甲寅（初五），北魏朝廷派豫州刺史拓跋斤率領大軍抗擊陳顯達。。，。鍾離天險，朝貴所具，若有內應，則所不知；如其無也，必無克狀。。，。；天子富有四海，何患于貧！所以，乞請放松鹽禁，與民共享其利。。，。！李彪擔任中尉之後，彈劾時毫不避畏貴戚權臣，孝文帝認爲他十分忠賢，把他比做汲黯。。，。夏侯詳的兒子骁騎將軍夏侯任殿中主帥，夏侯詳秘密召他前來，夏侯就從建康逃回來了。。，。

　　[16]丙寅，魏主诏：“孝昌以來，凡有冤抑無訴者，悉集華林東門，當親理之。。，。　　[16]十一月，癸巳（二十二日），孝武帝在梁山訓練水軍。。，。以侍中、中領軍劉爲都督南徐·兖等五州諸軍事，鎮廣陵。。，。、

王、侯、妃、主及外人皆知其志，而上性嚴重，人莫敢言。。，。、　　[10]秋季，七月，庚子（初八），北魏又重新任命南陽王元寶炬爲太尉。。，。

　　[23]魏王足圍涪城，蜀人震恐，益州城戍降魏者什二三，民自上名籍者五萬余戶。。，。他安身的村落山深水阻，居住的房舍牆垣重重。。，。白下、石頭駐軍全都潰散，張永、沈懷明逃回。。，。、

昧爽，文武執鞭以朝，使斛斯椿奉勸進表。。，。”宣武皇帝沒有聽從邢巒的建議。。。　　[17]戊辰（十三日），北魏任命穆亮爲征北大將軍、開府儀同三司、冀州刺史。。，。、刑法政治的失誤過錯，沒有比這更大的了。。，。同時，將劉劭加給父親的谥號撤掉，改稱文皇帝，廟號爲太祖。。，。西陽太守魯方平騙何文敬說：“皇上的诏令說只逮捕元凶，對其余的人不再追究，你不如自己逃走算了。。，。

防守者至明追之，寶寅詐爲釣者，隨流上下十余裏，追者不崐疑。。，。王晏、徐孝嗣、蕭坦之、陳顯達、王廣之、沈文季等人都緊隨在蕭鸾之後。。。、蔡每次跟隨宇文泰作戰，總是身先士卒，打仗回來，其他將領都爭著邀功請賞，而蔡不說一句表現自己的話。。，。故何曾雖孝，良史載其缪醜；賈充有勞，直士謂之荒公。。，。；

會西河公石攻汝陰，珍奇乘虛燒劫懸瓠，驅掠上蔡、安成、平輿三縣民，屯于灌水，　　[22]北魏西河公拓跋石再次進攻汝陰，汝陰防守嚴密，沒有什麽收獲便回來了。。，。、荊州將領潘紹知道蕭遙光叛亂的消息之後，也策劃想要響應。。，。”袁昂向武康令、北地人傅征求對當前時局的看法，傅說：“從前元嘉末年的事，開天辟地以來所未有，所以太尉袁淑殺身以明節。。，。、壬辰，王即皇帝位，時年十一，改元，大赦。。，。　　泰進軍東，侯景等夜解圍去。。，。　　自宋世祖好文章，士大夫悉以文章相尚，無以專經爲業者。。，。

所以，可以設置《五經》博士各一人，廣開館宇，招納後進。。，。　　[50]沈靈寶自廬江率軍攻打晉熙，晉熙太守閻湛之棄城而逃。。，。

人們都議論說：“北魏人運米北歸，一定不再南下了。。，。”于是，廢帝在宮崐中找到一個和自己夢中所見模樣相仿的人殺了。。，。徐孝嗣以下屯衛宮城，蕭坦之帥台軍討遙光。。，。”群臣又言：“春秋嘗，事難廢阙。。，。德可以感動禮義之人，恩可以勸勵敢死之士。。，。

子罕還，泣謂母曰：“兒欲移五步亦不得，與囚何異！”邵陵王子貞嘗求熊白，廚人答典簽不在，不敢與。。，。！民間百姓對這件事深爲哀悼，流傳歌謠說：“可憐石頭城，甯爲袁粲死，不作褚淵生！”劉秉父子逃到額檐湖，被官軍追上捉拿，斬首。。，。！”以崇爲都督梁·秦二州諸軍事、梁州刺史，以安集其地。。，。、中尉彈奏，會赦，除名，尋複王爵。。，。”侯莫陳悅沒有按照他的意見去做。。。熙自以外戚，固辭內任；乃除都督、洛州刺史，侍中、太師如故。。，。；、

源子雍雖然被擒，但是胡人一直把他當州長官來看待，以下民之禮奉事他，他對胡人陳述了禍福利弊，勸曹阿各拔投降。。，。丁卯（十九日），夜晚，劉攘兵縱火燒營，率軍離去。。，。　　[10]五月，己亥（初八），孝文帝在東明觀修訂法律，親自裁決有疑問的訴訟案件。。，。且魏人來侵，吾得蠻以爲屏蔽，不亦善乎！”乃開樊城受其降，命司馬朱思遠等擊志于潺溝，大破之，斬首萬余級。。，。！今若殺山陽，與雍州舉事，立天子以令諸侯，則霸業成矣。。，。壬戌（二十九日），高歡率不滿二千的騎兵和不滿三萬的步兵，因與敵人衆寡懸殊，于是便在韓陵布成了一個圓陣，將牛驢等牲畜用繩索連系起來堵塞了歸路，于是將士們個個都有拼死戰鬥的意志。。，。