于是吳漢召集將領們，勉勵他們說：“我和你們各位越過險阻，轉戰千裏，才深入敵境，進逼城下。。，。將軍本來從兖州起兵，平定山東之亂，百姓無不對您心悅誠服。。，。惟加重思，無爲負嵩！”表以爲憚使，強之。。，。！鄧太後曾征召濟北王和河間王的兒子們前來京城，其中，河間王的兒子劉翼相貌堂堂，鄧太後認爲他不同尋常，便讓他做平原懷王劉隆的繼承人，留在京城，王聖見鄧太後久不歸還政權，擔心安帝會被廢黜，經常同中黃門李閏和江京圍在安帝身邊，一同诋毀太後，安帝每每感到怨憤和恐懼。。，。

鄧禹所到之處，都停車豎起符節，慰勞歸順的百姓。。，。同鄉韓鴻，擔任更始政府使節，前往北方州郡巡行，用皇帝名義下诏，任命彭寵當偏將軍，代理漁陽太守，任命吳漢當安樂縣令。。，。旦日，合戰，而馮異遣救及諸縣兵適至，恂令士卒乘城鼓噪，大呼言曰：“劉公兵到！”蘇茂軍聞之，陳動；恂因奔擊，大破之。。，。；！栾提輿繼位後，貪圖賞賜，派大且渠奢與伊墨居次栾提雲的妹妹的兒子醯椟王，同到長安進貢。。，。　　[6]六月，辛卯，以太仆馮鲂爲司空。。，。可是，對他的诋毀和譴責到處流傳，他的聲譽隨著時間的推移而降低，豈不是因爲大家對他的期望太高，他的聲名太盛！因而，世俗的輿論都說：‘所謂隱居之士，純粹盜取虛名。。，。！

桓帝下诏，重新任命張奂爲護匈奴中郎將，領取和九卿同等的薪俸，督察幽、並、涼三州和度遼將軍、護烏桓校尉兩營的軍事，兼負責考核州刺史和郡太守的政績。。，。、陶丘洪准備動身，華歆進行勸阻，說：“廢立皇帝的大事，伊尹、霍光都感覺很困難。。，。、　　[8]冬季，十月丁未（初二），大赦天下。。，。嚴白虎戰敗，逃到余杭，投奔許昭。。，。主簿啓內廚米三升，請稍以爲粥，洪歎曰：“何能獨甘此邪！”使作薄糜，遍班士衆，又殺其愛妾以食將士。。，。！壬辰，以左中郎將劉隆爲骠騎將軍，行大司馬事。。，。

丙午（二十二日），擢升太仆趙戒爲司空。。，。隗囂十分敬重馬援，讓他參與籌劃決策。。，。

　　[2]二月丙子（十六日），首次允許宦官以養子繼承爵位。。，。”诩乃召羌、胡大帥飲食之，許以封賞，羌、胡皆引去，由此單弱。。，。、　　李、郭汜見到曹操的使者，認爲關東諸將領想自己擁立皇帝，如今曹操雖然派使前來表示效忠，但並不是真心誠意。。，。、

　　[12]八月，皇甫嵩與黃巾戰于蒼亭，獲其帥蔔巳。。，。有人曾到宮門上書，指定要買某縣的縣令、長官職，根據每個縣的大小、貧富等好壞情況，縣令、長的價格多少不等。。，。、融恃其才望，數戲侮曹操，發辭偏宕，多致乖忤。。，。而今，君王如能發揚厚德，則天下的人都會歸心，猶如蟬去投奔亮光。。，。　　[15]遼西郡太守甘陵國人趙苞到任之後，派人到故鄉迎接母親和妻子，將到遼西郡城時，路上經過柳城，正遇著鮮卑一萬余人侵入邊塞劫掠，趙苞的母親和妻子全被劫持作爲人質，用車載著她們來攻打遼西郡城。。，。　　董卓又提出：“何太後曾經逼迫婆母董太皇太後，使她憂慮而死，違背了兒媳孝敬婆母的禮制。。，。

張昭當時也在座，提出疑問說：“現在吳郡民心不穩，大軍如果出征，恐怕會發生變亂。。，。有些清廉之士，請求辭職不去的，也都被逼迫上任、交錢。。，。、今將軍既事有道，陰懷兩端，欲以坐觀成敗；吾恐成敗既定，奉辭責罪，將軍先爲誅首矣！”于是騰懼。。，。；！　　[14]九月，司徒許相罷；以司空丁宮爲司徒，光祿勳南陽劉弘爲司空。。，。；于是，兩郡就傳出諷刺性的謠言說：“汝南郡的太守是範滂，南陽郡人宗資只不過負責在文書上簽字。。，。太原郝、胡武，好危言高論，與著友善，、武嘗連名奏記三府，薦海內高士，而不詣冀；冀追怒之，敕中都官移檄禽捕，遂誅武家，死者六十余人。。，。；、

　　[1]春季，正月辛未（初八），在京城北郊始立社壇，祭祀後土神。。，。諸將或問操：“公還而康斬尚、熙，何也？”操曰：“彼素畏尚、熙，吾急之則並力，緩之則自相圖，其勢然也。。，。？、

願陛下留漏刻之聽，裁省臣表，掃滅醜類，以答天怒。。，。袁術如果擊潰劉備，就可以向北聯絡泰山的諸將領，我就將陷入袁術的包圍之中，因此不能不救劉備。。，。正好李送來食物，郭汜妻把豆豉說成毒藥，挑出來給郭汜看，說：“一群雞中容不下兩只公雞，我實在不明白將軍爲什麽這樣信任李。。，。　　[7]翟義黨王孫慶捕得，莽使太醫、尚方與巧屠共刳剝之，量度五臧，以竹筵導其脈，知所終始，雲可以治病。。，。、但單于輿打算將其位傳給自己的兒子，于是殺死了知牙師。。，。

班超將漢朝的國威和恩德告訴鄯善王，並說：“從今以後，不要再同北匈奴來往。。，。于是司隸校尉上書彈劾鄭弘等人，鄭弘等人全都交上印信绶帶謝罪。。，。其妻知之，常戒之曰：“君與劉公積不相能，而信其虛談，終受制矣！”躬不納。。，。！在這以前，彭城國相薛禮受到陶謙軍隊的逼迫，率領部下遷徒到秣陵。。，。鍾皓原任郡功曹，後被征聘到司徒府去任職，他向郡太守辭行時，郡太守問：“誰可以接替你的職務？”鍾皓回答說：“如果您一定想要得到合適的人選，西門亭長陳可以勝任。。，。？

　　[6]秋，七月，乙卯，葬孝質皇帝于靜陵。。，。癸醜，追谥兄爲齊武公，兄仲爲魯哀公。。，。許劭曾經擔任過郡府中管理人事的功曹，府中官員聽說了他的名望，無不改變、修飾自己的操行，以求得到一個較好的評語，曹操前去拜訪許劭，詢問他對自己的評價，說：“我是一個什麽樣的人呢？”許劭鄙視曹操的爲人，故閉口不答。。，。？、郡長官陷于危難之時，我請求發兵，卻遭到拒絕；想單獨出兵，又在辭行時被扣下，致使我的故主全家被害。。，。；诏：“所經道上州縣，毋得設儲。。，。”鄧禹、賈複知道劉秀決定放下武器，用禮樂教化進行統治，不願功臣們身在洛陽而擁有重兵，于是二人交出軍權，潛心研究儒家經典。。，。、