[5]夏季，四月，董卓抵達長安。。，。呂布到達後，張邈就派他的黨羽劉翊告訴荀說：“呂將軍來幫助曹刺史進攻陶謙，應該趕快供給他軍糧。。，。曹操又延聘崔琰爲別駕，對崔琰說：“昨天，我翻閱冀州的戶籍，可以征召到三十萬人，所以是個大州。。，。前些天我觀看地圖，見天下有一百零六個郡和封國，怎麽要用區區兩個郡對抗中國的其余的一百零四個郡呢？你事奉隗囂，從外部講是君臣關系，從內部講是朋友關系。。，。？願將軍無疑！”冬，十一月，繡率衆降曹操，操執繡手，與歡宴，爲子均取繡女，拜揚武將軍；表诩爲執金吾，封都亭侯。。，。；！　　[2]帝因朝會，召見諸儒，使中大夫魯丕與侍中賈逵、尚書令黃香等相難數事，帝善丕說，罷朝，特賜衣冠。。，。、

　　[9]冬，盧芳以事誅其五原太守李興兄弟；其朔方太守田飒、雲中太守喬扈各舉郡降，帝令領職如故。。，。；、等到李固當政時，奏准免職的有一百余人。。，。　　[1]春季，三月丁酉（十一日），濟北惠王劉壽去世。。，。　　[7]烏桓乘天下亂，略有漢民十余萬戶，袁紹皆立其酋豪爲單于，以家人子爲已婦妻焉。。，。

又去拜訪黃憲，卻一連住了幾天才返回。。，。明帝得到這個名單，見上面有吳郡太守尹興的名字，便召尹興及其屬官五百多人到廷尉受審。。，。于是又返回來，挖掘西漢的皇陵，掠取其中的財寶。。，。

迷吾乘機發動襲擊，大敗漢軍，殺死傅育及其部下將士八百八十人。。，。可是，後來他在應對皇帝的提問時，沒有什麽奇謀遠策，大家都很失望。。，。

于是窦武入宮秉報窦太後，在宮禁中決策。。，。五月，丙申，封樂安王寵子延平爲清河王，奉孝王後。。，。郭泰在路上遇見他，特地擺設酒和菜肴，對他進行安慰，說：“從前，顔涿聚原是梁甫地區的大盜，段幹木本是晉國的大市儈，可是，前一位終于成了齊國的忠臣，後一位終于成了魏國的著名賢人。。，。　　[5]己未（初九），發生地震。。，。崇等及會者數百人，莫不哀憐之，乃皆避席頓首曰：“臣無狀，負陛下，請自今已後，不敢複放縱！”因共抱持盆子，帶以玺绶；盆子號呼，不得已。。，。；！

膺知其狀，率吏卒破柱取朔，付雒陽獄，受辭畢，即殺之。。，。秀單馬走，遇女弟伯姬，與共騎而奔；前行，複見姊元，趣令上馬，元以手揮曰：“行矣，不能相救，無爲兩沒也！”會追兵至，元及三女皆死，弟仲及宗從死者數十人。。，。；！侍禦史蜀郡景毅子顧爲膺門徒，未有錄牒，不及于譴，毅慨然曰：“本謂膺賢，譴子師之，豈可以漏脫名籍，苟安而已！”遂自表免歸。。，。！”虞翻又說：“不知豫章郡的糧草儲存，武器裝備以及民衆的勇敢鬥志，比我們會稽郡如何？”華歆說：“遠遠比不上。。，。？等到埋葬時，又調發五營的騎士，由將作大匠督率，爲他興築墳墓。。，。如今不斷發生災異，谷價上漲數倍，我日夜憂愁惶恐，坐臥不安，而皇帝卻打算先爲外戚賜封，違背慈母的拳拳之心！我平素剛強性急，胸有氣痛之症，不可以不順氣。。，。！

”于是，梁商立即向順帝進言，事情才告平息。。，。[6]長安城中糧食耗盡，赤眉將領們把搜來的金銀財寶裝上車，大舉縱火焚燒宮室、街巷民宅，恣意燒殺擄掠，長安城中再也看不見行人。。，。、　　[2]夏季，四月，黑山軍首領張燕率領部下十余萬人歸降曹操，他被封安國亭侯。。，。

”奏書接連呈上，卻都被擱置下來。。，。辛卯，朱鲔面縛，與岑彭俱詣河陽。。，。李等逮捕司隸校尉黃琬，將他處死。。，。　　[4]秋，七月，司空劉囂罷；八月，以大鴻胪梁國橋玄爲司空。。，。；

于是，鄉裏的輿論嘩然，都奇怪陳怎麽會舉用這樣不合適的人，而陳始終不作分辯。。，。丙午（二十二日），擢升太仆趙戒爲司空。。，。窦笃夜至止奸亭，亭長霍延拔劍擬笃，肆詈恣口。。，。

　　[9]這時，朝廷又征召廣漢郡人楊厚、江夏郡人黃瓊。。，。、昔懿公刑邴之父，奪閻職之妻，而使二人參乘，卒有竹中之難。。，。去年颍川郡盜賊蜂起的往事，應當引以爲大戒。。，。既到，徑詣嬰壘門；嬰大驚，遽走閉壘。。，。；司空第五倫上書說：“我看到虎贲中郎將窦憲，身爲皇後的親屬，統禦皇家禁軍，出入宮廷，正值壯年，志向美好，恭敬謙讓，樂于爲善，這誠然是他喜好結交士子的原因。。，。