韋孝寬說：“我估計這座城十天就可以修築完畢。。。　　[48]湘東王繹改宜都爲宜州，以王琳爲刺史。。，。　　李淵任河東討捕使時，他請求大理司直夏候端作他的副手。。，。”齊主既出，臨衆，將令之，不複記所受言，遂大笑，左右亦笑。。，。”趙綽也回答說：“我希望自己的一片忠心能感動蒼天，何況是搖動樹木。。，。北齊軍隊退走，宇文盛在後面追擊，將北齊軍隊打敗。。，。

　　[4]侯景既敗，不知所適，時鄱陽王範除南豫州刺史，未至。。，。　　[10]夏季，四月，辛巳（十七日），北周任命達奚武爲太傅，尉遲迥爲太保，齊公宇文憲爲大司馬。。，。

今國家足兵足食，宜固守台城，緣淮立柵，北軍雖來，勿與交；分兵斷江路，無令彼信得通。。，。；　　甲子，南谯太守徐克石梁城。。，。　　[6]二月癸醜（初二），晉安王蕭方智從尋陽來到建康，進入朝堂居住，登上梁王的位置，當時年僅十三歲。。，。

二日辛酉（疑誤），在北郊祭地。。，。以將作大匠窦抗兼納言，黃門侍郎陳叔達判納言。。，。薛仁果很有力氣，善于騎射，軍中號稱萬人敵。。，。

　　荊州刺史湘東王蕭繹聽說侯景包圍了台城，丙寅（初九），實行了戒嚴。。，。皇太子一味喜好珠寶，沈湎于灑宴與女色之中，說出的都是輕薄的話語，撰寫與呤詠的都是淫蕩的詩賦；邵陵王到處殘害百姓，湘東王的官員們貪婪放縱；南康王、定襄王的下屬個個沐猴而冠，象孫子、侄子一類的親人，都封王封侯，我到這裏都一百天了，又有誰真的前來保衛王室？象這樣而能國運綿長，以前從來未曾有過。。，。；？、　　柳因爲近來民間風俗，在每年正月十五日夜裏，人們都要點燃燈籠，遊戲玩耍，于是上奏請求禁止，說：“我見京師以及外州城鄉，每年在正月十五日夜裏，人們都要聚集街巷，結朋招友，遊戲無度，鑼鼓喧天，火炬照地，甚至不惜傾家蕩産，競逐一時的快樂。。，。

　　[19]丙辰，以徐世爲黎州總管。。，。多的一州要獻食百車，極盡水陸珍奇；後宮都吃膩了，將出發時，就把食物扔掉埋起來。。，。；　　[59]六月庚子（初三），窦建德攻陷滄州。。，。

　　臨賀王蕭正德在儀賢堂即皇帝位，下诏：“從普通年間以來，奸佞小人擾亂了朝政，皇上長期患病，國家危難將至。。，。　　[5]二月，壬午朔，日有食之。。，。吳郡太守王僧智，僧辯之弟也，亦據城拒守。。，。

　　[2]靈武的賊帥白瑜娑劫掠牧馬，北聯突厥，隴右地區多受到白瑜娑的侵擾，人們稱之爲“奴賊”。。，。子澄嗣惡，計滅待時，所以昧引一勝者，蓋天蕩澄心以盈凶毒耳。。，。

還有，太子楊勇、蜀王楊秀獲罪被廢黜的時候，朝中的文武百官無不震驚惶竦，只有楊素眉飛色舞，手舞足蹈，喜形于色，他視國家有難而以爲自己的幸事。。，。、　　馬邑郡丞三原李靖，素與淵有隙，淵入城，將斬之。。，。方引兵追之，屢戰皆捷，過馬援銅柱南，八日至其國都。。，。

　　三年（辛卯、571）三年（辛卯，公元571年）　　[1]春，正月，乙醜，以尚書右仆射徐陵爲左仆射。。，。、至汜水，奉信郎王愛仁複上表請還西京，帝斬之而行。。，。好的與不好的習慣，每天接觸一點，很容易改變人的性情。。，。

這就是所謂勞于求賢，逸于任使。。，。當時沛國人劉臻、平原人明克讓、魏郡人陸爽都因爲辭章修養而被楊勇所親近。。。、他常常告訴武成帝說：“自古以來的帝王，都成了灰土，堯舜和桀纣，有什麽兩樣！陛下應當在少崐壯時恣意行樂，放縱而不必顧忌。。，。！”異曰：“此乃宇宙混壹之兆也。。。城上人弗識，長恭免胄示之面，乃下弩手救之。。，。　　北齊國主高殷將從晉陽出發去邺城繼位，當時的輿論認爲常山王高演必定會留守在晉陽這個國家的根本之地；執政者想讓常山王跟隨高殷去邺城，留下長廣王高湛鎮守晉陽；不久又對高湛産生了懷疑，于是下令二王都跟從高殷去邺城。。，。；