令中郎將將弛刑五十人，隨單于所處，參辭訟，察動靜。。，。因爲王憲繳獲了禦玺沒有上交，私藏了許多宮女，使用了天子的儀仗，便把他捉來殺掉了。。，。于是段派人四出追查搜捕，包括在太學遊學的學生在內，逮捕和關押的有一千余人。。，。　　[23]故趙缪王子林說秀決列人河水以灌赤眉，秀不從；去之真定。。，。；

秋，七月，南單于上言：“宜及北虜分爭，出兵討伐，破北成南，共爲一國，令漢家長無北念。。，。　　[7]烏桓乘匈奴之弱，擊破之，匈奴北徙數千裏，幕南地空。。，。　　[12]有三十七個郡和封國大雨成災。。。

囂將行，方望以更始成敗未可知，固止之；囂不聽，望以書辭謝而去。。，。；而各地向朝廷交納貢品時，都要送上導行費。。，。

　　[6]起初，居巢侯劉般去世，他的兒子劉恺應當繼位。。，。有人詢問送布的原因，王烈說：“偷牛賊害怕我聽到他的過失，表示他還有羞恥心。。，。

然而，公孫範隨即便背叛了袁紹，率領勃海郡的軍隊，前去協助公孫瓒。。，。官員們又餓又乏，尚書郎以下的官員自己出去采摘野菜。。，。比見知牙師死，出怨言曰：“以兄弟言之，右谷蠡王次當立；以子言之，我前單于長子，我當立！”遂內懷猜懼，庭會稀闊。。，。；！　　[8]八月，丁未，漢光祿勳山陽郗慮爲禦史大夫。。，。及松敗，賓客多坐之，唯衆不染于辭。。，。　　策盛兵將徇豫章，屯于椒丘，謂功曹虞翻曰：“華子魚自有名字，然非吾敵也。。，。

鄧鴻被指控逗留不進、坐失軍機，下獄處死。。，。、　　[4]夏，六月，罷三公官，複置丞相、禦史大夫。。，。、馬援率領三千名騎兵襲擊，不能取勝，返回。。，。　　[2]夏季，六月丙辰（十五日），太尉鮑昱去世。。，。

今黨人更爲國用，汝曹反與張角通，爲可斬未？”皆叩頭曰：“此王甫、侯覽所爲也！”于是諸常侍人人求退，各自征還宗親、子弟在州郡者。。，。？！、皇帝所用的六顆禦玺沒有隨身帶上，沒有公卿跟隨，只有尚書盧植、河南中部掾闵貢夜裏到達黃河岸邊。。，。、《尚書》說：‘父子兄弟，罪行不相連及’，窦姓家族的誅殺，豈能把罪過加到皇太後身上？如今被幽禁隔離在空宮之中，憂傷之情上感天心。。，。？又將尚書令尹勳等七人都封爲亭侯。。。”靈帝聽從了程包的建議，任命曹謙擔任巴郡太守，宣布皇帝赦免他們叛亂行爲的诏書，板人立刻全部投降了。。，。

　　[7]本年，有十四個郡和封國發生地震。。，。和帝認爲北匈奴不具備呼韓邪單于的禮數，沒有接受請求，只給厚重的賞賜，不派使者回報。。，。

我曾經想進入京都洛陽的大門，坐在宮廷門外的赤色肺石上，讓三公九卿公正評判我的罪過。。，。遂曆操營前，至南圍，當章門，複責怒守圍者，收縛之。。，。　　[3]二月，丁醜，以董卓爲大師，位在諸侯王上。。，。現在放棄必勝的謀略，而要以一戰來決定成敗，萬一不能如願，後悔就來不及了。。，。　　[8]是歲，遣大使五威將王駿、西域都護李崇、戊己校尉郭欽出西域；諸國皆郊迎，送兵谷。。，。；、上嘗欲登永安候台，宦官恐望見其居處，乃使中大人尚但谏曰：“天子不當登高，登高則百姓虛散。。，。