[12]秋季，七月，任命射聲校尉馬日爲太尉。。，。　　[7]烏桓人乘天下大亂，擄掠漢人十余萬戶。。，。

魯母以鬼道常往來焉家，焉乃以魯爲督義司馬，以張爲別部司馬，與合兵掩殺漢中太守蘇固，斷絕斜谷閣，殺害漢使。。，。劉秀說：“做大事的人不計較小怨。。。現在不早作打算，必然會被他控制。。，。　　[8]十二月，戊戌朔，日有食之。。，。

于阗軍隊由此向東，長史也同時動身，從這裏西行返回疏勒，可等到夜間鼓聲起時出發。。，。　　[20]董卓謂皇甫嵩曰：“陳倉危急，請速救之。。，。　　[22]冬，十月，四州大水，雨雹。。，。”茂曰：“汝爲敝民矣！凡人所以群居不亂，異于禽獸者，以有仁愛禮義，知相敬事也。。，。！延岑擊逢安，大破之，死者十余萬人。。，。

　　[4]王莽的孫子功崇公王宗由于給自己畫了一幅像，穿著天子的衣服，戴著天子的冠冕，刻了三枚印章，被發覺，王宗自殺。。，。應該等到平定函谷關以東的叛亂，皇帝返回舊京洛陽，然後再商議此事。。，。如果堤防被破壞，心腹有病，盡管沒有水旱災害，天下卻實在令人擔憂了。。，。”二月戊辰（二十四日），前往中山國，穿越長城。。，。

”帝怒，檻車徵植，減死一等；遣東中郎將隴西董卓代之。。，。；帝召公卿百官及四府掾屬問以方略；皆議遣大將，發荊、揚、兖、豫四萬人赴之。。，。；、親王們可以乘車進入殿門，就座時不叩拜，分享禦膳房的飯食，獲得優厚的賞賜。。，。曹操對荀說：“函谷關以西的將領們，表面上服從朝廷，卻懷有二心。。，。靈帝還把錢寄存在小黃門、中常侍家中，每家各存數千萬。。，。、李膺回答說：“從前孔子擔任魯國的大司寇，七天便把少正卯處決，而今我到職已經十天，害怕因拖延時間而獲罪，想不到竟會因行動太快而獲罪。。，。

曹操將征荊州，使張既說騰，令釋部曲還朝，騰許之。。，。八月乙未晦（三十日），臨幸沛國。。，。將作大匠翟上奏，請求加以修繕，誘導後生求學，順帝采納了他的建議。。，。　　[3]閏三月丁醜（初九），將太常丁鴻任命爲司徒。。，。崔發說：“古時候國家有了大災難，就用哭向上天告哀來戰勝它。。，。諸將喜曰：“劉將軍平生見小敵怯，今見大敵勇，甚可怪也！且複居前，請助將軍！”秀複進，尋、邑兵卻，諸部共乘之，斬首數百、千級。。，。！、

　　[3]朝廷下诏派使者到邺城，就地任命袁紹爲右將軍。。，。”等到袁紹前來進攻時，公孫瓒派到南境營寨防守的將領，自知堅守不住，又知必定不會有人援救，于是有的投降，有的潰散。。，。今黃門、常侍，天刑之人，陛下愛待，兼倍常寵，系嗣未兆，豈不爲此！又聞宮中立黃、老、浮屠之祠，此道清虛，貴尚無爲，好生惡殺，省欲去奢。。，。！、察看聖明先王的史迹，都以仁義正道作爲根本，並無奇異怪誕的事情。。，。下诏說：“沿途所經各州、各縣，不得事先積蓄用品。。，。、

夏，五月，莽下書曰：“予遭陽九之厄，百六之會，國用不足，民人騷動，自公卿以下，一月之祿十布二匹，或帛一匹。。，。我們應當推舉一人做大將軍，共同保全五郡，觀察時局的變化。。，。　　[8]冬季，十一月庚辰（二十日），司徒許敬被免官。。，。”韓認爲有理，于是寫信給袁紹，講述董卓的罪惡，對他起兵表示贊同。。，。”所以公孫瓒所寵信的都是商販一類的庸人，與這些人結爲兄弟，或者互通婚姻。。，。光祿勳鄧淵、廷尉宣、少府田芬、大司農張義全都被殺。。。、

並大量賞賜百官，超過了制度規定，國庫因此而空虛。。，。　　涼州刺史耿鄙率領屬下六郡的軍隊討伐韓遂。。。耿等也交出大將軍、將軍的印信绶帶，全都以侯爵的身份離開朝廷，回到自己的宅第。。，。、是以吏得其人，民樂其業，遠近畏服，戶口滋殖焉。。，。”于是靈帝下诏，命冀州刺史逮捕劉悝，就地審問核實，責令他自殺。。，。王莽堅持自己的意見，太皇太後于是下令用傅太後原來的棺木改葬。。，。