封爲郡君，和士開、高阿那肱皆爲之養子。。，。、富室無食，皆鳥面鹄形，衣羅绮，懷珠玉，俯伏床帷，待命聽終。。，。勤、、東走青州，未至，開府儀同大將軍郭衍追獲之。。，。、