壬申（二十二日），又加封大丞相爾朱榮爲天柱大將軍，並增加封戶，加上以前的封戶，共二十萬戶。。，。　　[10]九月，庚寅朔，胡太後遊嵩高；癸巳，還宮。。，。；

既祭，出廟，帝立哭，久之，乃還。。，。　　[9]萬俟奴既敗，自泾、豳以西至靈州，賊黨皆降于魏，唯所署行台萬俟道洛帥衆六千逃入山中，不降。。，。、辛卯，裴邃拔狄城；丙申，又拔甓城，進屯黎漿。。，。；

崔恭祖投降之後，被拘囚在尚方省，不久即被殺。。，。蕭寶卷漸漸想要自行其意，徐孝嗣不能加以制止，蕭坦之有時也表示不同意，而江則堅決限制，不許其自作主張，蕭寶卷對此非常忿恨。。，。當初，劉靈助起兵之時，自己曾占蔔勝負，說：“三月底，我一定入定州，爾朱氏不久就要滅亡。。，。

　　[11]是歲，魏宗正卿元樹來奔，賜爵邺王。。，。　　是時上疾已笃，敬則倉猝東起，朝廷震懼。。，。爾朱兆就殺掉自己所騎的白馬，自己吊死在樹上。。，。

元禧的兒子們缺衣少食，只有彭城王元勰屢屢接濟他們。。，。陸睿被殺之後，孝文帝在賜給李沖、于烈的诏書中說：“雖然朕曾經诏許陸睿在任何情況下都可以免于一死，可是他叛逆謀反的陰謀，自己有負于鬼神，是他違背了曾經發過的誓言，所以他的死與朕沒有關系。。，。、　　[2]南齊武帝頒诏：由于邊境安甯，應當普遍恢複各州縣官員的田地俸祿。。，。高敖曹仰頭大喊要求上面放一根繩子下來，見不被理睬，就拔出腰刀鑿門，可是門還沒有鑿開，追兵就趕到了，高敖曹只好趴到橋的下面。。，。又，士民或安土重遷，招引外寇，爲國深患，不可不慮也。。，。