羅結當時已有一百零七歲，精力旺盛，拓跋焘認爲他忠誠憨直，十分尊敬信任他。。，。　　涼人張捷、宋生等招集戎、夏三千人，反于休屠城。。，。、　　當初，盱眙太守沈璞接任時，王玄谟正在圍攻滑台，長江、淮河一帶平安無事。。，。、

亭台樓閣、水榭也都十分雄偉壯麗，全都雕刻圖畫，用錦繡裝飾，精致侈華，無以複加。。，。、”然後，文帝又給江夏王劉義恭寫信說：“早知道各位將領們如此怯懦無能，我真恨自己沒有抽刀在他們背後督戰。。，。　　秋，七月，行台至江陵，立行門于城南，題曰“大司馬門”。。，。”拓跋雖然采納了他的意見，允許百姓用桑椹充當地租交納，但是卻認爲崔逞有意侮辱輕慢自己，記恨在心。。，。按時朝見或在朕面前參加宴會，談論一些治國之道，陳述一下自己的見解，這樣也就可以了。。，。

　　[7]冬，十月，移淮北民于淮南。。，。無忌之衆亦以爲然，乘勝進攻澹之等，大破之。。，。前秦國主苻健任命領軍將軍苻願爲秦州刺史，鎮守上。。，。丕告饑，玄水陸運米二千斛以饋之。。，。謝晦婦女猶在尚方，唯陛下留意。。，。

　　[25]劉宋江夏王劉義恭從盱眙返回建康。。。　　乙醜（二十三日），慕容寶派遺慕容麟去面見小段皇後說：“您常說我們主上不能守住國家大業，你看現在能守不能？您應該早日自己裁決，這樣才能保全你們段家宗族的所有性命！”小段皇後大怒說：“你們兄弟這樣輕易地逼殺繼母，還談什麽能守先人的大業呢？我豈是貪生怕死，只是憂慮不久之後國家就要滅亡罷了。。，。？！　　秦王堅以王猛爲司徒，錄尚書事，封平陽郡侯。。，。陽鹜在黎陽攻打高昌另一部將的軍隊，沒有攻破。。，。我本來就不打算全屍，如果天地沒有顯靈，我被你打敗，即使被剁成肉醬，碾成粉末，宰割車裂，也都不足以向我們朝廷表示我的歉疚。。，。　　[25]北魏秦州刺史薛謹，襲擊吐沒骨部落，徹底消滅了該部落。。，。

初，東海王纂自長安來，麾下壯士三千余人，丕忌之，既敗，懼爲纂所殺，帥騎數千南奔東垣，謀襲洛陽。。，。”司馬元顯非常高興，馬上派遣張法順到京口去，找劉牢之商量。。，。　　[1]春季，正月，己亥（初三），劉宋文帝舉行親耕儀式，實行大赦。。，。　　[3]庚午，立皇子休仁爲建安王。。，。　　[8]五月，張重華再次派王擢率領兵衆二萬人討伐上，秦州的郡縣大多都響應他們。。，。

赫連勃勃進入長安，大舉犒賞將士。。，。　　[11]壬子（初十），東晉將妃庾氏立爲皇後。。，。魏人乘屍上城，短兵相接，憲銳氣愈奮，戰士無不一當百，殺傷萬計，城中死者亦過半。。，。

　　會稽王的長子司馬元顯向父親司馬道子進言說：“上次我們沒有討伐王恭，因此才有了今天這場災難。。，。秦王暮末以右丞相元基爲侍中、相國、都督中外諸軍、錄尚書事，以鎮軍大將軍、河州牧謙屯爲骠騎大將軍，征安北將軍、涼州刺史段晖爲輔國大將軍、禦史大夫，叔父右禁將軍千年爲鎮北將軍、涼州牧，鎮湟河，以征北將軍木弈幹爲尚書令、車騎大將軍，以征南將軍吉毗爲尚書仆射、衛大將軍。。，。、這時魯宗之已經回到襄陽，劉道規派人去追趕他，召他回來，已經來不及。。，。　　[3]夏，四月，燕甯東將軍慕容忠攻荥陽太守劉遠，遠奔魯陽。。，。劉義符還沒有起床，軍士已經闖入，殺掉劉義符的兩個侍從，砍傷劉義符的手指，將劉義符扶持出東閣，收繳了皇帝的玉玺和绶帶。。，。　　[14]癸卯（二十一日），北魏國主拓跋焘大規模討伐柔然汗國，五路兵馬，同時並進。。，。

裒奏言：前已遣督護王頤之等徑造彭城，後遣督護麋嶷進據下邳，今宜速發，以成聲勢。。，。　　[1]春季，正月，乙已（初八），東晉任命朱序爲青、兖二州剌史，代替謝玄鎮守彭城；朱序請求改鎮淮陰，得到了朝廷的允許。。，。；、