[12]冬季，十月，辛亥（十八日），東晉荊州刺史王忱去世。。，。前燕國主慕容俊任命朱禿爲青州刺史，杜能爲平原太守，丁娆爲立節將軍，孫元爲兖州刺史，各自都留下來鎮撫他們的營地。。，。會命軍士向寶大噪以耀威，城中將士皆憤怒，向暮出戰，大破之。。，。

慕容隆派遣建威將軍慕容進等人渡過黃河追擊，在濟北將平規斬首。。，。壬午（二十三日），他們在尋陽正式締結盟約，決定一致拒絕接受朝廷的任命和指揮，並且聯名上了一道奏章爲王恭申辯說理，請求誅殺劉牢之以及谯王司馬尚之，又質問殷仲堪沒有罪過，爲什麽獨獨被降職貶黜。。，。　　高宗之立也，高允預其謀，陸麗等皆受重賞，而不及允，允終身不言。。，。庚申（二十七日），渡過澆洛水，正好南燕王慕容德派遣侍郎李延拜見慕容寶，追到這裏說：“拓跋取路向西，中部地區非常空虛。。，。而王恭卻依仗軍隊的威勢，粗暴地蔑視、淩辱王室。。，。、

卿勿複言！”纂見紹于湛露堂，超執刀侍側，目纂請收之，紹弗許。。，。！　　壬午，裕帥諸軍發建康，參軍王鎮惡請給百舸爲前驅。。，。凱旋後接受賢明君主的封爵，在父母面前舉杯慶祝，不也是很美妙的事情嗎！”兵衆全都踴躍爭先，破釜棄糧，高聲呼喊著競相前進。。，。！大臣們認爲：“慕容慕的功勞，不過是俘虜了赫連定而已，塞外的百姓都已歸吐谷渾汗國所有。。，。

揚州西曹主簿沈亮建議，釀酒浪費谷米而不能充饑，請朝廷下诏暫時禁止。。，。六月，癸醜（二十四日），徐羨之等派刑安泰，前去刺殺劉義符。。，。　　有人告發太史令晁崇，和他的弟弟黃門侍郎晁懿，在暗地裏招引後秦軍隊來進攻。。，。帝欲經略關、河，故以駿鎮襄陽。。，。、

泓爲秦人所獲，厚賂之，使雲南軍已敗；泓僞許之，既而告城中曰：“南軍垂至，我單行來報，爲賊所得，勉之！”秦人殺之。。，。；！　　[16]六月，西秦王乾歸征北河州刺史彭奚念爲鎮衛將軍；以鎮西將軍屋弘破光爲河州牧；定州刺史翟爲興晉太守，鎮罕。。，。；超懼，至姑臧，深自結于殿中監杜尚。。，。

帝大怒曰：“筆頭奴敢裁量朕！朕還台，先斬此奴！”弼頭銳，故帝常以筆目之。。，。！今虛耗府庫，疲弊百姓，爲無益之事，將安用之！必如謙之所言，請因東山萬仞之高，爲功差易。。，。！下诏命長孫嵩與北新侯安同、山陽侯奚斤、白馬侯崔宏、元城侯拓跋屈等八人坐在皇城止車門的右首，一起仲裁國家的朝政，當時的人稱他們爲八公。。，。、乙亥，魏濟州刺史王買德棄城走。。，。東晉部隊的前鋒孟龍符與他展開激戰，將他打敗，公孫五樓敗退而走。。，。

　　壬午（二十八日），文帝前往瓜步。。，。長樂公慕容盛與慕容會同歲，覺得自己當他的部下爲奇恥大辱，于是便和趙王慕容麟一起力勸慕容寶立慕容策爲太子，慕容寶聽從了他們的話。。，。

爲十馀棺，夜，分出四門，潛出谷。。，。　　辛巳，降鎮軍將軍武陵王駿爲北中郎將。。，。殷仲文谏，玄怒曰：“今以諸將失律，天文不利，故還都舊楚；而群小紛紛，妄興異議！方當糾之以猛，未可施之以寬也。。，。；！”于是，乞伏熾磐派遣尚書郎莫者阿胡等人，前往北魏朝見，進貢黃金二百斤，並呈獻討伐夏國方略。。，。