[31]冬，十月，甲午，燕中衛將軍衛雙有罪，賜死。。，。”于是，撤軍回去，段業沒敢出來。。，。　　[22]乙亥，燕步兵校尉馬勒等謀反，伏誅；事連骠騎將軍高陽公崇、崇弟東平公澄，皆賜死。。，。；、”萬泥遂奔白狼，與乳陳俱叛，跋遣汲郡公弘與張興將步騎二萬討之。。，。

太子興將兵攻胡空堡，登解沖圍以赴之。。，。由此而下，依照等位高低按三分之一的比例設置官吏，配備士卒。。，。　　沮渠蒙遜與沮渠男成約定一起去蘭門山祭祀，但是，又暗地裏派司馬許鹹事先向段業報告說：“沮渠男成打算在請假休息的時候發動政變，如果他來請求到蘭門山去設祭，那麽，臣的話就應驗了。。，。

王洛兒爲嗣往來平城，通問大臣，夜，告安遠將軍安同等。。，。農曰：“越有智能之名，今不南拒大軍而來此，是畏王而陵我也；必不設備，可以計取之。。，。；　　[6]都亭肅侯庾翼疽發于背，表子爰之行輔國將軍、荊州刺史，委以後任；司馬義陽朱焘爲南蠻校尉，以千人守巴陵。。，。；、　　[5]禿發利鹿孤實行大赦，改年號爲建和。。，。張淵的預言幾乎沒有一件事不應驗的。。。蒙遜善用兵，若輕軍猝至，大敵外逼，徙戶內叛，此危道也。。，。

恢進兵逼紹，贊自後擊之，恢兵大敗，殺恢及其三弟。。，。　　秦鎮遠將軍趙曜帥衆二萬西屯金城，建節將軍王松匆帥騎助呂隆守姑臧。。，。”每見毅、藩導從到門，辄诟之。。，。、

　　[4]後秦王姚興，派遣他的弟弟平北將軍姚沖、征虜將軍狄伯支等率領四萬騎兵，進攻夏王劉勃勃。。，。、”文帝說：“北方老百姓苦于北方蠻虜的虐政，反抗義軍不斷興起，我們停兵延遲一年進攻，就會使這些義軍的抗暴之心受挫，我們不能這麽做。。，。　　燕人以左中郎將慕容築爲洛州刺史，鎮金墉；吳王垂爲都督荊·揚·洛·徐·兖·豫·雍·益·涼·秦十州諸軍事、征南大將軍、荊州牧，配兵一萬，鎮魯陽。。，。；、

劉宋左光祿大夫範泰對司徒王弘說：“國家大事，責任很重，權要的地位，也很難久居。。，。　　[11]這一年，乞伏司繁去世，兒子乞伏國仁繼位。。，。　　[5]司馬休之在江陵，頗得江、漢民心。。，。、八月，乾歸帥騎一萬討沒弈幹，沒弈幹奔他樓城，乾歸射之，中目。。，。劉浚府中的輔佐、吳興人沈懷遠一向受劉浚的厚愛，劉浚就把王鹦鹉嫁給了沈懷遠爲妾。。，。、慕容寶派遣趙思去拜見慕容鍾去之後，又遇到一個砍柴的人，說慕容德已經稱帝，因此非常害怕，便返身向北逃去。。，。

久之，秦、雍人流入魏之河南、荥陽、河內者，戶以萬數，嗣乃置南雍州，以贊爲刺史，封河南公，治洛陽；立雍州郡縣以撫之。。，。；、冬季，十月，安原及其全族被殺。。，。苻堅答應了，恰巧天下大雨，沒有去成。。，。以荊州刺史吳王垂爲侍中、車騎大將軍、儀同三司。。。、

梁喜、尹昭請誅弼，且曰：“苟陛下不忍殺弼，亦當奪其權任。。，。、現在謝晦家的婦女仍被羁押在尚方作坊裏做苦工，敬請陛下留意。。，。今自山以東，遍遭水害，應加哀矜，以弘覆育。。，。