[20]東魏以高澄攝吏部尚書，始改崔亮年勞之制，铨擢賢能；又沙汰尚書郎，妙選人地以充之。。，。；壬寅，以崔光爲司徒，侍中、祭酒、著作如故。。，。、荀伯玉爲母親居喪的時候，在距離他的住宅約有二裏地處，道路上已經站滿了官吏。。，。”崔光也送還封地和官爵，書表遞上了十幾份，太後終于采納了。。，。不過，君王的本體，有時常有意外的恩澤。。，。

夏季，六月，辛未（十三日），獻文帝死亡。。，。如果耽誤了期限，自然應該依照法令舉發懲處。。，。　　[8]宋自孝建以來，政綱馳紊，簿籍訛謬。。，。征收十分之一的稅收方法，自古以來就有，其目的是爲了使遠近平均，對公對私都有好處。。，。

我想把于忠逐出京外，心願還沒達到就被于忠破壞。。，。　　[2]辛亥（十八日），北魏孝明帝舉行耕種籍田儀式。。，。蕭寶寅任命姜儉爲尚書左丞，將他視爲心腹。。，。二月，戊戌（初二），江州刺史、湘東王蕭繹派遣司馬王僧辯、中兵曹子郢討伐劉敬躬，接受張绾的指揮。。，。、侍中謝心裏不願意，于是就請求出任吳興太守。。，。謝莊曾經警告過沈懷文，說：“你每次都和別人不一樣，這樣，又怎麽能長久下去呢？”沈懷文回答說：“我從小就這個樣子，哪裏是一個早晨就能改變過來的！我並不是要故意和別人不一樣，這不過是天性所致罷了。。，。？！

　　[13]東魏的太師高歡帶領七千名騎兵從晉陽趕到孟津，還沒有開始渡黃河，就聽說西魏的部隊已經逃走，于是立即渡過黃河，又派遣其他將領追擊西魏的兵馬，一直追到崤縣還沒有趕上，這才返回。。，。自徽執政以來，臣所表請，多不從允。。，。魯郡巢尚之，人士之末，涉獵文史，爲上所知，亦以爲中書通呈舍人。。，。希望陛下前往東宮，消除太子的顧慮。。，。　　[10]五月，壬戌（十三日），北魏孝文帝在宣文堂擺設酒席，宴請太武帝以下四代皇帝的子孫，親自和他們在一起談年齡，論輩份，用對待家裏人的禮節對待他們。。，。

若臣等所造，形制合古，擊拊會節，請于來年崐元會用之”。。，。高昌王麴嘉沒有在約定的時間到來，孟威帶兵返回。。，。

有的官員奏告元業、元隆、元超罪該滿門誅斬，元丕也應該連坐治罪。。，。、元深知道情況之後，停在州城南邊的南佛寺。。，。　　[6]夏季，五月，癸卯（十一日），北魏國主文成帝拓跋浚去世。。，。

　　[28]魏南荊州刺史恒叔興表請不隸東荊州，許之。。，。穎胄遣甯朔將軍範僧簡自湘州赴之，僧簡拔安成，穎胄以僧簡爲安成太守，以穎孚爲廬陵內史。。，。　　魏主謂任城王澄曰：“顯達侵擾，朕不親行，無以制之。。，。

孤獨、癃老、笃疾、貧窮不能自存者，三長內叠養食之。。，。、蕭秀雖然和梁武帝在貧賤時是兄弟，等到成爲君臣關系之後，對梁武帝的謹慎小心、恭恭敬敬超過了朝中那些關系疏遠、出身低賤的臣子，梁武帝也更因此而認爲他賢良。。，。、宣武帝把元愉召入宮中詢問調查，打了他五十大棍，讓他出任冀州刺史。。，。

”　　[20]辛酉，柔然別帥他稽帥衆降魏。。，。’我爲政公平端正，待人接物總是以禮相迎，所以，讓人追悔莫及的事，也就沒有機會發生。。，。帝始聞兆南下，欲自帥諸軍討之，鸷說帝曰：“黃河萬仞，兆安得渡！”帝遂自安。。，。！　　褚淵任命他的哥哥褚澄爲吳郡太守，司徒左長史蕭惠明在朝廷公開指責說：“褚澄大開城門，招引叛賊，現在卻又主管重要的大郡。。，。