”上益怒，令宦者李善慶窮治其事，遂賜死獄中。。，。高麗王高元恐懼，甲子（二十八日），派遣使者來乞求投降，並把斛斯政關在囚車裏押送而來。。，。于是李密就屏絕了應酬來往，專心讀書。。，。既自比上帝，不欲群臣同己，常自帶绶，冠通天冠，加金附蟬，顧見侍臣弁上有金蟬及王公有绶者，並令去之。。，。”榮建緒嚴肅地回答說：“明公的這些話，不是我想聽到的。。，。炀帝還曾拿著鏡子照著，回頭對蕭後說：“好一個頭顱，該由誰斬下來？”蕭後驚異地問他爲什麽這樣說，炀帝笑著說：“貴賤苦樂循環更替，又有什麽好傷感的？”　　帝見中原已亂，無心北歸，欲都丹陽，保據江東，命群臣廷議之，內史侍郎虞世基等皆以爲善；右候衛大將軍李才極陳不可，請車駕還長安，與世基忿爭而出。。，。；？

　　[5]辛亥（十七日），周王去藉田，舉行耕種儀式。。，。　　[1]春季，正月，新吳人余孝頃率領軍隊抵抗侯景。。，。憲複命曰：“易與耳，請破之而後食。。，。

後主要把高俨府裏的文武官吏全部殺死，斛律光說：“這些人都是達官貴人的子弟，殺掉他們，恐怕引起人心不安。。，。丁和用大石頭砸死了鮑泉和虞預，把屍體沈在黃鶴矶。。，。若得今日斬之，明日受誅，亦無所恨！”劢，嶽之子也。。，。！”侯景于是留下了儀同三司國英以及郭駱守衛曆陽，讓莊鐵擔任向導，帶領軍隊來到了長江邊上。。，。十余日間，決遣鹹盡，方還廳事受領新訟。。，。

　　[13]甲戌，東魏遣太尉高嶽、行台慕容紹宗、大者督劉豐生等將步騎十萬玫魏王思政于颍川。。，。、王偉退了出來，彭隽帶進一個盛了土的大口袋壓在簡文帝面上，王纂坐在口袋上，把簡文帝活活憋死了。。，。　　[18]齊世祖之爲長廣王也，數爲顯祖所捶，心常銜之。。，。現在剛立太子，應當改年號，最好取日長之意作爲年號。。，。

蕭範屯駐在濡須，等待上遊的部隊到來，又派遣嫡長子蕭嗣帶領一千多人守衛安樂柵，可是上遊的各路部隊都不下來，蕭範的糧食開始缺乏，只好采摘蘑菇、稗子、菱角、蓮藕爲食。。，。、十二月，壬午（十一日），回到長安。。，。

北周負責保衛京師和皇宮的禁衛軍各部隊既然都接到了天元皇帝的诏命，于是就都接受楊堅的指揮。。，。　　祖拜秘書監，加儀同三司，大被親寵，見重二宮。。，。夫非常之事，固不可與常人議之。。，。”侯景還想留下他的一個兒子，張嵊說道：“我們一家人都已經上了鬼藉，我才不會向你胡虜乞求恩惠呢！”侯景聽了大爲惱怒，殺光了他全家老小，並且還殺掉了沈浚。。，。！奏表中的文辭非常哀婉淒切，文帝看後感到很難過。。，。　　[25]八月，丁卯朔（初一），出現日食。。，。