延熹四年三月甲寅，熒惑犯輿鬼質星。。，。此後武溪蠻夷反叛，搶掠爲害，一直騷擾到南郡地區，朝廷征發劑州各郡吳士，派遣武威將軍劉尚征討，被夷人包圍，朝廷再次征發軍隊前往，劉尚于是被夷人殺死。。，。分動焉宮，隨期爲商，歸嘉焉征。。，。

靈帝遣禦史中丞蕭瑗督益州兵討之，連年不能克。。，。漢少傳父業，尤善說災異谶緯，教授常數百人。。，。群夷聞大兵至，皆棄壘奔走，尚獲其贏弱、谷、畜。。，。、于是陰預乘陽，故夷狄並爲寇害，西邊諸郡皆至虛空。。，。

趙彥推演遁甲，教部隊按時進兵，一仗就打敗了賊寇，燒毀了敵人的營壘，徐州兖州這兩個州一時間全部平定。。，。獻帝建安五年十月辛亥，有新星出現于大梁，這是冀州的分野。。，。

各侯爵王爵刀鞘以錯金焉飾，刀把一半爲鲨魚皮，黑色刀室。。，。皇太後母子遂爲太尉卓等所廢黜，皆死。。，。

此時所有的變化都已窮盡，種種歡樂都已結束，歸結于大廈中生發清涼之風啊，修煉黃帝的精要道術。。，。是歲七月，又雨水漂人民，是其應。。，。二月，九江郡、廬江郡又流行大瘟疫。。，。、桀爲暴虐，諸夷內侵，殷湯革命，伐而定之。。，。太守劉鹹強召之，業乃載病詣門。。，。車師前部向西通往焉耆北道，後部向西通往烏孫。。，。