每休下，車馬填門，唯王承、王稚及褚翔不往。。，。、賊衆益盛，所在毀寺舍，斬僧尼，燒經像，雲“新佛出世，除去衆魔。。，。

子懋使琳之往，琳之因說叔業取子懋。。，。　　[24]北魏的丞相高歡對賀拔嶽和侯莫陳悅的強大感到害怕，右丞翟嵩對高崐歡說：“我能夠離間他們，使他們相互屠殺滅亡。。，。

周奉叔來見郁林王，請求封自己爲千戶侯，郁林王准許了。。，。”明帝始終不知內情，對圍棋越發愛不釋手。。，。你聽到的是些什麽呢？”蕭坦之回答道：“豈能有這樣的事情呢？誰喜歡沒事找事廢除天子呢？朝廷中的大臣們是不可能制造這種謠言的，一定是那些瞎尼姑們說的，豈可以相信呢？陛下如果無故把他們三人除掉，誰還又能保全自身呢？”直將軍曹道剛懷疑外面有異變，秘密地有所布置，然而沒有能夠執行。。，。？

而奢費過度，每所造器用，必爲正禦、副禦、次副各三十枚。。，。、敕送興祖下建康；奂于獄中殺之，詐雲自經。。，。；　　薛安都子令伯亡命梁、雍之間，聚黨數千人，攻陷郡縣。。，。、”　　[16]高帝命令群臣各自進言朝政得失。。。　　[23]中書舍人戴明寶啓上，遣軍主竟陵黃回募兵擊斬尋陽所署馬頭太守王廣元。。，。有關要事，尚書省主事請求他裁決時，他甚至高聲吟詠，作爲回答。。，。

　　冬，十月，英進圍鍾離，魏主诏邢巒引兵會之。。，。刑巒在梁州，接豪右以禮，撫小民以惠，州人悅之。。，。孝武以喜將數十人至縣，說誘群賊，賊即歸降。。，。自此，兩國恢複邦交，每年都有使節來往。。，。

文季揮刀馳馬而去，追者不敢逼，遂得免。。，。因此，徐孝嗣就對江說：“皇上稍微有些自己的主張，這也是正常的，怎麽可以一概加以反對阻攔呢？”江不以爲然，說：“只要把事情交給我，完全沒有什麽可憂慮的。。，。？沈攸之認爲清水、泗水幹涸，糧食不能源源不斷地供應，堅持認爲不可采取軍事行動。。，。、

”在這一天，蕭衍樹起大旗，召集兵馬，共得到帶甲兵士一萬多人，戰馬一千多匹，船艦三千艘。。，。聞獲引兵欲迎僧智，去此八十裏；今出其不意，一戰可破，獲破，則僧智自走矣。。，。；庚辰（二十一日），封謝貴嫔爲夫人，並特別許可，允許劉英媚乘坐有龍旗鸾鈴的禦車，出入時，所過街市實行戒嚴。。，。