夏季，四月，庚戌（初一），桓溫率領步、騎兵五萬人從姑孰出發。。，。、　　[23]秦徙河西豪右萬余戶于長安。。。赫連昌攻敬先壘，斷其水道；衆渴，不能戰。。，。；”　　黃門侍郎謝弘微與華等皆上所重，當時號曰五臣。。，。

麟不意寶至，驚駭，帥其衆奔蒲陰，複出屯望都，土人頗供給之。。，。　　太子詹事孫珍病目，求方于侍中崔約，約戲之曰：“溺中則愈。。，。”睿弗從，戰于華澤，睿兵敗，爲泓所殺。。，。王騰寇鄄城，羨進攻陽都，會霖雨，城壞，獲騰，斬之。。，。　　[25]秦州、雍州土著居民一千多家，推舉襄邑令、上谷人寇爲盟主，投降了北魏。。，。、

又取十九箭使折之，慕利延不能折。。，。　　[15]前燕王慕容俊派慕容恪攻打中山，派慕容評在魯口攻打王午，魏國中山太守上谷人侯龛緊閉城門，抵抗固守。。，。江夏相謝尚、長山縣令王經常觀察他的出仕與隱居，來推測江南的興亡。。，。、帝遣使诘問晔，晔猶隱拒；熙先聞之，笑曰：“凡處分、符檄、書疏，皆範所造，雲何于今方作如此抵蹋邪？”帝以晔墨迹示之，乃具陳本末。。，。；？、”拓跋焘笑著說：“你的身材雖短，思慮卻很長遠！”當日，又重新任命陸俟爲散騎常侍。。，。！

蕭承之沿途招兵買馬，募集一千人，進駐頭。。，。”于是王鎮惡白天黑夜地加速前進，聲言說是劉藩到來。。，。　　[22]禿發檀將五萬余人伐沮渠蒙遜，蒙遜與戰于均石，大破之。。，。一旦皇上有什麽問話，你只管按照我的話去回答。。，。

洪會官屬，議應受與不；主簿程樸請且與趙連和，如列國分境而治。。，。；冬，十月，戊寅，世祖命崔浩更定律令，除五歲、四歲刑，增一年刑；巫蠱者，負羊、抱犬沈諸淵。。，。；、　　[10]秋，七月，壬申，燕主垂如範陽。。，。　　[13]廣漢妖賊李弘，詐稱漢歸義侯勢之子，聚衆萬余人，自稱聖王，年號鳳凰。。，。

遂結盟起兵，攻涼臨松郡，拔之，屯據金山。。，。　　斛律至和龍，燕王跋賜斛律爵上谷侯，館之遼東，待以客禮，納其女爲昭儀。。，。

”　　第二天，全副武裝的兵士將他們送交廷尉。。，。　　過了很長時間，有人告發謝靈運命人購買兵器，結交武士，打算在奪取三江口後反叛，沒有成功。。，。　　[17]東晉任命太常王彪立爲左仆射。。。南燕主備德之卒也，慕容法不奔喪，超遣使讓之；法懼，遂與鍾及段宏謀反。。，。；　　庚子，以行荊州刺史謝晦爲真。。，。調動平州刺史帶方王慕容佐鎮守平郭。。。

　　[19]曹龍向北魏請求投降，把張外抓住，送往北魏。。，。　　[2]丁醜，燕慕容拔攻魏令支戍，克之，宿沓幹走，執魏遼西太守那颉。。，。　　[25]後秦王苌帥衆七萬擊秦，秦王堅遣楊璧等拒之，爲苌所敗；獲楊璧及右將軍徐成、鎮軍將軍毛盛等將吏數十人，苌皆禮而遣之。。，。；、

牢之懼，使敬宣之京口迎家，失期不至。。，。　　冬季，十月，甲辰（初十），拓跋焘到北方巡視；壬子（十八日），到牛川狩獵。。，。；