慕容寶派騎兵向西打探北魏軍隊的動靜，這些騎兵也是只走出十幾裏地，便人卸甲、馬解鞍地倒頭睡覺去了。。，。、馮萬泥、馮乳陳恐懼異常，出城投降，馮弘把他們全部殺了。。，。、況且他們與我們分別占據中原地區，彼此依傍，形勢就像唇齒一樣，怎麽能夠不來救助我們呢？但是，不派出官職重要的大臣去，就請不來更多的援兵。。，。？官軍的大小將領都主張退走，據守夏口，到彥之反對，于是退守隱圻。。，。其余金玉、缯帛、珍寶，皆以頒賜將士。。，。、

　　秋季，七月，庚午（十二日），文帝下诏說：“蠻虜魏雖然近來被我們挫敗，但是，他們的野獸般的心並沒有除去。。，。又遣其子虎贲中郎將纂擊南羌彭奚念，纂亦敗歸。。，。北涼王沮渠蒙遜非常重視他，稱他爲“聖人”，沮渠蒙遜的女兒和兒媳也都在昙無谶那裏接受他的法術。。，。

石宣看到後認爲冒犯了他的姓名，勃然大怒，便殺掉了工匠，截斷了橫梁，拂袖而去。。，。　　[10]唾契汗、乙弗等部皆叛南涼，南涼王檀欲討之。。，。、　　[1]前秦大司農東海公苻陽、員外散騎侍郎王皮、尚書郎周圖謀反叛，事情被發覺，被捕後送交廷尉治罪。。，。、

胡彬的糧食耗盡，秘密地派遣使者向謝石等報告說：“如今賊寇強盛而我的糧食已經耗盡，恐怕不能再見到大軍了！”前秦人擒獲了胡彬，把他送交給陽平公苻融。。，。！洪池嶺以南的五個郡，我們或者還可以奪取。。，。

這時前燕剛剛遭受了大喪，又誅殺了一大批人，宮廷內外都感到震動恐懼。。，。謝玄遣使謂陽平公融曰：“君懸軍深入，而置陳逼水，此乃持久之計，非欲速戰者也。。，。門下校郎劉祥進宮向蒙遜奏事，沮渠蒙遜暴跳說：“你聽說劉裕進關，還敢穿得如此漂亮！”于是斬殺了劉祥。。，。！

他任用張天錫手下的武威太守敦煌人索泮爲別駕，宋皓爲簿。。，。”　　是歲，荊州大水，平地三丈，仲堪竭倉廪以赈饑民。。，。

姚平帶領部隊撤退而走，拓跋追擊他們。。，。堅舉異材，修廢職，課農桑，恤困窮，禮百神，立學校，旌節義，繼絕世；秦民大悅。。，。；

靈運詣阙自陳，上以爲臨川內史。。，。艾朗見高獨戰，亦還趨賊，並死。。，。征虜長史王述與庾冰箋曰：“樂鄉去武昌千有余裏；數萬之衆，一旦移徙，興立城壁，公私勞擾。。，。；桓玄的部隊切斷了洞浦道路，焚燒了豫州的艦船。。，。

一年多以後，乞伏熾磐派人用藥酒去毒殺禿發檀，他的左右侍從請求爲他解毒，禿發檀說：“我的病難道還要去治嗎？”于是死去，谥號爲景王。。，。？以慕容恪爲輔國將軍，慕容評爲輔弼將軍，左長史陽骛爲輔義將軍，謂之“三輔”。。，。　　[14]秦主登攻後秦右將軍吳忠等于平涼，克之。。，。

北魏論功獎賞文武百官以及將帥士兵等有功人員。。。　　九月，前燕範陽王慕容德率領騎兵一萬人、蘭台侍禦史劉當率領騎兵五千人駐紮在石門，豫州刺史李率領本州士兵五千爲截斷桓溫運糧的通道。。，。、　　[7]前秦輔國將軍王猛、前將軍楊安、揚武將軍姚苌等人率領二萬兵衆進犯荊州，攻打南鄉郡。。，。、　　[13]丁卯，魏主嗣谒金陵，山陽侯奚斤居守。。，。

少時，沙門惠遠嘗謂之曰：“君雖體涉風素，而志存不軌，如何？”太尉玄欲撫安東土，乃以循爲永嘉太守。。，。？琅邪王司馬德文都督宮城諸軍事，住在中堂大殿處理軍務，劉裕則在石頭駐紮，其他各位將領各有自己的防地。。，。