[12]三月，丙子（初七），安成王陳顼到達建康，陳文帝下诏封他爲中書監、中衛將軍。。，。、　　[5]吐谷渾爲寇于周，攻涼、鄯、河三州。。，。、他死之後，朝貴中主管機密的，只有侍中、開府儀同三司斛律孝卿一人而已，其余的都是受後主寵愛的幸臣。。，。、軍營外圍紮下的柵欄還沒來得及合攏，侯景就已經望見，他迅速率領精銳部隊前來攻打。。，。李氏又派馬三寶去勸說群盜李仲文、向善志、丘師利等人，他們都率衆歸附了李氏。。，。、元海曰：“皇太後萬福，至尊孝友異常，殿下不須異慮。。，。

　　[19]東魏高嶽既失慕容紹宗等，志氣沮喪，不敢複逼長社城。。，。”段確生氣，罵道：“狂賊入朝，不過是個奴仆頭目罷了，還能吃人肉嗎？”朱粲就在席間捉住段確和幾十名隨者，全部煮了，分給身邊的人吃，隨後朱粲屠殺了菊潭百姓，投奔王世充，王世充任命他爲龍骧大將軍。。，。？　　[45]乙巳，王世充備法駕入宮，即皇帝位；丙午，大赦，改元開明。。，。；王僧辯居住在石頭城，陳霸先在京口，王僧辯推心置腹地對待陳霸先，王的哥哥王多次勸他要有所提防，王僧辯不聽。。，。

高州刺史李遷仕、天門太守樊文皎將援兵萬馀人至城下。。。、可是自陛下即位以來，至今已有五年，不思先帝創業的艱難，不知天命震怒之可畏；溺愛後宮嫔妃，沈湎酒色宴樂；祭祀祖宗七廟時托辭不出，冊封三位妃子時則親臨殿庭；把老臣舊將棄置不用，將谄佞讒邪小人提拔進朝廷。。，。；

東宮靠近台城，侯景的士兵登上了東宮城牆向台城內射箭。。，。辛酉（十九日），攻打郢州，攻克外城，斬首一千名。。，。于是突厥縱兵從木硖、石門分兩路入侵，武威、天水、金城、上郡、弘化、延安等郡的牲畜都被劫掠一空。。，。、　　[8]乙巳，有事于南郊，上不齋于次。。，。還沒見到蕭銑，沈柳生就與他的黨羽商議道：“我先推舉梁公的，功勳當居第一位。。，。　　[12]五月，南陳朝廷任命吏部尚書江總爲尚書仆射。。，。

時世充骁將又有骠騎武安李君羨、征南將軍臨邑田留安，亦惡世充之爲人，帥衆來降。。，。、帝臨穴讴歌，令浚等和之，浚等惶怖且悲，不覺聲顫；帝怆然，爲之下泣，將赦之。。，。；

太後居柏梁殿，百司衆務，皆決于太後，帝創愈，乃歸政焉。。，。”延宗不得已，戊午，即皇帝位。。，。

于是賀若弼將陳後主置于德教殿內，派兵守衛。。，。　　將佐們又推戴李淵爲太尉，增設官屬，李淵接受了這個建議。。，。宇文招又謊稱喉嚨幹渴，命令元胄到廚房取水來，元胄不動。。，。　　[25]冬季，十月，癸酉（初十），北周國主回長安。。，。

　　[31]戊戌（疑誤），陳朝侍中建昌侯徐陵去世。。，。今天的國家大事，我一定以生命去爭取成功。。，。密困乏，至削樹皮而食之，匿于淮陽村舍，變姓名，聚徒教授。。，。阿波可汗還軍後，沒有地方可以安身，于是向西投奔達頭可汗。。，。在李暈快要到達的時候，辛酉（初五），章大寶率軍襲殺李暈，起兵造反。。，。”于是郎茂就用仁義慢慢開導他們。。。

建成等引兵還晉陽，往返凡九日。。，。寶常請以水尺爲律，以調樂器，上從之。。，。”于是率領精銳騎兵迎戰，楊素指揮大軍隨後繼進，突厥軍隊大敗，達頭可汗帶著重傷逃跑，隋軍殺傷敵軍不可勝計，突厥殘軍號啕痛哭而去。。，。　　[12]庚申，周叱奴太後有疾。。，。

”上安臥不動，曰：“猶可一戰乎？”確曰：“不可。。，。？赤土國王居住的宮殿、器物用品，都極其珍貴華麗，接待使者的禮節也十分隆重。。，。、傅伏謂行台乞伏貴和曰：“周師疲弊，願得精騎二千追擊之，可破也。。，。