[19]劉宋文帝任命吏部郎王僧綽爲侍中。。。代國的別部大人劉庫仁，勇猛而有智謀，劉衛辰則狡猾多變，他們都不宜獨擔重任。。，。慕容肅說：“宗族國家事關重大，還談什麽感情義氣！”于是苻堅先殺掉了慕容肅，接著又殺掉了慕容以及他的宗族親屬，城內的鮮卑人不論男女老幼，全都被殺。。，。！

　　[3]燕豫州刺史孫興請攻洛陽，曰：“晉將陳弊卒千余，介守孤城，不足取也！”燕人從其言，遣甯南將軍呂護屯河陰。。，。！夏將狄子玉降魏，言：“夏主聞有魏師，遣使召平原公定，定曰：“統萬堅峻，未易攻拔。。，。

劉裕攻克秦國後回國，一定會篡取皇帝寶座。。，。太子興將兵攻胡空堡，登解沖圍以赴之。。，。　　[15]冬，十月，以豫州刺史謝尚督並、冀、幽三州，鎮壽春。。，。、

　　太尉裕將水軍自淮、泗入清河，將溯河西上，先遣使假道于魏；秦主泓亦遣使請救于魏。。，。；、　　北魏國主拓跋嗣又派遣並州刺史伊樓拔幫助奚斤進攻虎牢；劉宋守將毛德祖隨機應變，頑強抵抗，斬殺很多魏兵，而自己的將士也日漸減少。。，。；”馮萬泥于是跑到白狼，與馮乳陳一起叛變，馮跋派遣汲郡公弘與張興帶領兩萬步兵騎兵，前去征討他們。。，。還沒有到，鄯善王比龍很害怕，率領人馬逃到且末，他的嫡長子向沮渠安周投降。。，。辛巳（二十五日），孝武帝進入新宮居住。。，。

尹緯向後秦國主姚苌進言說：“太子姚興仁慈敦厚的名聲，遠近聞名。。，。打敗蓋吳後，我們再南下長安也不過一天，多一天的辛苦並不會有什麽損失。。，。第二天，薛安都等在陝城西南地帶陳兵，曾方平對薛安都說：“現在，強敵當前，堅城在後，這正是我們應該去戰死的時候。。，。浩愈惡之，使龍骧將軍劉啓守谯，遷襄于梁國蠡台，表授梁國內史。。，。割庾楷四郡以配王愉，于將軍何損！晉陽之甲，豈可數興乎！”恭不從，上表請討王愉、司馬尚之兄弟。。，。！、

　　[24]劉宋丹楊尹蕭摹之上疏進言：“佛教傳入中國，已經曆四個朝代。。，。嘗預聽訟，上問以疑獄，敬弘不對。。，。有司索牧犍家，得所匿物；魏主大怒，賜沮渠昭儀死，並誅其宗族，唯沮渠祖以先降得免。。，。；

他們丟棄的軍事物質堆成了小山。。。陳天與被殺後，陳慶國害怕了，說：“巫術害人之事，只有我同陳天與上下傳達。。，。”勸昱自鎮上流，以己爲軍司，昱不聽；又請自行，亦不聽。。，。；　　[12]九月，辛未（初二），劉宋任命尚書右仆射何尚之爲左仆射，領軍將軍沈演之爲吏部尚書。。，。歆曰：“吾違老母之言以取敗，不殺此胡，何面目複見我母！”遂勒兵戰于蓼泉，爲蒙遜所殺。。，。！

北魏皮豹子和河間公拓跋齊趕來營救，姜道盛戰敗身亡。。，。學員三年無所成就，白白堵塞才的晉升之路，都應當遣返他們重新務農。。，。盧循猶豫了好幾天，才依從了他的建議。。，。過去，陛下也曾下令命臣屬們知無不言，盡可以規勸諷谏，但是等大家把建議提出來集中到一起呈給陛下時，卻沒有一個建議被采用。。，。等他們驕傲懈怠以後，再增加兵力，加以攻擊。。，。這時張貴人年紀將近三十，孝武帝故意調笑她說：“你如果按照年齡來說，也應該廢黜了，我的心意是更喜歡年輕的。。，。

會魏主使給事郎王德招崇，十二月，已醜，崇使邈如魏，請舉郡降。。，。　　[13]河西王蒙遜欲伐涼，先引兵攻秦浩；既至，潛師還屯川岩。。，。；　　[35]後涼國建武將軍李鸾，獻出興城，向禿發烏孤投降。。，。陵憚遠役，至黑山，殺斛律而還。。，。　　[15]燕王俊遣慕容恪攻中山，慕容評攻王午于魯口，魏中山太守上谷侯龛閉城拒守。。，。

”垂乃不複問諸儒，卒遷段後，以蘭後代之。。，。監軍侍禦史安颉說道：“我們接受朝廷的诏命是要消滅敵寇，而如今我們卻被敵人包圍，困守孤城，即令不被敵人殺戮，也要受到軍法的懲罰，無論是進、是退都沒有生路。。，。、羌人看見我們大舉討伐三齊之地，心中已經開始畏懼。。，。彭城王，帝之次弟，宜征還入朝，共參朝政。。，。　　[34]西秦乞伏益州與吐谷渾王視罴在度周川交戰，視罴大敗，逃走，據守白蘭山，把兒子宕豈送到西秦作人質，請求和解。。，。　　[5]丙戌（十三日），北魏國主拓跋嗣回宮。。，。

癸亥（十月十五日），表面上把沒有慕容備德屍體的空棺葬在東陽陵，並把他追谥爲獻武皇帝，廟號世宗。。，。　　[28]前秦平原公苻晖率領洛陽、陝城的七萬兵衆回到了長安。。。、　　[34]八月，翟真從邯鄲北逃，後燕王慕容垂派太原王慕容楷、骠騎大將軍慕容農率領騎兵追擊他，到下邑時追了上去。。，。、現在，我們對戰船的修繕馬上就要完畢，自當與老弟一同起兵。。，。不久，赫連昌果然又來攻城，安颉出城應戰。。，。