[14]十二月，丁巳，任尚遣兵擊零昌于北地，殺其妻子，燒其廬舍，斬首七百余級。。，。冬，十二月，漢陽太守趙博遣客杜習刺殺琦；封習討奸侯。。，。；

　　[4]袁術稱帝後，奢靡貪淫的程度比以前更厲害，後宮妃嫔有數百人，無不身穿绫羅綢緞，飽食精美的飯菜。。，。三月，更始遣丞相松與赤眉戰于鄉，松等大敗，死者三萬余人；赤眉遂轉北至湖。。，。；劉永任用蘇茂當大司馬，封淮陽王。。，。當時正刮著大風，班超命令十人拿鼓，躲到匈奴人的帳房後面，相約道：“看見火起，就要一齊擂鼓呐喊。。，。岑彭等先攻打堵鄉的董，鄧奉出兵援救董。。，。”　　[5]武都太守廉範調任蜀郡太守。。。

　　[6]這一年，孫權向西攻擊黃祖，俘虜百姓後返回吳郡。。，。永覽前戒，竦然兢懼；徒恐薄德，久而致怠耳！”　　[7]十月壬寅晦（三十日），出現日全食。。，。；！

既拔自困殆，龍興即位，天下喁喁，屬望風政。。，。丙子，郭汜複謀脅帝還都，侍中種輯知之，密告楊定、董承、楊奉令會新豐。。，。、而張府君恃陳留之資，將乘間爲變，欲與諸君避之，何如？”衆人皆以曹、張相親，柔又年少，不然其言。。，。？、”聞之曰：“鍾君似不察人，不知何獨識我！”太守遂以爲功曹。。，。！　　是時，窮治楚獄，遂至累年。。，。　　[16]是歲，京師及諸郡國二十三地震，三十六大水、雨雹。。，。、

曾有一位西域的胡商，不知道這個兔苑的禁令，誤殺了一只兔，結果人們互相控告，因罪至死的達十余人。。，。言君臣邪，固當谏爭；語朋友邪，應有切磋。。，。；　　[9]匈奴句龍王吾斯等立車紐爲單于，東引烏桓，西收羌、胡等數萬人攻破京兆虎牙營，殺上郡都尉及軍司馬，遂寇掠並、涼、幽、冀四州。。，。、匈奴人立羌渠的兒子右賢王於扶羅爲持至屍逐侯單于。。。

因馮直曾經犯過貪汙罪，周舉便就此彈劾左雄。。，。時災異數見，白馬令甘陵李雲露布上書，移副三府曰：“梁冀雖恃權專擅，虐流天下，今以罪行誅，猶召家臣扼殺之耳，而猥封謀臣萬戶以上；高祖聞之，得無見非！西北列將，得無解體！孔子曰：‘帝者，谛也。。，。；！　　[3]袁術稱帝于壽春，自稱仲家，以九江太守爲淮南尹，置公卿百官，郊祀天地。。，。

　　[8]京師醴泉湧出，又有赤草生于水崖，郡國頻上甘露。。，。郡太守等地方官吏畏懼他的嚴厲，于是挖開墳墓，劈開棺木，把屍首擡出來進行檢查。。，。　　[8]起初，李膺等雖然遭到廢黜和禁锢，但天下的士族和文人都很尊敬他們，認爲是朝廷政治惡濁，盼望能跟他們結交，唯恐不被他們接納，而他們也互相贊譽，各人都有美號。。，。使節不給，說：“我是皇帝的使臣，你打算威脅嗎？”寇恂說：“我並不敢威脅閣下，只是替你的思慮不夠周密而感到惋惜。。，。？

呂布親自率軍，屢次與曹操交戰，全都大敗，只好退守城池，不敢出戰。。，。　　權悲號，未視事，張昭曰：“孝廉！此甯哭時邪！”乃改易權服，扶令上馬，使出巡軍。。，。！夏季，四月甲子（初七），明帝下诏：“祥瑞降臨，是德行的感應。。，。性公廉，子孫常蔬食、步行；故舊或欲令爲開産業，震不肯，曰：“使後世稱爲清白吏子孫，以此遺之，不亦厚乎！”　　[2]鄧骘身居大將軍之位，頗能推舉賢能人才。。，。；！、司隸校尉韓乘機彈劾左的罪惡，以及左的哥哥、南鄉侯左稱向州郡官府請托，搜刮財貨，作奸犯科，賓客放縱，侵犯官吏和百姓的罪過。。，。、蜀人十分恐慌，派刺客行刺來歙，來歙未死，命人緊急召來蓋延。。，。

羌人們擔心會被派到遠方屯戍，不能再返回家鄉，行進到酒泉的時候，已有不少人逃散叛離。。，。失國之主，其朝豈無貞幹之臣，典诰之篇哉？患得賢不用其謀，韬書不施其教，聞善不信其義，聽讒不審其理也。。，。？　　[2]吳漢等拔朐，斬董憲、龐萌，江、淮、山東悉平。。，。、

所以天象失去常度，陰陽秩序錯亂顛倒。。，。　　[8]丙子，行大司空馬成複爲楊武將軍。。，。又派遣司馬張恺等率領三千人攀登上東山。。。超知二虜已出，密召諸部勒兵，馳赴莎車營。。，。壬申（疑誤），馬騰、韓遂率軍進駐長平觀。。，。、　　[7]是日，京師及太原、雁門地震。。，。、