北齊的高阿那肱部下還有一萬軍隊，在高壁鎮守，其余的軍隊保衛洛女寨。。，。楊諒派將領劉襲擊李景，被李景擊殺。。，。躬服儉素，所得金寶，悉頒賜麾下，由是人爲之用。。，。豈意墳土未乾，親圖反噬！仆有死而已，不敢聞命！”玄感怒而囚之，屢脅以兵，不能屈，乃殺之。。，。！”等他聽說梁武帝接納了侯景，便說：“禍亂原因就在這裏了。。，。北齊武成帝對這些強大的軍隊感到害怕，穿上軍服領了宮女打算從東面逃走躲避。。，。

辛巳（初三），早晨，李淵率軍從山腳下的小路向東南直抵霍邑。。，。官員們有勇敢的，也有膽怯的，有貪婪的也有廉正的，也不是朝廷爲他們增添了羽翼。。，。張雕意識到自己出身低賤，做到大臣，要立功報答皇恩，對別人議論褒貶，無所顧忌，節約宮廷中不急需的開支，制止約束後主周圍驕橫放縱的大臣，常常規勸責備寵臣顯貴，對後主議興議革，後主也很倚仗他。。，。　　[8]突厥莫何可汗西擊鄰國，中流矢而卒。。，。

丙寅（二十三日），命令常駿攜帶著財物五千段，用來賞賜赤土國王。。，。于是殺了李密和王伯當，首級都傳送到長安。。，。　　[5]閏四月己卯（十七日），隋朝任命吏部尚書蘇威爲尚書右仆射。。，。如果他們不掠奪百姓，從哪兒會得到這些東西呢我之所以來到都城，是旨在殺掉掌權的奸佞之人，並不是想推翻國家。。，。

世積所部遇瘴，不能進，頓于衡州，法尚獨討之。。，。所部兵晝夜號哭，數日不止，河南郡縣爲之喪氣。。，。太子對上及宮人哀恸絕氣，若不勝喪者；其處私室，飲食言笑如平常。。，。；閏月，乙巳（二十日），突厥入侵北齊幽州。。，。上問策于津，對曰：“陛下有邵陵，臣有仲禮，不忠不孝，賊何由平！”　　梁武帝閱讀著這份文書，又羞慚又憤怒。。，。！”數日，遷仕果反，遣主帥杜平虜將兵入灨石，城魚梁以逼南康，霸先使周文育擊之。。，。

越王侗使人運回洛倉米入城，遣兵五千屯豐都市，五千屯上春門，五千屯北邙山，爲九營，首尾相應，以備密。。，。今天將要發生的事，斷然可以知道。。，。右衛將軍朱異、禦史中丞張绾等人都說：“平息敵寇，安息百姓，講和對于我們來說確實很好。。，。、　　[2]癸未，周大赦，改元天和。。，。

侯景讓蕭正德改任侍中、大司馬，文武百官都恢複了的原來的職務。。，。、　　[32]十二月，辛巳，周主祀南郊。。，。祖舉出“周公誅殺管叔，季友毒死慶父”兩個例子。。，。

六月，丁卯，始诏“公卿以下皆給職田，毋得治生，與民爭利。。，。　　[5]關中大旱，民饑，上遣左右視民食，得豆屑雜糠以獻。。，。　　[13]湘州刺史華皎聞韓子高死，內不自安，繕甲聚徒，撫循所部，啓求廣州，以蔔朝廷之意。。，。”景從之，遣其將任約、于子悅至城下，拜表求和，乞複先鎮。。，。、衆議欲答以侯景已破，令其退軍。。，。

甲申（二十七日），任命段韶爲太師。。，。崐癸巳（二十三日），高歡便帶兵從邺城出發，到晉陽與其他將領會師。。，。九月，庚寅，慧紀引兵至江陵城下。。，。　　陳後主打算任用侍中、吏部尚書毛喜爲尚書仆射，司馬申因爲不喜歡毛喜的剛強正直，于是對陳後主說：“毛喜是我妻子的哥哥，他在先帝時曾說過陛下酗酒成性的壞話，並請求趕走東宮僚屬，陛下難道忘了嗎？”陳後主于是作罷。。，。？、

文宣帝高洋在晉陽時，問身邊的人：“什麽東西最黑？”身邊的人回答說：“沒有比漆更黑的了。。，。？臣複揚聲欲往徐州，斷彼歸路，則諸軍不擊自去。。，。于是，一起痛飲，直到深夜，高澄才離開皇宮。。，。　　[11]夏，四月，乙未，周以柱國達奚武爲太保。。，。當時劉建將守將京兆人張祥包圍在井陉，李子雄在抱犢山下擊敗劉建，劉建逃走。。，。後伺上聽朝，陰殺之，上由是大怒，單騎從苑中出，不由徑路，入山谷間二十余裏。。，。