太宰慕容恪則舉止如常，人們看不到他有憂慮的神色，每當出入宮廷時，只有一個人隨從。。，。丞相雄、平昌王菁帥步騎四萬屯于隴東。。。、　　[4]三月，庚子，燕主垂留範陽王德守中山，引兵密發，逾青嶺，經天門，鑿山通道，出魏不意，直指雲中。。，。此時，南平王劉铄正戍守石頭，士卒也有一千多。。，。丁巳（十一日），文帝升殿，劉浚入殿，接受荊州刺史之職。。，。　　[1]春季，正月，辛己（初七），劉宋文帝前往都城建康南郊，祭祀天神。。，。

現在，慕容垂已經是一個七十老翁，他討厭長年戰爭，終究不能成年累月地攻打我們。。，。壬辰（初七），庾冰、何充以及武陵王司馬、會稽王司馬昱、尚書令諸葛恢同時受任顧命國政。。，。、

”孝武帝知道這件事後，大發雷霆，借口別的事殺了袁悅之。。，。桓玄臨聽訟觀閱囚徒，罪無輕重，多得原放；有幹輿乞者，時或恤之。。，。；呂纂的弟弟隴西公呂緯據守北城，堅固自己的防守。。，。　　[21]初，魏主聞高祖克長安，大懼，遣使請和，自是每歲交聘不絕。。，。

上奇其才，遣人慰勉之曰：“以卿之才而滯于集書省，理應有異志，此乃我負卿也。。，。　　[22]後秦泫氏男、姚買得陰謀殺害後秦國主姚興，沒有成功而被殺死。。，。、

會西風暴急，飄無忌所乘小艦向東岸。。，。一個城池大致要有二千名士卒，按照他們各自的長處，發給他們不同的器械，使他們每個人都有武器，平時進行軍事訓練，讓他們自己刻上記號，練習完畢後，將武器交回到軍庫內統一保存，出戰時就把它們拿出來自己將它磨好。。，。

　　[32]燕翟斌恃功驕縱，邀求無厭；又以邺城久不下，潛有貳心。。，。；臣聞佛者，清遠玄虛之神，今僧尼往往依傍法服，五誡粗法尚不能遵，況精妙乎！而流惑之徒，競加敬事，又侵漁百姓，取財爲惠，亦未合布施之道也。。，。！現在向內外宣示曉谕，如有想指出孤的過失的，不論貴賤，不必有所忌諱！”慕容雅好文學，經常親臨學校講授，考查錄用生徒達一千多人，其中頗有姑妄濫收之人，所以封裕談到此事。。，。！正巧趕上火星侵占井宿，郭對仆射王詳說：“涼州一帶，將要發生大的戰爭。。，。有三十多個堡寨營壘，推舉平遠將軍趙敖爲主　　，互相結盟，冒著危險派兵送糧救助苻堅，但大多都被西燕殺掉。。，。

夏季，四月，翟都向南撤退到滑台。。，。夏季，四月，癸未（初二），劉裕來到建康。。，。

時南平王铄戍石頭，兵士亦千馀人。。，。肥如侯賀護舉烽于安陽城北，賀蘭部人皆赴之，其馀諸部亦各屯聚。。，。九月，追複太師魚遵等官，以禮改葬，子孫存者皆隨才擢敘。。，。　　司徒申鍾等上尊號于闵，闵以讓李農，農固辭。。，。