[4]秋季，七月辛酉（疑誤），霸城門發生火災。。，。吉成被交付掖庭進行審訊，供詞、證據都很清楚。。，。、壬辰（初二），三公九卿前往宮門請罪。。，。先是有私以英謀告司徒虞延者，延以英藩戚至親，不然其言。。，。刺史、太守等州郡官員到縣視察，發現監獄中沒有羁押的囚犯，百姓認爲各得其所。。，。、

　　[5]廣陵王荊複呼相工謂曰：“我貌類先帝，先帝三十得天下，我今亦三十，可起兵未？”相者詣吏告之，荊惶恐，自系獄，帝加恩，不考極其事，诏不得臣屬吏民，唯食租如故，使相、中尉謹宿衛之。。，。？、她的衣服如有和陰皇後一樣顔色的，便立即脫下換掉。。，。益州四邊地勢險阻，中有沃野千裏，是天府之地，而益州牧劉璋昏庸儒弱，北邊還有張魯相鄰，雖然百姓富庶，官府財力充足，卻不知道珍惜，智士賢才都希望有一個聖明的君主。。，。臨淮瓜田儀依阻會稽長州；琅邪呂母聚黨數千人，殺海曲宰，入海中爲盜，其衆浸多，至萬數。。，。；”周舉回答說：“聖旨是讓你推薦武猛的人才，但也沒有教你推薦犯有貪汙罪的人。。，。

他的弟弟左賢王莫繼位，此即丘浮尤單于。。，。　　[2]二月，有異星出現于紫微星旁。。，。

術走渡淮，時天旱歲荒，士民凍餒，術由是遂衰。。，。每當將領們議論戰功，賈複從不開口。。，。　　[12]南匈奴單于在美稷包圍了中郎將耿仲。。。荀攸說：“如今我們兵少，不是袁軍的對手，只有分散他的兵力才行。。，。

”董卓的軍隊看孫堅部伍嚴整，不敢進攻而退還。。，。荀爽到任辦公三天，又升任司空。。，。”這是說君王的軍事行動，目的僅在于傳布威望美德，使人民安樂而已。。，。夏季，六月甲寅（十八日），章帝下诏說：“皇太子精神恍惚失常，不能夠侍奉宗廟。。，。主簿田儀及卓倉頭前赴其屍，布又殺之，凡所殺三人。。，。

曹操也把部隊分開駐紮，與袁紹營壘相對。。，。今議者欲爲選嚴能相，恐其迫切，必不完免，宜裁加貸宥，以崇厚德。。，。下邳吳樹爲宛令，之官辭冀，冀賓客布在縣界，以情托樹，樹曰：“小人奸蠹，比屋可誅。。，。故武王以太公爲師，齊桓以夷吾爲仲父，近則高帝優相國之禮，太宗假宰輔之權。。，。校尉汝雲、王隆等二十余人別鬥，聞之，皆曰：“廉公已死，吾誰爲生！”馳奔賊，皆戰死。。，。！、應該把他們都遣歸故鄉，以便辨明詐騙和虛僞的奸佞小人。。，。

　　　太尉楊賜時爲司徒，上書言：“角诳曜百姓，遭赦不悔，稍益滋蔓。。，。茂謂曰：“善臧符！”盆子即齧折，棄之。。，。！使君誅其無道，撫而用之，一州之人有樂存之心，聞君威德，必襁負而至矣。。，。　　[1]春季，三月丁亥（十二日），桓帝前往鴻池。。，。九江一向多虎害，官府經常招募獵手設柵欄陷阱捕捉，但猛虎仍然造成了很多傷害。。，。

若荀欲僭似，幹時而動，衆之所棄，誰能興之！”術不悅。。，。！”申令軍中恣聽射獵，兵士喜悅，大小皆出。。，。

十七年（甲戌、74）　　十七年（甲戌，公元74年）　　[1]春，正月，上當谒原陵，夜，夢先帝、太後如平生歡，既寤，悲不能寐；即案曆，明旦日吉，遂率百官上陵。。，。；、　　[20]更始欲令親近大將徇河北，大司徒賜言：“諸家子獨有文叔可用。。，。　　[7]有人書朱雀阙，言：“天下大亂，曹節、王甫幽殺太後，公卿皆屍祿，無忠言者。。，。、因此我勸導兄弟，共守此志，要使閉目身死之日，不再遺憾。。，。

鮑駿因上書薦鴻經學至行，上征鴻爲侍中。。，。涼州士民所以推鋒執銳，蒙矢石于行陳，父死于前，子戰于後，無反顧之心者，爲臣屬于漢故也。。，。　　[1]春季，正月丙申（二十二日），章帝到北方巡視。。，。

公卿等朝臣都谄媚董卓，怎能再相信他們！只要派兵去守住關口要塞，自會把他們全都困死。。，。！司徒鮑昱說：“如今派人前往危險艱難之地，發生了緊急情況，便將他們抛棄，這種作法是對外縱容蠻夷的暴行，對內傷害效死的忠臣。。，。　　[21]十二月，丙戌，上還洛陽。。，。　　[6]東平王蒼自以至親輔政，聲望日重，意不自安，前後累上疏稱：“自漢興以來，宗室子弟無得在公卿位者，乞上骠騎將軍印绶，退就藩國。。，。