夏，五月，丙申，诏曰：“虐虜窮凶，著于自昔；未勞資斧，已伏天誅。。，。；及德討苻廣，辯複勸和反，和不從，辯乃殺和，以滑台降魏。。，。劉勃勃又進攻後秦的敕奇堡、黃石固、我羅城，全部攻克，把七千多戶居民遷移到大城，任命他的丞相右地代兼幽州牧，鎮守在那裏。。，。、國家的興衰，全在于輔佐的丞相。。，。

　　[4]劉宋侍中、左衛將軍江湛升任吏部尚書。。。、　　當初，宇文逸豆歸侍奉後趙國甚爲恭敬，貢獻物品的人不絕于路。。，。　　劉衛辰最小的兒子劉勃勃，逃奔到薛幹部落，拓跋派人到薛幹部落去索要劉勃勃。。，。　　[13]六月，苑川王乞伏國仁卒，谥曰宣烈，廟號烈祖。。，。

　　[15]北魏朝廷任命骠騎大將軍拓跋壽樂爲太宰、都督中外諸軍、錄尚書事，任命長孫渴侯爲尚書令，加封爲儀同三司。。，。、　　[14]八月，魏國徐州刺史周成、兖州刺史魏統、荊州刺史樂弘、豫州刺史張遇前來向東晉投降，獻出了他們所占據的廪丘、許昌等城邑。。，。、

把乞伏乾歸安葬在罕，追谥他爲武元王，廟號高祖。。，。慕容功績如此顯赫，朝廷卻吝惜渤海以北的土地不讓給他作封邑，這是爲什麽？當初漢高祖不吝啬王位，授予韓信、彭越，所以能夠成就帝業；項羽把官印藏到棱角都磨損了也不舍得授人，終于導致危亡。。，。；？、荀子曰：“兼並易能也，堅凝之難。。，。

　　[29]楊軌屯廉川，收集夷、夏，衆至萬馀。。，。、慕容農、慕容隆都說：“慕容會年紀小，但很早就能獨當一面，養成了驕縱的習慣，怎麽會有別的想法呢！我們有機會一定依據禮儀制度的道理來責備他。。，。！、謂將佐曰：“卿曹知吾前問三日糧意乎？”曰：“不知也。。。？

因爲桓沖一心忠于王室司馬家族，特別赦免了他的孫子桓胤。。，。”　　黃門侍郎謝弘微與王華等都深得劉宋文帝的重用，當時他與王華、劉湛、王昙首、殷景仁等號稱五臣。。，。、姚襄率兵北進，當預計殷浩將要抵達時，假裝讓士兵趁夜逃散，實際上卻悄悄地埋伏起來等候阻擊殷浩。。，。慕容農派使者招納上黨的庫官偉，在東面延引東阿的乞特歸，在北面征召後燕國的光烈將軍平睿及平睿的哥哥汝陽太守平幼，庫官偉等人全都響應他。。，。　　[19]魏王陰有圖燕之志，遣九原公儀奉使至中山，燕主垂诘之曰：“魏王何以不自來？”儀曰：“先王與燕並事晉室，世爲兄弟，臣今奉使，于理未失。。，。？攬無以對，因曰：“其次唯中書監王波耳。。，。

　　[18]這一年，北魏國主拓跋誅殺高邑公莫題。。，。五月，立子熙爲河間王，朗爲渤海王，鑒爲博陵王。。，。　　[12]柔然纥升蓋可汗聞魏太宗殂，將六萬騎入雲中，殺掠吏民，攻拔盛樂宮。。，。暮末悉收其黨，殺之，而赦轲殊羅。。，。　　[16]劉裕派遣使節向後秦求和，並要求歸還南鄉等幾個郡，後秦王姚興答應了他。。，。　　益州刺史張茂度也曾接受文帝的诏書去襲擊江陵；謝晦戰敗的時候，張茂度的軍隊才到白帝城。。，。；

　　[18]诏進宋公爵爲王，增封十郡；辭不受。。，。；　　[17]楊軌自己仗恃兵多將廣，打算與後涼王呂光決一死戰，郭每次都用上天的旨意爲借口制止他。。，。　　[6]河南王熾磐遣鎮東將軍昙達、平東將軍王松壽將兵東擊休官權小郎、呂破胡于白石川，大破之，虜其男女萬余口，進據白石城。。，。、

秘書監孫盛著《晉春秋》，真實地記述了當時的事情。。，。暮末厚資送成都，遣將軍王伐送之。。，。　　有司奏削彭城王義康爵，收付廷尉治罪。。，。足下的去就，就是時世的廢興，家庭與國家命運緊密相連不可分割，足下還是好好想想！”殷浩這才就職。。，。！劉毅惡劉穆之，每從容與裕言穆之權太重，裕益親任之。。，。

恩樓船高大，溯風不得疾行，數日乃至白石。。，。　　王猛派邵羌追擊斂岐，王撫守衛侯和，姜衡守衛白石，王猛與楊安去救援罕。。，。　　[2]辛未（十五日），劉宋文帝前往南郊，祭祀天神。。，。慕容秘密地派使者告訴慕容泓說：“我是籠中之人，肯定沒有回歸的道理；況且我還是燕王室的罪人，不值得你們再顧念。。，。；　　甲子，劉粹遣李元德襲許昌，斬庾龍。。，。