帥衆二十余萬，自石門濟河，長驅向邺。。，。北魏國主征調高平敕勒騎兵奔赴長安，命令將軍叔孫拔統領並、秦、雍三州的軍隊屯居渭水之北。。，。、于是，他們進得宮來，分發宮中的武器盔甲，關閉城門堅守。。，。　　[30]西秦王乾歸遣秦州牧益州、武衛將軍慕兀、冠軍將軍翟帥騎二萬伐吐谷渾。。。、　　[37]劉宋彭城王劉義康與王弘共同擔任錄尚書事，劉義康仍感到怏怏不快，打算代替王弘兼任揚州刺史，在言辭中毫不隱瞞。。，。

百姓閉在內城，饑馑日久，方春之月，野采自資；一人堡聚，餓死立至，民知必死，何可制邪！虜若必來，芟麥無晚。。，。；！　　[3]壬午（初八），文帝任命征北將軍、始興王劉浚爲荊州刺史。。，。、　　[9]癸亥（疑誤），東晉實行大赦。。，。超懼，以問太史令成公綏，對曰：“陛下信用奸佞，誅戮賢良，賦斂繁多，事役殷重之所致也。。，。　　[11]吐谷渾汗國可汗慕容慕派司馬趙敘到劉宋進貢，並奏報軍事上的大捷。。，。這時，劉宋的司州刺史毛德祖鎮守虎牢，東郡太守王景度向毛德祖緊急求救。。，。

南涼湟河太守文支以郡降于蒙遜，蒙遜以文支爲廣武太守。。，。堅怒曰：“朕方以恩信懷戎狄，而汝貪小利以敗之，何也！”黜雍以白衣領職，遣使還其所獲，慰撫之。。，。！同時，又娶郁久闾吳提的妹妹爲夫人，派遣颍川王拓跋提前往送親迎親。。，。劉猗使缪嵩還邺白，疑尚不能救，沈吟未決。。，。　　桓玄厲兵訓卒，常伺朝廷之隙，聞孫恩逼京師，建牙聚衆，上疏請討之。。，。追贈元德給事中，以仲德爲中軍參軍。。，。

　　丁醜（初十），慕容寶實行大赦，凡是慕容會同謀的人，全都免除罪名，恢複舊有的官職。。，。冉闵所騎的駿馬名叫朱龍，日行千裏。。，。

　　[25]北魏秦州刺史薛謹，襲擊吐沒骨部落，徹底消滅了該部落。。，。冬季，十一月，又到水洛城進攻南平太守王憬，也攻克了。。，。乘著捷報頻傳之勢，攻擊垂死掙紮之國，還怕攻不下來？怎麽可以再留下這些殘敵，使他們長久地成爲國家的憂患呢！”苻融哭泣著說：“晉朝無法滅掉，事情非常明顯。。，。？！　　[19]秦征南將軍吉毗鎮南，隴西人辛澹帥戶三千據城逐毗，毗走還罕，澹南奔仇池。。，。冬季，十月，安原及其全族被殺。。，。

自稱獲得了傳國印玺，改年號爲元玺。。，。刑安泰等已先行說服了皇家禁衛軍，所以沒有人出來阻擋。。，。庾登之據守巴陵，膽怯畏縮，不敢前進。。，。胡威見到姚興，流著眼淚說：“我們涼州，遵照陛下的教化，至今已有五年，土地偏僻遙遠，朝廷的威力命令，很難到達我們那裏。。，。　　[4]五月，東晉讓征西大將軍桓溫擔任侍中、大司馬、都督中外諸軍事、錄尚書事，並給予他持黃钺的禮遇。。，。、