[12]辛未，加平西將軍庾亮征西將軍、假節、都督江·荊·豫·益·梁·雍六州諸軍事、領江·豫·荊三州刺史，鎮武昌。。，。、得婦者未必喜而失妻者必有憂，或窮或愁，皆不得志，夫君有天下而不得萬姓之歡心者，鮮不危殆。。，。吳王終究還是把太子孫和廢爲平民，遷居到故鄣縣，又賜魯王孫霸自殺。。，。

壯曰：“巴、蜀之民本皆晉臣，節下若能發兵西取成都，稱藩于晉，誰不爭爲節下奮臂前驅者！如此則福流子孫，名垂不朽，豈徒脫今日之禍而已！”壽然之。。，。！、鍾會的將士死了數百人，兵士們又殺了蜀漢太子劉和姜維的妻子兒女，並到處搶掠，死傷滿地一片狼藉。。，。　　[6]秋季，七月，魏帝開始親臨朝政。。，。琅邪王睿複以安東軍谘祭酒王敦爲揚州刺史，尋加都督征討諸軍事。。，。今破漢中，蜀人震恐，其勢自傾。。，。”鄧玄之見到郝普，把呂蒙的意思全都告訴他。。，。

石勒又召他們進來表示道歉，用待客之禮對待他們。。，。　　[1]夏季，五月，任命征西將軍郭淮爲車騎將軍。。，。時邺中府庫空竭，而新蔡武哀王騰資用甚饒。。，。高柔固執不衆诏命，帝怒甚，召柔詣台，遣使者承指至廷尉誅勳。。，。　　蜀漢人沒想到魏兵突然而至，沒做守城的准備；聽說鄧艾已經進入平在，百姓們驚恐萬狀，都逃往山林大澤，不可禁止。。，。；現在我看祖約的所作所爲，心懷叵測。。，。

公、卿、州、郡，悉用其僚佐代之；成氏舊臣、近親及六郡士人，皆見疏斥。。，。；、後見華等意堅，懼事變，乃表免太子爲庶人，诏許之。。，。石聰等擄掠壽春民衆二萬多戶返回。。。溫和謙恭，遵循謹慎的原則，不帶頭奉承獻媚，這是第五等。。，。

、稚深入無繼，皆爲難敵所殺，死者數千人。。，。、拓跋六來朝見，拓跋猗盧讓他給拓跋比延行禮，拓跋六不答應。。，。然殷在公卿間，常恂恂有卑讓之色，故能處驕暴之國，保其富貴，不失令名，以壽考自終。。，。虞潭等人和他們交戰，互有勝負，不能前進。。，。　　光熙元年（丙寅、306）　　光熙元年（丙寅，公元306年）　　[1]春，正月，戊子朔，日有食之。。，。、

蔔泣谏曰：“陛下方側席求賢，而一旦戮卿大夫七人，皆國之忠良，無乃不可乎！藉使休等有罪，陛下不下之有司，暴明其狀，天下何從知之！诏尚在臣所，未敢宣露，願陛下熟思之！”因叩頭流血。。，。！　　[10]南頓王宗自以失職怨望，又素與蘇峻善；庾亮欲誅之，宗亦欲廢執政。。，。；願陛下托臣以討賊興複之效，不效，則治臣之罪以告先帝之靈，責攸之、、允等之慢以章其咎。。，。、”胡嵩不敢接受，靳准發怒，殺胡嵩。。，。

　　[8]這一年，陳留王曹奂去世，定谥號爲魏元皇帝。。，。于是嚴震之權過于主相，中山王虎之門可設雀羅矣。。，。任命賈疋爲征西大將軍，秦州刺史、南陽王司馬保爲大司馬。。，。、

　　[9]代王郁律之子翳槐居于其舅賀蘭部，纥那遣使求之，賀蘭大人藹頭擁護不遣。。，。　　[9]己醜，吳大司馬呂岱卒，年九十六。。，。加上崇尚莊子、老子學說的風氣，擾亂蠱惑朝廷，無所事事地修養名望的人被看作大雅士，勤勉于政事的人被認爲是平庸俗氣的人，不顧惜朝廷職務，朝廷的制度被丟棄。。，。、

　　[16]魏王操表孫權爲票騎將軍，假節，領荊州牧，封南昌侯。。，。帝性急，請召欲速，以望職在外，特給追鋒車、虎贲五人，每有集會，辄奔馳而至。。，。、百姓的疲勞就是産生騷動不安的前兆；在上位的驕慢而在下位殘暴，就會出現土崩瓦解的形勢。。，。；　　亮嘗自校簿書，主簿楊直入，谏曰：“爲治有體，上下可不相侵。。，。　　[8]夏，四月，丁醜朔，日有食之。。，。此時全怿與其兄之子全靖以及全端之弟全翩、全緝都領兵在壽春城中，司馬昭采用黃門侍郎鍾會的計策，秘密地替全輝、全儀寫了書信，並讓全輝、全儀的親信之人送入城中告訴全怿等人，說：“吳國朝廷惱怒全怿等人不能擊敗包圍壽春的敵兵，而想要殺盡諸將的家屬，因此跑出來歸順魏國。。，。、

诏令任命全怿爲平東將軍，封臨湘侯，全端等人的拜官封職各有差等。。，。追封司馬的兒子司馬爲南陽王，封司馬的弟弟司馬臧爲臨淮王，封司馬尚爲襄陽王。。，。劉淵給石勒加職爲督山東征討諸軍事，把張伏利度的部衆交給石勒指揮。。，。