[23]九月，乙亥，魏主還宮。。，。　　正巧，謝晦的兩個女兒將分別嫁給彭城王劉義康、新野侯劉義賓，所以，謝晦派他的妻子曹氏和長子謝世休送女兒抵達建康。。，。、他甚至把一些縣令的屍體剁成肉醬，集合他們自己的妻子兒女吃下去，如果拒絕吃，便被支解分屍。。，。　　朝廷以交、廣遼遠，改授溫都督並、司、冀三州；溫表辭不受。。，。；、

”于是投效司馬楚之，擔任司馬楚之的貼身衛士。。，。　　東海王堅，素有時譽，與故姚襄參軍薛贊、權翼善。。，。、燕王幾代人都具有德行，崇奉道義，討伐禍亂，所向無敵。。，。　　[18]毛之與漢嘉太守馮遷合兵擊楊承祖，斬之。。，。東海中尉、東海人何無忌，是劉牢之的外甥，與劉裕一起極力勸阻他，他根本不聽。。，。、而今國家的變亂，是緣起于陛下的愛子，雖然打算包涵容忍掩飾庇護，但是那些叛黨們卻在不停地煽動蠱惑，姚弼的叛亂之心怎麽能夠消除呢！應該驅散姚弼身邊的那些惡棍凶徒，以此斷絕災禍的來源。。，。！

北魏部隊乘勝追擊，戊子（十九日），從五原金津向南渡過黃河，徑直進入劉衛辰的國界。。，。王景度出走；景度司馬陽瓒爲魏所執，不降而死。。，。；姚碩德向朝廷呈上奏章，請求任命呂隆爲鎮西大將軍、涼州刺史、建康公。。，。、　　朝廷沒收範晔家産，見那些音樂器具、服飾珍玩，都非常珍奇華麗，歌妓妻妾們有用不完的珠寶翡翠，唯獨範晔母親居住的房子簡陋不堪，只有一個堆著木柴的廚房，他的侄子冬天沒有棉被蓋，叔父冬天只穿一件單薄的布衣。。，。、

玄至下邳，秦徐州刺史趙遷棄彭城走，玄進據彭城。。，。拓跋焘觀察敏銳，部下沒有什麽隱情能逃出他的眼睛。。，。

　　[6]八月，辛醜朔（初一），出現日全食。。，。征東將軍雷惡地帶領部隊在外駐防，聽說了這個消息，騎著馬飛快地跑來晉見苻登說：“姚苌詭計多端，絕不可以相信。。，。　　[37]丙午（二十四日），後燕國主慕容盛封他的弟弟慕容淵爲章武公，慕容虔爲博陵公，封他的兒子慕容定爲遼西公。。，。　　慕容鳳、王騰、段延皆勸翟斌秦慕容垂爲盟主；斌從之。。。；、袁淑慢騰騰地起床了，來到劉劭乘坐的車的後邊，劉劭讓他登上車，袁淑又推辭不肯上去，劉劭命令左右斬了袁淑。。，。　　沮渠牧犍尊奉敦煌人劉爲國師，親自拜授，命朝中官屬以下，都北面向他叩拜，接受他的訓導。。，。

今天你們要是能自己送來，那就快點來吧！”劉穆之聽說有後秦使節來，便騎著快馬跑來拜見劉裕，但後秦使節已經走了。。，。！現在陛下無緣無故地放棄了五郡土地上忠良的高華之族，用來資助殘暴的敵虜，這哪裏只是我們一州的官民墜陷于生靈塗炭的深淵，恐怕這也正是我們國家將來的憂患。。，。

任命征南大將軍、守尚書令、長樂公苻丕爲都督關東諸軍事、征東大將軍、冀州牧。。。、我請求你留下我的活命，讓我能夠回到東土去，和我的妻子兒女相見。。，。乃下诏，以遵爲丞相，領大司馬、大都督、督中外諸軍，錄尚諸事，加黃钺、九錫。。，。、

桓玄等對朝廷的任命感到高興，打算接受，正在猶豫不決。。，。　　[3]太尉裕引水軍發彭城，留其子彭城公義隆鎮彭城。。，。所過郡縣，赤地無馀，春燕歸，巢于林木。。，。不然，坐守困窮，終將何如？”隆乃從之，九月，遣使請降于秦。。，。？

拓跋向手下的各位將領詢問瘟疫的蔓延與治療情況，將領們回答說：“活著的十分之四五。。，。趙樂平王苞乃辍攻邺之謀，使其將麻秋、姚國等將兵拒勳。。，。、　　福慮宋夫人遂成其謀，乃言于司徒、錄尚書事、中山公弘，弘與壯士數十人被甲入禁中，宿衛皆不戰而散。。，。、”裕既委鎮惡以關中，而複與田子有後言，是鬥之使爲亂也。。，。