會應遙望廷尉，不肯爲臣，自據淮南，亦欲稱帝。。，。　　[28]丁亥，周將王延貴帥衆援曆陽；任忠擊破之，生擒延貴。。，。；　　[11]三月，乙卯（初九），太尉零陵人壯肅公侯去世。。，。宇文述去世，炀帝又任命宇文化及爲右屯衛將軍，宇文智及爲將作少監。。，。　　北周將德皇帝宇文肱在冀州改葬，北周國主穿了喪服，在太極殿大哭，百官都穿白色的喪服。。，。

及幸晉陽，店人訴稱高氏強奪民田，于內造店賃之。。，。　　[7]西魏楊忠圍困汝南，李素戰死。。，。

　　[7]齊州刺史盧贲因饑荒時關閉義倉不讓粜糧給老百姓，被朝廷除名爲民。。，。西京留守屢遣兵討潘仁等，皆爲所敗。。，。蕭懷靜秘密上表奏報此事，裴仁基知道了，就殺死蕭懷靜，率領他的部衆以虎牢城向李密投降。。，。

”奉信郎崔民象以盜賊充斥全國爲由，在建國門上表勸阻江都之行，炀帝勃然大怒，先摘掉崔民象的下巴，然後將他處死。。，。隋主謂長孫晟：“于卿何如？”晟對曰：“若突厥背誕，須齊之以刑。。，。？

”牛弘沒有感到奇怪，只回答說：“做成肉脯。。，。上皇大怒，執，诘之，因陳士開、文遙、彥深等朋黨、弄權、賣官、鬻獄事。。，。、侯景任命儀同三司郭元建爲尚書仆射、北道行台、總江北諸軍事，讓他鎮守新秦；又封元羅等十幾位元姓人爲王。。，。；、數日，帝曰：“蘇威高蹈前朝，能推舉。。，。況其朝廷昏亂，政由群小，百姓嗷然，朝不謀夕。。，。”武成帝也尋究他反覆無常的劣迹，便漸漸地對他猜忌起來。。，。

成命已決，何得拒違！”時台使周石珍、東宮主書左法生在綸所，確謂之曰：“侯景雖雲欲去而不解長圍，意可見也。。，。！、　　[31]劉文靜等人率兵向東攻城奪地，攻占了弘農郡，于是新安以西的地方得到了安定。。，。

到三更時分，司馬德戡在東城集合數萬人，點起火與城外相呼應，炀帝看到火光，又聽到宮外面的喧囂聲，詢問發生了什麽事。。，。”大家商量認爲中權將軍淳于量地位最重要，共同簽名推選他。。，。王思政也覺得侯景在欺騙他，就秘密把賀蘭願德等人召回來，分別部署了各路軍隊，占領了侯景所管轄的七個州，十二個鎮。。，。豈可輕信人言，妄相驚動！或恐不然。。，。！夏季，四月，丙戌（十四日），梁武帝講經結束，實行大赦，改換年號。。，。秋，七月，廣陵僑人朱盛等潛聚黨數千人，謀襲殺齊刺史溫仲邕，遣使求援于陳霸先，雲已克其外城。。，。

陳霸先任命周文育爲南豫州刺史，派他帶兵去打湓城。。，。因爲天子居喪，便下诏讓高演居住在東館，大臣們想啓奏皇帝的事，都先到高演那兒請示決定。。，。

炀帝始終令虎贲郎派一人監視齊王府的情況，楊稍微有點過失，虎贲郎便立即上報。。，。啓民奉廬帳以俟車駕；乙酉，帝幸其帳，啓民奉觞上壽，跪伏恭甚，王侯以下袒割于帳前，莫敢仰視。。，。；高智慧據浙江東岸爲營，周亘百余裏，船艦被江；素擊之。。，。；

後既以陸令萱爲母，穆提婆爲外家，號令萱曰“太姬”。。，。齊主恐弩矢及橋，乃抽攻城木造遠橋。。，。我倒是擔心你們這麽多人有回不去的危險。。。西魏丞相宇文泰知道情況之後便封侯景爲大將軍兼尚書令，並派遣太尉李弼、儀同三司趙貴率領一萬人馬趕赴颍川去爲侯景解圍。。，。、現在你們送金子來，是要殺我啊！”他一點都沒有接受。。，。！後世的君子，誰能把弓弦放松呢？”蘇威聽了父親的話，就把這件事當作自己的使命。。，。？

　　于是上柱國楊素、吳州總管賀若弼以及光州刺史高劢、虢州刺史崔仲方等人都爭獻平定陳朝的策略。。。、周迪害怕了，請求講和，並送兵糧給余孝頃。。，。　　[16]炀帝任命右翊衛將軍河東人薛世雄爲王門道行軍大將，與突厥的啓民可汗聯合進攻伊吾國。。，。