集始走還武興，請降于魏；辛巳，入朝于魏。。，。；對于奴婢和耕牛，根據奴婢和耕牛數量多少，決定還田還是受田。。，。

胡帥其余舸馳還，謂曰：“興世營寨已立，不可猝攻；昨日小戰，未足爲損。。，。；別置二尚書，分掌機事，以行台尚書毛遐、周惠達爲之。。，。、

辛未，魏主以文明太後再期，哭于永固陵左，終日不辍聲，凡二日不食。。，。于是，明帝下令逮捕宗越等人，投入獄中處死。。，。

　　殷州刺史爾朱羽生率五千人馬襲擊信都，高敖曹來不及披挂铠甲，便率領十余人騎馬迎擊，高乾從城中用繩子吊放下來五百人，追救高敖曹沒能趕上，高敖曹已與爾朱羽生的部隊交戰，爾朱羽生大敗而逃。。，。蕭道成派他的親信劉僧副，秘密通告堂兄、代理青、冀二州刺史劉善明，說：“很多人勸我北上據守廣陵，恐怕不是長遠的打算。。，。、　　[9]東魏的陽州武公高永樂去世。。。　　[1]春季，正月，癸亥（二十二日），明帝舉行親耕典禮，實行大赦。。，。即位初年，對擁護尋陽政權的官員，大多數都留住他們的性命，加以原諒，而且按照各人的才幹，分別任用，像對舊有臣下一樣對待。。，。

他爲政清廉，官吏、百姓都感激他。。，。、地方勢力和豪門世族不支持他，這是第四敗因。。，。名片都已被燒掉，不必擔心害怕。。，。由是四方之人皆惡爾朱氏，而憚其強，莫敢違也。。，。又請去“帝”著“皇”，亦不聽。。，。在苻承祖當權時，他的親戚爭相跑來依附他，以此謀求自己的私利。。，。

荊州將潘紹聞遙光作亂，謀欲應之。。，。是時高貴嫔有寵而妒，高肇勢傾中外，後暴疾而殂，人皆歸咎高氏，宮禁事秘，莫能詳也。。，。至是，《五禮》成，列上之，合八千一十九條，诏有司遵行。。，。

外監朱幼舉司徒參軍督護任農夫骁勇有膽力，上以四百人配之，使助東討。。，。魏主使元欣谕旨，乾等乃降，以乾爲給事黃門侍郎兼武衛將軍，敖曹爲通直散騎侍郎。。，。　　茹法珍和梅蟲兒給東昏侯出主意說：“大臣們不用心，以致使城圍不能解除，所以應該把他們全部殺掉。。，。南齊左軍將軍張千戰死，，士卒陣亡的有三萬多人。。，。

”忱曰：“朝廷狂悖日滋，京師貴人莫不重足累息。。，。　　[3]三月，庚子，魏以東陽王丕爲司徒。。，。

蕭道成曾經擺上酒席，與謝談論魏晉時期的舊事，乘機說：“石苞沒有及早勸說晉文王司馬昭登基，等他死後，才去痛哭，與漢馮異相比，還不算是通曉機宜的啊。。，。　　[28]初，敕勒酋長斛律金事懷朔鎮將楊鈞爲軍主，行兵用匈奴法，望塵知馬步多少，嗅地知軍遠近。。，。　　這之前，彗星出中台，掃過天王座。。，。　　[12]冬，十月，辛酉，以吏部尚書王僧虔爲尚書左仆射。。，。每當天降大雨或積雪不化之時，昭明太子總要派手下人巡視一番大街小巷，發現有窮苦之人則加以赈濟。。，。

其余有貪汙受賄罪的地方官大約有四十多人，也全都處以死刑。。，。帝外家陳氏深惡之；楊運長、阮佃夫等欲專權勢，不利立長君，亦欲除之。。，。；、　　[13]十二月，丁亥（十二日），劉宋朝廷改封順陽王劉休範爲桂陽王。。，。李悝雲：‘籴甚貴傷民，甚賤傷農；’甚賤甚貴，甚傷一也。。，。；陛下既明管、蔡之誅，願崇唐、衛之奇。。，。、