[5]公孫述困急，謂延岑曰：“事當奈何？”岑曰：“男兒當死中求生，可坐窮乎！財物易聚耳，不宜有愛。。，。？！　　初，黃門侍郎荀攸與尚書鄭泰、侍中種輯等謀曰：“董卓驕忍無親，雖資強兵，實一匹夫耳，可直刺殺也。。，。、袁紹不達大體，恐懼出奔，非有他志。。，。　　[5]五月，鮮卑攻打遼東屬國。。，。　　[8]秋，七月，壬戌，葬明德皇後。。，。　　[7]四月甲申（二十五日），清河愍王劉虎威去世，沒有子嗣。。，。

　　[10]太傅平晏死；以予虞唐尊爲太傅。。。；”孔融對荀說：“袁紹地廣兵強，有田豐、許攸這樣的智士爲他出謀劃策，審配、逢紀這樣的忠臣爲他辦事，顔良、文這樣的勇將爲他統領軍隊，恐怕難以戰勝吧！”荀說：“袁紹的兵馬雖多，但法紀不嚴。。，。！、　　更始北都洛陽，分遣使者徇郡國，曰：“先降者複爵位！”使者至上谷，上谷太守扶風耿況迎，上印绶；使者納之，一宿，無還意。。，。；！骘弟黃門侍郎悝爲虎贲中郎將，弘、阊皆侍中。。，。、

”五月，辛亥，漢薨；诏送葬如大將軍霍光故事。。，。；呼尤徽說：“我老了，身受漢朝之恩，甯可死，也不能跟隨你們！”阿族等要把他殺掉，因有人相救，才得免一死。。，。！袁紹的伏兵發動進攻，公孫瓒大敗，回城繼續堅守。。，。

　　[4]秋季，十四個郡和封國發生水災。。，。漢軍追擊北匈奴各部落，于是到達了私渠北海，共斬殺大部落王以下一萬三千人，生擒者甚多，還俘獲了各種牲畜百余萬頭。。，。　　[8]擢升太常常山國人張颢爲太尉。。。

長子穆尚內黃公主，矯稱陰太後诏，令六安侯劉盱去婦，以女妻之。。，。匈奴派兵救援，東漢軍隊不能取勝。。，。然而，靈帝的奶媽趙娆跟女尚書們，早晚都守候在窦太後身邊，和中常侍曹節、王甫等人互相勾結，奉承窦太後。。，。、將軍應該一舉爲天下除去大害，垂名後世，不要錯過這個機會！”何進于是向太後建議，請求全部撤換中常侍及以下的宦官，委派三署郎官代替他們的職務。。，。！執金吾閻顯亦薦所親于震，震又不從。。，。

　　[3]秋季，七月乙巳（二十六日），易陽發生地裂。。，。會卓死，李等以遂爲鎮西將軍，遣還金城；騰爲征西將軍，遣屯。。，。；他對群臣說：“郎官與天上的星宿相應，派到地方是一縣之長，如果任人不當，那麽人民將受其害，所以我拒絕這一請求。。，。想到毒刑的苦楚，令人恐懼而心驚！今後應當等到秋冬兩季再審理案件，並明確規定禁止事項。。，。！

這些官吏有的甚至自殺，有的死在獄中。。，。南單于遣子將萬騎及杜崇所領四千騎，與鄧鴻等追擊逢侯于大城塞，斬首四千余級。。，。