[5]二月，壬戌，觀德王雄薨。。，。　　時衆軍並緣江防守，台內空虛。。，。淵使通議大夫醴泉劉世讓安集唐弼余黨，與舉相遇，戰敗，爲舉所虜。。，。”上歎曰：“自我得之，自我失之，亦複何恨！”因謂確曰：“汝速去，語汝父：勿以二宮爲念。。，。！治書侍禦史柳又上奏懇切勸谏，文帝才不再堅持將那兩人處死。。，。

大尊豈可數施非常之惠，以肆奸宄之惡乎！”帝不納。。，。！他到達廣陵之後，把這事告訴了郭元建。。，。和士開、祖谮之于上皇曰：“草人以擬聖躬也。。。、

後來城裏糧食吃光了，守城軍民只好煮草木的棍、葉和靴子的皮、衣帶的角等來充饑。。，。、讓殘忍，摩侯猜忌，儒信貪縱，故死之日，所部無哀之者；然密之將佐始有自疑之心矣。。，。；

上即位，多所營造，聞其有巧思，召之，使典其事，以毗爲朝請郎。。，。素營于谷口，自坐營外，使軍司入營簡留三百人守營，軍士憚北兵之強，不欲出戰，多願守營，因爾致遲。。，。純戰雖屢捷，而盜賊日滋，或谮純怯懦；帝怒，鎖純詣東都，誅之。。，。；

王琳任命北江州刺史魯悉達爲鎮北將軍，陳武帝也任命魯悉達爲征西將軍，雙方都給魯悉達送去樂隊和女歌舞伎。。，。今望敵而退，示人以怯，沮戰士之心，益西軍之氣，願王勿還。。，。北周靜帝住進天台，下令廢除正陽宮的名稱。。，。外朝大臣有不順從旨意的，就尋找機會加以陷害。。，。

　　[34]辛酉（初七），陳朝立皇子陳伯宗爲太子。。，。他性格深沈，有遠大的識見，不是因爲明帝詢問，他是不隨便說話的。。，。

從經術、文章、兵、農、地理、醫、蔔、釋、道以至賭博、鷹狗等都編撰有新書，無不精深廣博，共編成書三十一部，一萬七千余卷。。，。、　　[6]庚戌，以司空南徐州刺史侯安都爲江州刺史。。，。由此炀帝所到之處所進獻的食物，競相豐富奢侈。。，。又將朝上、王侯們捉了送到永福省，派王偉守衛武德殿，于子悅屯駐在太極殿的東堂。。，。、

癸巳（二十八日），瓜步、胡墅二城投降。。，。、”于是武帝停止飲酒，責備宇文孝伯說：“您常常對我說：‘太子沒有過失。。，。”八，“天空的星象出現了告誡的預兆，不能征求詢問爲善之道，修整實行德政。。，。百年自知不免，割帶留與其妃斛律氏，見帝于涼風堂。。，。柳述就舉薦韋雲起，文帝任命他爲通事舍人。。，。

”開山退，謂文靜曰：“王慮公不能辦，胡有此言耳。。，。景自往攻之，矢石雨下，宣城王防許伯衆潛引景衆登城。。，。　　[2]二月，隋文帝巡幸晉陽，下令高留守長安。。，。

天子有了過錯，正象日食和月食那樣，沒有人不知道的，希望陛下一定要謹慎從事。。，。”他到了殿門，又有人告訴他：“殿下不要進去，恐怕有變。。，。病者既愈，乃召其親戚谕之曰：“死生有命，豈能相染！若相染者，吾死久矣。。，。！”侯景又說：“建康的皇宮中移崇奢侈的風氣，陛下您只跟主書一道決斷各種機要大事，政務要通過賄賂才能辦成，宦官們豪奢富足，僧人們産業殷實。。，。

高涼洗氏，世爲蠻酋，部落十余萬家，有女，多籌略，善用兵，諸洞皆服其信義；融聘以爲寶婦。。，。；　　[7]三月，丁醜（三十日），陳朝大赦全國。。，。　　[22]北齊後主到南苑遊玩，對六十個隨從官員賜死。。，。　　[2]帝以諸蕃酋長畢集洛陽，丁醜，于端門街盛陳百戲，戲場周圍五千步，執絲竹者萬八千人，聲聞數十裏，自昏至旦，燈火光燭天地，終月而罷，所費巨萬。。，。