將鄧悝的兒子鄧廣宗封爲葉侯，將鄧阊的兒子鄧忠封爲西華侯。。，。李熊出城，找到李陸，帶他到郡治邺城的西門，李陸不勝慚愧，自殺身亡，以向铫期謝罪。。，。及至和帝駕崩，鄧皇後才將皇子從民間收回。。，。及袁氏敗，琳歸操，操曰：“卿昔爲本初移書，但可罪狀孤身，何乃上及父祖邪！”琳謝罪，操釋之，使與陳留阮俱管記室。。，。！”李轶自從和馮異互通書信之後，便不再同馮異交兵，因此馮異能夠向北進攻天井關，攻取上黨地區的兩個城，又南下，攻取河南成臯以東的十三個縣，收受降軍十余萬人。。，。

”　　初，帝聞西域有神，其名曰佛，因遣使之天竺求其道，得其書及沙門以來。。，。複召就兄侍中興，欲封之，置印绶于前。。，。留耿恭擊諸未服者，斬首虜千余人，勒姐、燒何等十三種數萬人，皆詣恭降。。，。、　　[1]春季，正月，劉尚追擊到不韋縣，斬殺棟蠶。。，。

陛下不悟，妄授茅土，開國承家，小人是用，又並及家人，重金兼紫，交結邪黨，下比群佞。。，。　　[15]司空劉授因阿附叛逆，所征聘的官吏也不是適當人選，被免官。。，。　　[9]板蠻寇亂巴郡，連年討之，不能克。。，。

徐庶對劉備說：“諸葛亮乃是臥龍，將軍願見他嗎？”劉備說：“請你與他一起來。。，。？”劉良是尊貴顯要的皇族，而鮑永彈劾他，朝廷對鮑永肅然起敬。。，。冀暴虐日甚，龜上疏言其罪狀，請誅之，帝不省。。，。

且郡國守相，剖符甯境，爲國大臣，一旦免黜十有余人，吏民罷于送迎之役，新故交際，公私放濫，或臨政爲百姓所便而以小過免之，是爲奪民父母使嗟號也。。，。　　[23]故趙缪王子林說秀決列人河水以灌赤眉，秀不從；去之真定。。，。；自此，從交趾到內地暢通無阻，這條路便成爲常用的幹線。。，。　　[6]夙夜連率韓博上言：“有奇士，長丈，大十圍，來至臣府，欲奮擊胡虜，自謂巨毋霸，出于蓬萊東南五城西北昭如海瀕，轺車不能載，三馬不能勝。。，。”他日，複清汜，飲大醉，汜疑其有毒，絞糞汁飲之，于是各治兵相攻矣。。，。兵士們分裂了王莽的身軀，四肢關節、肌肉被切割成許多塊，爭著去砍殺的有幾十人。。，。、

　　[8]初，陳王寵有勇，善弩射。。，。十月，己未（初七），又臨幸江陵。。，。　　[5]帝使鈎盾令宋典修南宮玉堂，又使掖庭令畢岚鑄四銅人，又鑄四鍾，皆受二千斛。。，。　　北中郎將盧植連戰破張角，斬獲萬余人，角等走保廣宗。。，。傅育派遣三千精銳騎兵窮追不舍。。。

　　[14]庚戌，以司空劉恺爲司徒，光祿勳袁敞爲司空。。，。　　自從鄧太後臨朝攝政以來，水旱災害達十年，四方異族從外入侵，盜賊叛匪在內紛起。。，。　　夏六月，窦憲、耿秉出朔方雞鹿塞，南單于出滿夷谷，度遼將軍鄧鴻出陽塞，皆會涿邪山。。，。、每有策試，辄興诤訟，論議紛錯，互相是非。。，。　　[10]有七個郡、國發生水災。。。、曹操高興地說：“負責的官員，難道不該這樣做嗎！”　　[13]北海太守孔融，負其高氣，志在靖難，而才疏意廣，訖無成功。。，。！

帝辄曰：“賈君之功，我自知之。。，。上章曰：“三公上應台階，下同元首，政失其道，則寒陰反節。。，。”　　黃巾來寇，融戰敗，走保都昌。。，。朝廷下诏，派遣禦史中丞王宗持符節，征調幽州、冀州的各郡郡兵，合計數萬人。。，。、

　　[9]庚子晦（疑誤），發生日食。。，。诏命免去杜保官職，將龍述擢升爲零陵太守。。，。　　[14]甲子，以前司徒劉恺爲太尉。。，。後來，因鄧弘曾做過安帝的師傅，地位重要，便分割西平國的封土，將鄧廣德的弟弟鄧甫德封爲都鄉侯。。，。劉秀授權伏隆可以自行任命縣令、縣長及其以下的各級官員。。。、

秋，操引兵擊謙，攻拔十余城，至彭城，大戰，謙兵敗，走保郯。。，。班超等人次日返回，將事情的經過告訴了郭恂。。，。孺子加元服，複子明辟，如周公故事。。，。光武帝大怒道：“桓譚誹謗聖聖，目無國法，把他帶下去，斬首！”桓譚叩頭請罪，直至頭部流血。。，。！

　　“自從漢王朝建立迄今，已經三百五十余年，政令已經嚴重荒廢，上下松懈怠惰，百姓怨聲載道，都盼望重新得到中興，挽救目前的危局。。，。濫殺無罪小民的被認爲有威嚴，擅長搜刮錢財的被認爲賢良能幹。。，。”于是下令給呂布松綁，劉備說：“不行，您沒有看到呂布事奉丁原與董卓的情形嗎？”曹操點頭贊同。。，。？但由于楊震是知名的儒者，他們未敢加害于他。。，。于是靈帝又下诏各州、各郡官府，重新調查黨人的學生門徒、舊時的部屬、父親、兒子、兄弟，凡是當官的，全都被免職，加以禁锢，不許再做官。。，。、