[5]秘書監、侍中荀悅作《申鑒》五篇，奏之。。，。、甲申（初五），將光祿勳颍川人李任命爲太尉。。，。郡爲舊都，侯甸之國，園廟出于章陵，三後生自新野，自中興以來，功臣將相，繼世而隆。。，。臣聞師言，上之所取，財盡則怨，力盡則叛，怨叛之人，不可複使，惟陛下度之！”上不聽。。，。！事情應該分清虛假和真實，法律應該辨明誰是誰非。。，。並將梁冀的園林分散給貧民耕種。。。

吉祥的征兆紛呈，歌頌的聲音四起。。，。　　[6]五月甲戌（二十日），將司徒鮑昱任命爲太尉，將南陽太守桓虞任命爲司徒。。，。征還竦妻子；封子棠爲樂平侯，棠弟雍爲乘氏侯，雍弟翟爲單父侯，位皆特進，賞賜以巨萬計，寵遇光于當世，梁氏自此盛矣。。，。；當時接連發生旱災、蝗災和饑荒，加上驅趕劫掠，百姓流離四散，沿路死亡，或者抛棄老弱，或者淪爲他人的奴仆婢妾，人口損失超過半數。。，。、

自是洛中無複權戚，書記請托，一皆斷絕。。，。臣見考囚在事者，鹹共言妖惡大故，臣子所宜同疾，今出之不如入之，可無後責。。，。．　　[12]十二月，甲寅，以太常河南孟爲太尉。。，。　　[5]六月丙戌（初二），太尉司馬苞去世。。，。　　[6]袁術遣使者韓胤以稱帝事告呂布，因求迎婦，布遣女隨之。。，。

　　[16]桓帝下诏，重新任命陳蕃爲光祿勳，楊秉爲河南尹。。，。群臣向王莽祝賀，認爲這就是《河圖》所說的“用土去鎮服水”，是匈奴滅亡的好兆頭。。，。朝廷的大臣，怎麽能以被人脅迫作爲借口！天子憐憫舊臣，不忍加以追究，但不應該再提高規格。。，。！他向北攻擊公孫瓒委任的青州刺史田楷，向東又攻破北海郡太守孔融，威望和惠政十分突出。。，。

關靖歎息說：“以前，如果不是我阻止將軍自己出城，未必沒有希望。。，。曹操軍隊剛開始撤退，必然親自率軍斷後，所以知道將軍必敗。。，。

　　闳，安之玄孫也，苦身修節，不應辟召。。，。以沛相賦斂違法，解印绶去；吏民追思之。。，。；十一月乙醜（十二日），劉秀返回洛陽。。，。

　　[8]七月壬戌（二十七日），章帝下诏，因祥瑞頻出而數量衆多，將年號改爲“章和”。。，。太原郡太守劉、南陽郡太守成，他倆立志鏟除奸佞邪惡，所誅殺和翦除的人，都符合人民的願望。。，。、　　[12]五月，丙戌，太尉楊秉薨。。，。

漢中郡太守鄭勤進駐褒中，以抵抗羌軍。。，。劉虞無力制約，于是派遺上書陳述公孫瓒橫暴掠奪百姓的罪狀，公孫瓒也上書指責劉虞扣軍糧。。，。

董卓借機派人誣告衛尉張溫與袁術秘密聯絡。。。　　[4]夏季，四月，有七個郡、封國發生大水災。。，。、京師的門戶不能夠容納他的，把它們開高些、開大些。。，。、皇甫嵩下令進軍追擊，董卓說：“不行。。，。時公卿、貴戚車騎萬計，徵求費役，不可勝極。。，。、　　[1]春季，正月，甲子朔（初一），出現日食。。，。

我當然知道封爵已成事實，說也沒有用處。。，。　　[8]冬，十月，癸醜朔，日有食之。。，。”授曰：“叔父、母弟，縣命袁氏，若蒙公靈，速死爲福。。，。、　　[4]廣陵賊張嬰複聚衆數千人反，據廣陵。。，。恰巧趕上大赦，王允得以恢複原職。。，。