[6]冬季，十月，太尉趙戒被免職，任命司徒袁湯爲太尉，擢升大司農、河內人張歆爲司徒。。，。、冀州屬下一些背叛袁紹的城邑，袁紹逐漸收複平定。。，。”王莽大怒，免掉了馮英的官職。。，。並且，州牧和郡太守都不賢良，有的人甚至是出自宦官的推薦，他們畏懼冒犯聖上的旨意，就只求得過且過。。，。　　[2]秋，九月，戊寅，千乘哀王建薨，無子，國除。。，。

　　[3]夏，四月，戊子，徙左翊王焉爲中山王。。，。如今遇到天賜良機，北匈奴內部分裂爭鬥，我們讓外族打外族，對國家有利，應當答應南匈奴的請求。。，。　　窦武所推薦的人有：朱，沛國人；苑康，勃海郡人；楊喬，會稽郡人；邊韶，陳留郡人。。，。；

夏季，四月，耿鄙大軍行進到狄道，涼州別駕叛變，響應賊軍，先殺程球，後殺耿鄙。。，。公孫述的將帥十分恐懼，日夜逃離叛變。。，。李燮于是回到故鄉爲他的父親追補服喪。。。”如今天下分裂，而無人主持州政。。，。　　魯肅將北還，周瑜止之，因薦肅于權曰：“肅才宜佐時，當廣求其比以成功業。。，。

　　符節令汝南郡人蔡衍、議郎劉瑜上書營救成、劉，因爲言辭非常激烈嚴厲，也都坐罪被免官。。，。、太後曰：“不宣德美，宜與言災害者異罰。。，。　　[7]六月，發生大水災，勃海海水倒灌泛濫。。，。李部下數百名士兵，全都手執大戟守在車前，兩軍就要交手，侍中劉艾大聲喊：“真的是天子！”讓侍中楊琦把車簾高高掀起，獻帝說：“你們怎敢這樣迫近至尊！”郭汜的兵才撤退，渡過橋後，官兵一起高呼：“萬歲！”晚上走霸陵，侍從官員與衛士都饑餓不堪，張濟根據各人官職大小，分別給予飲食。。，。！今轉運日增，三軍疲苦，虛內給外，非中國之利。。，。誠然應該放寬胸襟，謀求實行善政。。，。

明帝便征召丁鴻進京，任命他爲侍中。。，。冬季，十月，朝廷派使節到各郡、封國，聽憑盜賊們自相檢舉攻擊。。，。、　　劉繇想從丹徒逃到會稽郡，許劭對他說：“會稽郡殷實富裕，正是孫策所貪圖的，而且該郡又遠在海邊，你不能去那裏。。，。　　[4]夏季，四月辛酉（十七日），將皇子劉建封爲千乘王，劉羨封爲廣平王。。，。中常侍蘇康、管霸，固天下良田美業，州郡不敢诘，大司農劉移書所在，依科品沒入之；帝大怒，與膺、绲俱輸作左校。。，。；、南匈奴單于發兵抵抗北匈奴，迎戰失利。。，。

我看到夏陽侯窦一貫忠誠善良，他曾與我交談，經常表露出爲國盡節之心。。，。而聖明的君王應該竭盡禮節，將他征聘到手；降低自己的身分，向他請教；克制自己，聽從他的意見。。，。；勒兵十萬，擊殺雍州牧陳慶、安定大尹王向。。，。、于是陳蕃又上書說：“而今京都洛陽人心不安，道路喧嘩，傳言侯覽、曹節、公乘昕、王甫、鄭瘋等，和趙妖、尚書們共同擾亂天下。。，。、三公九卿和大夫等派遣他們的門生早晚前來探問病情，郎吏錯雜擠坐門房，仍然不能見面。。，。今州域粗定，兵強士附，西迎大駕，即宮邺都，挾天子而令諸侯，畜士馬以討不庭，誰能禦之！”穎川郭圖、淳于瓊曰：“漢室陵遲，爲日久矣，今欲興之，不亦難乎！且英雄並起，各據州郡，連徒聚衆，動有萬計，所謂泰失其鹿，先得者王。。，。！、

　　[12]九月，甲戌，郡國二十七地震。。，。壬子，赦天下黨人，還諸徙者；唯張角不赦。。，。；

會陳留太守張邈叛操迎呂布，操乃引軍還。。，。而今，乳母宋娥親身實行節儉，以身作則，朝廷文武百官和全國百姓，無不聞風仰慕。。，。羌、胡憨腸狗態，臣不能禁止，辄將順安慰。。，。、今君擁有四州，人戶百萬，謹歸大命，君其興之！”袁譚自青州迎術，欲從下邳北過。。，。！

但他遭到泾縣的土豪祖郎的襲擊，幾乎被殺。。，。耿秉是耿國之子，耿忠是耿之子，馬廖是馬援之子。。，。謝果遣騎赍金銀珠玉以賂龜茲，超伏兵遮擊，盡殺之，持其使首以示謝。。，。我今年已有四十六歲，孑然一身，孤立無援，得以寄托忠臣而顯名，雖然身死也有余榮，但恐怕陛下從此再也不能聽到真實的言語。。，。　　[15]袁術害怕呂布危害自己，就爲兒子向呂布女兒求婚，呂布答應了。。，。