[16]戊申，魏主命骠騎大將軍樂平王丕、鎮東大將軍徒河屈垣等帥騎四萬伐燕。。，。、使豫州刺史諸葛長民監太尉留府事。。。雅之欲邀軌同謀，敬宣曰：“劉公衰老，有安齊之志，不可告也。。，。

　　以河內鎮將代人羅結爲侍中、外都大官，總三十六曹事。。，。、　　[6]秋季，七月，林邑的軍隊又攻陷日南，殺掉了督護劉雄。。，。　　[2]後趙秦公石韬受到後趙王石虎寵愛，石虎想立他爲太子，可是因爲已立太子石宣爲長，猶豫不決。。，。守衛懸瓠的士卒都身背門板，到井裏提水。。，。

姚襄俘虜斬殺了一萬多人，全部收繳了他們的資財武器，派他的哥哥姚益鎮守山桑，姚襄又回到了淮南。。，。己卯，至安陸延頭，爲戍主光順之所執，檻送建康。。，。占候、天文，晨夜甚苦，非至尊之所宜親，殿下將焉用之！”默然。。，。！、功烈如此，而惜海北之地不以爲封邑，何哉？昔漢高祖不愛王爵于韓、彭，故能成其帝業；項羽印不忍授，卒用危亡。。，。；？、王猛知慕容垂之心久而難信，獨不念燕尚未滅，垂以材高功盛，無罪見疑，窮困歸秦，未有異心，遽以猜忌殺之，是助燕爲無道而塞來者之門也，如何其可哉！故秦王堅禮之以收燕望，親之以盡燕情，寵之以傾燕衆，信之以結燕心，未爲過矣。。，。！

　　[8]前秦荊州刺史都貴派遣其司馬閻振、中兵參軍吳仲率領二萬兵衆進犯竟陵，桓沖派南平太守桓石虔、衛軍參軍桓石民等率領二萬水、陸軍抵抗。。，。、爭到最後，雙方都怕自己陷得不深、動手不早，殺了一百人還說自己並未滿足。。，。、　　[31]北燕廣川公馮萬泥、上谷公馮乳陳，自以爲是北燕國宗室的人，又立有大功，所以應該入朝擔任要職，輔佐朝政。。，。、

與此同時，北魏的平東將軍賀多羅進攻帶方，撫軍大將軍、永昌王拓跋健進攻建德，骠騎大將軍、樂平王拓跋丕進攻冀陽，全部攻克。。，。、　　[12]九月，涼州官屬共上張重華爲丞相、涼王、雍·秦·涼州三牧。。，。、

不一會兒，宴席結束，徐湛之害怕事情不能成功，就將孔熙先等人的陰謀全都報告了文帝。。，。　　[15]魏主服寒食散，頻年藥發，災異屢見，頗以自憂。。，。玄出，仲堪謂邁曰：“卿，狂人也！玄夜遣殺卿，我豈能相救邪！”使邁下都避之，玄使人追之，邁僅而獲免。。，。！可是，這件事事關重大，不能不非常小心謹慎，三思而後行。。，。

　　[11]後秦安南將軍強熙、鎮遠將軍強多叛，推窦沖爲主。。，。、甲寅（二十四日），他帶著三萬多人開進到橫溝，距離龍城只有十裏之遙。。，。由是政教不行，禮義大壞，九服之內，鞠爲丘墟。。，。

　　[6]燕主垂頓軍邺西南，月馀不進。。，。　　是時，諸軍皆潰，惟慕容垂所將三萬人獨全，堅以千余騎赴之。。，。　　[11]夏，四月，乙亥，魏侍中、太宰、陽平王杜超爲帳下所殺。。，。、　　[21]六月，癸醜朔（初一），東晉崇德太後褚氏去世。。，。晃曰：“塵之盛者，由軍士驚怖擾亂故也，何得營上而有此塵乎！”魏主疑之，不急擊。。，。！

你們衆將士世代都是涼朝的臣屬。。。城中饑窘，詳不聽民出采稆，死者相枕，舉城皆謀迎趙王麟。。，。　　魏主欲以中書博士平棘李順總前驅之兵，訪于崔浩，浩曰：“順誠有籌略；然臣與之婚姻，深知其爲人果于去就，不可專委。。，。；到了這個時候，他把這些木材全部聚集到一起，制造船只，十天左右就辦成了。。，。

　　五月，丙戌（疑誤），後燕國尚書郎苻進陰謀反叛，被殺。。，。　　北魏還俘虜了夏國太史令張淵和徐辯，任命他們仍舊擔任太史令。。，。