城中亦鼓噪而出，中外合勢，震呼動天地，莽兵大潰，走者相騰踐，奔殪百余裏間。。，。申屠季感謝說：“蒙您大恩得以保全，無以爲報，家中的牛馬財物，我願全部獻給您。。，。

八月，司空王暢被免官，任用宗正劉寵爲司空。。，。十二月甲寅，诏曰：“方春戒節，人以耕桑。。，。適逢王郎起兵，北方諸州騷亂惶惑。。，。

近來三輔地區，盜賊並起，直至燒毀茂陵，火燒未央宮。。，。及北鄉侯薨，車騎將軍閻顯及江京，與中常侍劉安、陳達等白太後，秘不發喪，而更征立諸國王子，乃閉宮門，屯兵自守。。，。、永疑其詐，谏不聽而出，興遂駕往，永乃拔佩刀截馬當匈，乃止，後數日，莽诏書果下捕矯稱者，永由是知名。。，。城頭子路，是東平人，姓爰，名曾，字子路，和肥城劉詞起兵于盧縣城頭，所以把他的部隊叫作“城頭子路”。。，。

斯誠社稷之佑，臣下之力，宜班慶賞，以酬忠勳。。，。沖帝不久又駕崩，再立質帝，太後仍然秉持朝政。。，。三月甲寅日，山陽、束平發生地震。。，。、皇帝下诏說：“我繼承了國家大業，沒有出色地理政。。，。冬十月，武陵郡兵討叛蠻，破降之。。，。窦融聽說聰明的人不讓大家受危險來辦事，仁慈的人不違背道義來邀取功名。。，。

使者沒有辦法，纔秉承皇帝旨意下诏，耿況受诏而回。。，。派遣捕虜將軍馬武、偏將軍王霸領兵在垂惠包圍了劉纡。。。、诏遂封冀妻孫壽爲襄城君，兼食陽翟租，歲入五千萬，加賜赤绂，比長公主。。，。

十一月丙子日，太尉龐參被罷官。。，。當時馮異的從兄馮孝以及同郡的丁琳、呂晏都追隨劉秀，借機一起推薦馮異，馮異得到召見。。，。、現在只有長安在我們手裏，很快就可能被消滅，不如帶兵搶劫城中財物使自己富有，轉而進攻所在之處，然後向東回南陽，奪取宛王等人出軍隊。。，。

王莽執政時期擔任郡吏，守苗丘長，政治教化得到推行。。，。帝尋而東歸，李傕、郭汜等追敗乘輿于曹陽，帝乃潛夜度河走，六宮皆步行出營。。，。、譯文：齊武王劉演字伯升，是光武帝的長兄。。，。下诏說：“變亂中無萋亭豆粥，滹沱河麥飯，盛意長期沒有報答。。，。”偏何等皆仰天指心曰：“必自效！”即擊匈奴左伊秩訾部，斬首二千余級，持頭詣郡。。，。！逵母常有疾，帝欲加賜，以校書例多，特以錢二十萬，使颍陽侯馬防與之。。，。

時，骠騎將軍東平王蒼聞而辟之，署爲西曹。。，。而窦笃晉升特進，可以舉薦官吏，見皇帝的禮儀依照三公。。，。