[12]北魏朝廷設置天、地、東、西、南、北六部大人，一律選用爵以及地位相當于公爵的大臣擔任。。，。、但時間一長，又任命劉勃勃爲安北將軍、五原公，把三交地區的五個鮮卑部落以及其他雜族二萬多部落交給他，讓他鎮守朔方。。，。、”于是他就先把妻兒殺掉，然後自刎而死。。，。勃勃南攻安定，破尚書楊佛嵩于青石北原，降其衆四萬五千；進攻東鄉，下之，徙三千余戶于貳城。。，。；嵩罵曰：“汝姚苌罪當萬死，苻黃眉欲斬之，先帝止之。。，。

是夕，質軍亦潰，質棄辎重器械，單將七百人赴城。。，。恰好這時前秦人到達，抓獲了他，吉挹一言不發，粒米不進而死亡。。，。馀岩進入薊城，擄掠了一千多戶人後離去，于是占據了令支。。，。　　[23]後秦隴西王姚碩德在上地區進攻姜乳，姜乳率領部下投降。。，。衆大臣請求依據漢朝與曹魏處理這類事的舊規矩，安葬之後便不再繼續守喪。。，。恐己既去，山東有變，複置行台于中山，命衛王儀鎮之；以撫軍大將軍略陽公遵爲尚書左仆射，鎮勃海之合口。。，。；

其別部大人劉庫仁，勇而有智，鐵弗衛辰，狡猾多變，皆不可獨任。。，。會鎮撫舊都，遠赴國難，其威名之重，足以震動四鄰。。，。　　[31]冬季，十一月，東晉甯朔將軍高雅之與孫恩在余姚交戰，高雅之大敗，向山陰逃跑，戰死的兵卒有十分之七八。。，。牧犍即河西王位，大赦，改元永和。。，。

　　十二月，前秦王苻堅抵達長安，痛哭了陽平公苻融之後才進入，給苻融定谥號爲哀公。。，。　　丁亥（二十三日），拓跋又派遣三萬騎兵到衛王拓跋儀那裏去增援，准備進攻邺城。。，。慕容翰等先至，與钊合戰，以大衆繼之。。，。　　[4]燕青州刺史陳留王紹爲平原太守辟闾渾所逼，退屯黃巾固。。，。秦匈奴鎮將姚成都及弟和都舉鎮降魏。。。　　[3]北魏國主拓跋焘把西海公主嫁給了柔然汗國的敕連可汗郁久闾吳提。。。

夏委，四月，庚申（十五日），再一次來到豺山宮。。，。皇甫真戒部將曰：“護勢窮奔突，必擇虛隙而投之；吾所部士卒多羸，器甲不精，宜深爲之備。。，。；慕容垂親自領兵攻打平規，剛剛到魯口，平規便抛棄自己的部衆，帶著妻子兒女以及平喜等幾十個人逃走，渡過黃河。。，。”婢女把這一消息告訴了苻堅以及他的哥哥清河王苻法。。。官屬請出兵討恩，凝之曰：“我已請大道，借鬼兵守諸津要，各數萬，賊不足憂也。。，。等到索邈擔任梁州刺史，則把州治設在南城。。，。

奇用丁零嚴生、烏桓王龍之謀，遂不受命，甲寅，勒兵三萬余人進至橫溝，去龍城十裏。。，。、　　九月，太尉裕至長安，鎮惡迎于灞上。。，。　　慕容楷、慕容紹言于慕容垂曰：“主上驕矜已甚，叔父建中興之業，在此行也！”垂曰：“然。。，。！、

”　　[31]冬季，十月，甲午（十一日），後燕中衛將軍衛雙因罪被賜死。。，。姚興于是歎息說：“吾不聽信黃兒姚邕的話，才到了這個地步！”　　勃勃求婚于禿發檀，檀不許。。，。！　　劉宋南豫州刺史廬陵王劉義真，聰睿敏捷，喜愛文學，但是性情輕浮，常與太子左衛率謝靈運、員外常侍顔延之以及慧琳道人等情投意合，過從甚密。。，。、　　[14]癸亥（二十六日），後燕王慕容熙把他的皇後苻氏埋葬在徽平陵，因爲送喪的車駕太高大，所以拆毀了北城門才出去。。，。劉裕派人出使夏國，致信給赫連勃勃，相約結爲兄弟之國。。，。

　　[19]東晉梁州刺史劉稚叛變，劉毅派遣將領前去討伐，並把他抓獲。。，。苻生又大聲說：“爲什麽不趕快叩拜，不拜者殺頭！”苻堅的士兵把苻生帶到別的房間，黜廢他爲越王，不久就把他殺了，定谥號爲厲王。。，。！”檀釋而禮之，徙二千余戶而歸，以爲左司馬。。，。今天方悔禍，嗣帝得還，吾將具法駕奉迎，謝罪行阙，何如？”黃門侍郎張華曰：“今天下大亂，非雄才無以甯濟群生。。，。？