丁未（二十日）慶鐵率全城軍民投降了侯景。。。朝廷外的人聽到這種安排，沒有不感到害怕驚愕的。。，。如果是當今齊主自己據守，那麽陛下可以不經交鋒就取得勝利。。，。使王世充得志，公等豈有種乎！如薛仁果君臣，豈可不以爲前鑒也！”己巳，以劉文靜爲戶部尚書，領陝東道行台左仆射；複殷開山爵位。。，。；！

只有我能駕禦他，你很難駕禦他。。，。八月，壬寅（初一），楊玄感在董杜原列陣，各路官軍一起進攻楊玄感，楊玄感大敗，僅率十余騎逃往上洛。。，。

　　司都功曹張老給高洋上書請求制定北齊法律。。。素曰：“此乃自固之道，未足以取勝也。。，。宜謂睿雲：‘文遙與臣，俱受先帝任用，豈可一去一留！並可用爲州，且出納如舊。。，。！　　[39]丙申，隋信都郡丞東萊棱來降，拜冀州刺史。。，。行兵仿其父金之法，營舍未定，終不入幕；或竟日不坐，身不脫介胄，常爲士卒先。。，。；琳聞之，恐其衆潰，乃帥舟師東下，去蕪湖十裏而泊，擊柝聞于陳軍。。，。

”乃單舸至之高營，切讓之曰：“今二宮危逼，猾寇滔天，臣子當戮力同心，豈可自相矛！豫州必欲立異，鋒镝便有所歸。。，。！檀讓以余衆屯成武，仲文襲擊，破之，遂拔成武。。，。文帝說：“這雖然是天命，卻也是靠您的力量。。，。

東都兵尚二十余萬人，乘城擊柝，晝夜不解甲。。，。九月，乙卯，以大將軍天水公廣爲梁州總管。。，。柳仲禮到達安陸，安陸的太守柳勰打開城門向他投降。。，。恰好天降大霧，人相隔咫都無法辨認，窦建德高興地說：“天助我也！”于是率軍突入薛營襲擊他們。。，。！

各軍首尾相接，鼓角相聞，旌旗相連九百六十裏。。，。建康全城都非常驚恐，禦街上人們互相搶奪虜掠，街道已不能通行。。，。事已至此，陛下還能躲到什麽地方去？我請求陛下把衣服冠冕穿戴整齊，端坐正殿，依照當年梁武帝見侯景的作法。。，。？　　[11]夏，四月，乙未，周以柱國達奚武爲太保。。，。

太平公史萬歲出燕州，大將軍武威姚辯出河州，以擊都藍。。，。在蕭循到江陵的當天晚上，又派人去偷他的財物，第二天一早，蕭循要求把兵器馬匹獻出來，蕭繹這才放心了，讓人把蕭循帶進來，相對而流淚。。，。岷州俗畏疫，一人病疫，阖家避之，病者多死。。，。