初，上聞魏將入寇，命廣陵太守劉懷之逆燒城府、船乘，盡帥其民渡江。。，。、梁州刺史傅韶派他的兒子魏興太守傅弘之征討桓石綏等，把他們全部殺了。。，。

戊子（初四），朝廷任命琅邪王司馬德文爲司徒。。，。”慕容垂對翟斌的禮遇越發優厚。。。”劉劭聽後不禁勃然大怒，板起面孔。。，。

禦史中丞袁淑錄自古隱士有迹無名者爲《真隱傳》以嗤之。。。任命北地王慕容鍾都督中外諸軍事、錄尚書事，慕容法爲征南大將軍並都督徐、兖、揚、南兖四州諸軍事，加封慕容鎮開府儀同三司，任命尚書令封孚爲太尉，鞠仲爲司空，封嵩爲尚書左仆射。。，。、’凡是才華能與盧玄相仿佛的，各州郡都要遵照朝廷的敕令，禮敬賢才並把他們送京師來。。，。後秦王姚興聽說拓跋已經冊立慕容氏爲皇後，于是便把賀狄幹扣留，拒絕了拓跋通婚的請求。。，。于是，拓跋便令拓跋嗣的母親劉貴人自殺。。，。

西秦王乞優乾歸把宗族的一個女兒嫁給了宕豈。。。尚書令韓範　　爲燕、秦所重，宜遣乞師”。。，。、超石帥甯朔將軍胡藩、甯遠將軍劉榮祖追擊，又破之，殺獲千計。。，。、等到劉毅死後，太尉劉裕奏請征召劉鎮之爲散騎常侍、光祿大夫，劉鎮之仍然堅決推辭，不來上任。。，。、　　[8]六月，壬戌（初九），北魏改年號爲正平。。，。因此，北魏軍隊在撤退路過山陽城時，不敢滯留，順勢去攻取盱眙。。，。

　　初，遼東公翟黑子有龐于帝，奉使並州，受布千匹。。，。　　[3]豫州刺史庾怿送酒犒饷江州刺史王允之。。。今大亂之中，諸子盡至，豈非天所念邪！天且念卿，況于孤乎！”賜妾一人，谷三百斛，使居凡城。。，。！　　[7]六月，丙子（初六），前秦國主苻健患病，臥床不起。。，。祚遣楊秋胡將曜靈于東苑，拉其腰而殺之，埋于沙坑，谥曰哀公。。，。　　[17]十一月，乙未朔，日有食之。。，。

　　[6]桓溫派督護滕率領交、廣二州的士兵在盧容攻擊林邑王範文，反被範文打敗，只好撤退駐紮在九真郡。。，。、當天夜晚，臧質的部隊也被拓跋譚的軍隊擊潰，臧質抛棄辎重器械，率領七百將士投赴盱眙城。。，。

　　[2]金城王乾歸擊越質诘歸，诘歸降，乾歸以宗女妻之。。，。劉宋文帝心裏十分尊重劉湛，派人诘問並責備劉義恭，而且從中調解他們之間的矛盾。。，。

謝尚不能撫尉張遇，遇怒，據許昌叛，使其將上官恩據洛陽，樂弘攻督護戴施于倉垣，浩軍不能進。。，。　　[10]渤海人逄約乘後趙國大亂之機，帶領數千家民衆，歸附魏國。。，。

”慕容垂說：“骨肉互相殘殺而帶頭在國家作亂，我只有一死而已，不忍心那樣幹。。，。以桓謙爲侍中、開府、錄尚書事，王谧爲中書監、領司徒，桓胤爲中書令，加桓修撫軍大將軍。。，。、

禿發椎斤是禿發樹機能的堂弟禿發務丸的孫子。。。乙卯（疑誤），在雀桑交戰，又打敗了他。。，。　　[47]劉庫仁聽說公孫希已經打敗了平規的軍隊，想大舉出兵以救援長樂公苻丕，他出動了雁門、上谷、代郡的軍隊，駐紮在繁。。，。、　　[16]夏王赫連勃勃，在灞上建築高台，正式登上皇帝寶座，改年號爲昌武。。，。　　河東蜀人薛永宗聚衆響應蓋吳，襲擊聞喜，由于聞喜縣沒有軍隊駐守，縣令驚憂害怕不知如何是好，本縣人裴駿率領各鄉豪士對抗，薛永宗引兵撤退。。，。