劉季真自稱突利可汗，以劉六兒爲拓定王。。，。陛下頃來酒色過度，不虔郊廟大神，專媚淫昏之鬼，小人在側，宦豎弄權，惡忠直若仇雠，視生民如草芥，後宮曳绮繡，廄馬余菽粟，百姓流離，僵屍蔽野，貨賄公行，帑藏損耗，神怒民怨，衆叛親離，臣恐東南王氣自斯而盡。。，。　　[6]己卯（初七），北齊任命衛菩薩爲太尉。。，。于是社會風氣隨風而倒，崇尚佛教，民間的佛教書籍，多于《六經》幾十、幾百倍。。，。、所爭者死，非獨爲國，各宜勉之！”遲明，引兵薄密。。，。！雖然有的職務有空缺，卻空著不補上。。，。

先是，陳將羊翔來降，伐陳之役，使爲向導，位至上開府儀同三司，班在羅上。。，。嘗見道次叢荊，以爲堪作杖，命取之，辄以試人。。，。　　[13]孟讓從長白山搶掠各郡，他到了盱眙，擁有部衆十余萬人，占據了都梁宮，以淮水爲堅固的屏障。。，。當初，甯州刺史彭城人徐文盛曾招募士兵幾萬人去討伐侯景，湘東王蕭繹任命他爲秦州刺史，讓他帶兵東下，與任約會師于武昌。。，。

　　[10]周改葬德皇帝于冀州，周主服，哭于太極殿；百官素服。。，。；平旦，仲舉、子高入省，皆執之，並郁送廷尉，下诏，于獄賜死，余黨一無所問。。，。、倍道兼行，出其不意，直趣賊壘。。，。其次，元諧曾經和元滂一同谒見皇上，元諧私下對元滂說：‘我是主人，在殿上坐的不過是個竊國盜賊。。，。

尉遲布陣二十余裏，指揮軍隊稍微後退，想等到韋孝寬的軍隊渡河中間時發起進攻。。，。”道從澄至晉陽，以爲大行台吏部。。，。　　[6]北齊孝昭帝派王琳從合肥出發，召募北方武人，想求得進一步發展。。，。

　　[17]八月，辛醜（初十），北齊把三台宮改爲大興聖寺。。，。梁主帥其群臣二百余人發江陵；庚申，至長安。。，。；及勇廢，上召東宮官屬切責之，皆惶懼無敢對者。。，。

王思政也覺得侯景在欺騙他，就秘密把賀蘭願德等人召回來，分別部署了各路軍隊，占領了侯景所管轄的七個州，十二個鎮。。，。晉州本高歡所起之地，鎮攝要重，今往攻之，彼必來援；吾嚴軍以待，擊之必克。。，。；庚戌（十六日），淮陽、沭陽郡郡守都棄城逃走。。，。、”等到亂事真的來到，找毒酒時，左右都逃掉，竟然找不到。。，。各路軍隊集結彙總，臨遼水排列陣勢，高麗兵依仗遼水據守，隋兵無法渡過遼水。。，。

必當望旗奔潰，所向摧殄，一戎大定，實在此機。。，。　　[4]秦孝王楊俊久病而不能起，他派遣使者向隋文帝上表陳謝。。，。癸卯（十九日），爲其發喪，群臣們都作出號哭的樣子，但沒有人流淚。。，。”遂起十二層浮圖；將成，值侯景亂而止。。，。；

　　初，雄信骁捷，善用馬槊，名冠諸軍，軍中號曰：“飛將。。，。　　景攻既不克，士卒死傷多，乃築長圍以絕內外，又啓求誅朱異等。。，。　　先是土人亟乘輕船，載米粟難鴨以饷軍。。，。”　　[3]秋，七月，乙未，以邳公蘇威爲納言。。，。齊主以都官尚書封子繪，冀州人，祖父世爲本州刺史，得人心，使乘傳至信都，巡城，谕以禍福。。，。