領左長史；馮翊魚遵爲右將軍，領右長史；京兆段陵爲左將軍，領左司馬；天水趙俱、隴西牛夷、北地辛牢皆爲從事中郎，氐酋毛貴爲單于輔相。。，。；、涼州司馬張耽向張重華進言說：“國家的存亡取決于軍隊，軍隊的勝敗取決于將領。。，。況且，南寇多是步兵而我們主要是騎兵；他們能北來，我們也可以南下；在他們來說已經疲備不堪；而對我們來說還不曾疲勞。。，。；

及將作亂，每夜飨將士，或親自行酒。。，。　　[25]辛已（十八日），立皇子司馬德宗爲太子，宣布大赦。。，。　　[13]張平襲擊前燕的平陽，殺掉了段剛、韓苞。。，。、勢夜開東門走，至葭萌，使散騎常侍王幼送降文于溫，自稱“略陽李勢叩頭死罪，”尋輿榇面縛詣軍門。。，。　　[7]秋季，七月，己巳朔（初一），北魏國主拓跋嗣巡視東方，設置了四廂大將、十二小將等官。。，。、　　[16]劉裕遣使求和于秦，且求南鄉等諸郡，秦王興許之。。，。

　　甲寅（十六日），慕容寶來到薊城，他的宮廷中的親信近臣或走散或逃跑，幾乎一個也不剩了，只有高陽王慕容隆所統領的幾百名騎兵擔任警衛。。，。分別派遣使者到鮮卑、烏桓、高句麗、百濟、新羅、休忍各國征召軍隊，派出三萬兵力協助北海公苻重戍守薊城。。，。、翼請浩爲司馬；诏除侍中、安西軍司，浩不應。。，。；、征南將軍姚方成對姚興說道：“現在來進犯的敵人還沒有被消滅，皇上又臥病不起。。，。

大司農曹莫不肯在上書上簽名，石虎派張豺去詢問原因，曹莫叩頭拜首回答道：“治理天下這樣的重任，不應該選擇年少者，所以我不敢簽名。。，。　　武昌太守庾楷做朝廷討伐桓玄的內應的陰謀泄露，桓玄把他囚禁起來。。，。

征西大將軍桓溫請爲司馬，安乃赴召，溫大喜，深禮重之。。，。克此二城，館谷吊民，虎牢、洛陽，自然不固。。，。、

紹從門扉間謂百官曰：“我有叔父，亦有兄，公卿欲從誰？”衆愕然失色，莫有對者。。，。？　　[2]辛巳（疑誤），東晉下令實行大赦。。，。拓跋焘說：“各路將領延誤了會師日期，我自己遇上賊兵而沒有攻打，崔浩有什麽罪呢！”崔浩把劉假傳诏令之事告訴了拓跋焘，拓跋焘抵達五原，將劉逮捕囚禁起來。。，。！

　　十一年（甲戌、434）　　十一年（甲戌，公元434年）　　[1]春，正月，戊戌，燕王遣使請和于魏；魏主不許。。，。；、重華以謝艾爲使持節、軍師將軍，帥步騎三萬進軍臨河。。，。、　　[6]甲戌，赫連昌叛魏西走；丙子，河西侯將格殺之。。，。；