又接連攻克繁縣、郫縣，和吳漢大軍在成都會師。。，。、劉元揮手說：“跑吧，你們無法救我，不要死在一起！”這時追兵已到，劉元跟她的三個女兒都被官府軍誅殺。。，。！帝猶不釋，複遣使宣诏責之；歆及子嬰皆自殺。。，。；如今要把他們作爲惡逆之人予以赦免，恐怕反會招致他們的猜疑，並不是令他們安心的辦法。。，。　　[1]春季，三月，辛未（二十一日），大赦天下。。，。

超密知其狀，報許之，而令巫自來取馬。。，。曰：“掾以親故受汙穢之名，所謂‘觀過斯知仁矣’。。，。又徙封骘爲羅侯；五月，庚辰，骘與子鳳並不食而死。。，。；會中國有大喪，救兵不至，車師複叛，與匈奴共攻耿恭。。，。劉備見呂布語無倫次，外表上與他應酬，內心裏感到不快。。，。董卓又任命尚書韓爲冀州牧，侍中劉岱爲兖州刺史，陳留人孔爲豫州刺史，東平人張邈爲陳留太守，穎川人張咨爲南陽太守。。，。

三公府征聘屬吏，往往先去征求他倆的意見，根據他倆的品評和褒貶，再決定任用或罷黜。。，。曹操感到害怕，請求把自己擔任的大將軍一職授予袁紹。。，。

　　[11]益州刺史張喬派從事楊竦率兵進駐榆，攻打封離等，打敗了封離等，斬殺三萬余人，俘虜一千五百人。。，。孫策命令太史慈前去安撫，他對太史慈說：“劉州牧以前責備我爲袁術進攻廬江。。，。如今有奇特的鳥飛到皇家殿堂，怪異的草生在宮廷庭院，不可不小心注意！”宋、袁二人感到恐懼，不敢回答。。，。！、每見父老，慰以農裏之言，少年，勉以孝悌之訓，人皆悅而化之。。，。　　[4]護烏桓校尉耿晔派兵攻擊鮮卑，將其擊破。。，。

至于今日，兵革方始，觀此，非我所決，不如休兵力耕，以救凶年。。，。　　臣光曰：人臣之罪，莫大于欺罔，是以明君疾之。。，。

當時，朝政日趨凋敝，人民更加憂愁困苦，議論時事的人日夜稱贊蘇章，但朝廷卻不能再任用他。。，。及主出行，以奴骖乘，宣于夏門亭候之，駐車叩馬，以刀畫地，大言數主之失；叱奴下車，因格殺之。。，。；　　[1]春季，正月初一，北軍南營門失火。。，。

陳說：“上訴的目的，是爲了求得公平，如果加以禁止，將怎樣講理！不要限制。。，。！從此以後，袁術不再能戰勝劉表。。，。徐氏乃還，奉覽、員首以祭翊墓，舉軍震駭。。，。、李雲上書，聖明的君主本來不應該忌諱；杜衆請求和李雲一道處死，不過是希望以此感悟朝廷。。，。；遣谒者分將弛刑，補治城郭，發遣邊民在中國者布還諸縣，皆賜以裝錢，轉給糧食。。，。我一向身患頑疾，恐怕自己象犬馬一樣牙齒掉盡，而不能報答皇上大恩，但願陛下讓我做一個有官階而無職事的散官，給我備一輛車，我將做朝廷的使者，到三輔地區進行慰問和鼓勵，宣揚朝廷的聲威和恩德，用我所熟悉的地理形勢知識和用兵的謀略幫助各軍。。，。

　　[6]十二月，群臣奏請以安漢公廬爲攝省，府爲攝殿，第爲攝宮。。，。　　[16]冬季，十月，青州、徐州的黃巾軍再度起兵，攻掠郡縣。。，。、

賈複從軍征戰，從未打過敗仗，曾多次同將領們沖破敵圍解救急難，身受創傷達十二處。。，。王萌先前曾經擔任過司隸校尉，于是他對陽球說：“我們父子當然應該被誅殺，但求你念及我們前後同官，寬恕我的老父親，教他少受點苦刑。。，。在翻車的道路上奔馳，在失敗的軌迹上步步跟進，往後降臨的災禍將更加可怪，爆發得越晚就越是可怕。。，。又掘父冢，斷取其頭，標之于市。。，。　　[6]冬，南匈奴五骨都侯子複將其衆三千人歸南部，北單于使騎追擊，悉獲其衆。。，。

今及卓在雒陽，天子來西，以將軍之衆迎接至尊，奉令討逆，征兵群帥，袁氏逼其東，將軍迫其西，此成禽也！”嵩不從，遂就征。。，。！劉璋性格寬厚而仁慈，沒有威信，東州兵欺壓侵掠益州原有的居民，劉璋不能禁止。。，。這是一種帽子和鞋子顛倒穿戴，山陵和深谷交換位置的反常現象。。，。

孫討逆智略超世，用兵如神，前走劉揚州，君所親見；南定鄙郡，亦君所聞也。。，。；　　[14]本年，京城及兖州、豫州、徐州出現大旱。。，。、商縣人杜吳殺死了王莽，校尉東海人公賓就砍下了王莽的腦袋。。，。遭天下旱，邊方有警，民食不足，而帑藏殷積。。，。　　[2]廣陵郡太守陳登把郡府設在射陽，孫策向西攻擊黃祖，陳登引誘嚴白虎的余黨，准備在孫策後方起事。。，。