楊期進入官府，下令斬了闾立羨，把郗恢釋放回都城。。，。　　[21]閏五月，東晉任命廣州刺史羅友爲益州刺史，鎮守成都。。，。

五月，恭遣司馬劉牢之帥五千人擊泰，斬之。。，。　　又遣散騎侍郎樂嵩請救于秦，許賂以虎牢以西之地。。，。

朝廷下達诏令，免除劉波的官職，不久又任命他爲冠軍將軍。。，。　　[3]丁零部落酋長鮮于台陽等人，請求再次歸降北魏，北魏國主拓跋焘赦免了他們的罪過。。，。”　　王華與劉湛、王昙首、殷景仁都擔任侍中的職務，他們風采卓然，精明幹練，榮顯一時。。，。、司馬飛龍在蜀郡招兵買馬，集結了一千余人，攻打巴興縣城，殺死了巴興縣令。。，。　　尚書令劉等人共同推舉太史令張淵、徐辯向拓跋焘分析形勢說：“今年是己巳年，恰恰是三種陰氣聚集在一起的年分，木星突然靠近月亮，太白星出現在西方，不可以發動軍事進攻，北伐一定失敗，即使取勝，也對皇上不利。。，。、”同時還曆數了張祚三方面的不義之舉。。。

期常慷慨切齒，欲因事際以逞其志，故亦贊成仲堪之謀。。，。　　[2]權千成爲秦所逼，請降于金城王乾歸，乾歸以爲東秦州刺史、休官大都統、顯親公。。，。、　　[13]河西世子沮渠政德攻擊唐契據守的晉昌，隨即攻克。。，。　　[24]東晉將軍劉春攻打魯陽，都貴逃回長安。。，。祚既得志，恣爲淫虐，殺重華妃裴氏及謝艾。。，。

然而北方地區蕭條冷落，人們內心裏都感到懷疑恐懼，雖然全都知道桓溫的請求不可行，但沒有人敢于率先進谏。。，。　　[11]被北魏俘虜的敕勒部落的牧民一萬多帳落，再次叛逃。。，。陛下不睹遺物，安知先帝之至德，稼穑之艱難乎！”　　[5]乙卯（十一日），劉宋文帝前往丹徒。。，。！丙戌，日出，魏軍登山，下臨燕營；燕軍將東引，顧見之，士卒大驚擾亂。。，。；　　　[15]後秦河南王乞伏乾歸派遣平昌公乞伏熾磐以及中軍將軍乞伏審虔討伐南涼國。。。又以劉監沔中諸軍事，領義成太守，代庾方之。。，。

　　[4]二月，辛未（初十），東晉任命吳國內史庾希爲北中郎將、徐、兖二州刺史，鎮守下邳，任命龍骧將軍袁真爲西中郎將、監豫、司、並、冀四州諸軍事、豫州剌史，鎮守汝南，全都持有符節。。，。、五月，太後強氏以憂恨卒，谥曰明德。。，。又以安定王庫官偉爲太師，夫馀王蔚爲太傅。。，。八月，西中郎將袁真進軍駐紮在汝南，運來五萬斛米送給洛陽。。，。”于是讓行唐公苻洛擔任征西將軍，任命鄧羌爲並州刺史。。，。

後燕高陽王慕容隆據守南城，率領部衆全力奮戰，從早晨苦戰到中午，殺傷敵兵幾千人，北魏軍隊才敗退下去。。，。武成太守張悛說：“放棄了外城就會動搖衆心，大事也就完了。。，。慕容垂上奏章說：“所招募的將士舍生忘死，建立戰功，將軍孫蓋等人沖鋒陷陣，應該受到特殊的獎賞。。，。

　　[19]戊辰，以荊州刺史衡陽王義季爲征北大將軍、開府儀同三司、南兖州刺史，以南谯夫義宣爲荊州刺史。。，。、　　[10]趙麻秋又襲張重華將張瑁，敗之，斬首三千余級。。，。　　初，郗恢爲朝廷拒西軍，玄未得江州，欲奪恢雍州，以恢爲廣州。。，。闵遂劫李農及右衛將軍王基密謀廢遵，使將軍蘇彥、周成帥甲士三千人執遵于南台。。，。、命前將軍赫連昌屯駐潼關；任命王買德爲撫軍右長史，屯駐青泥；赫連勃勃本人則親自統率大軍尾隨在後。。，。；王以府州文武嚴兵自衛，台所遣百官衆力不得近部伍。。，。

慕容垂十分高興地說：“你們弟兄的才能文武兼備，足以繼承先王的事業！”　　[9]三月，以衛將軍謝安爲太保。。，。！　　[7]西秦王乾歸攻秦金城郡，拔之。。，。如果桓溫占據了整個崤山以東地區，進軍駐紮在洛邑，收攬幽州、冀州的兵力，調來並州、豫州的糧食，在崤谷、渑池炫耀兵威，那麽陛下統一天下的大業就全完了。。，。、石越與毛當，都是前秦的勇猛戰將，所以前秦王苻堅讓他們輔助兩個兒子鎮守，此後相繼失敗死亡，人心騷動，他們所在的地方盜賊群起。。，。　　[20]南燕主備德宴群臣于延賢堂，酒酣，謂群臣曰：“朕可方自古何等主？”青州刺史鞠仲曰：“陛下中興聖主，少康、光武之俦。。，。？、

”拓跋認爲郗恢沒有遵奉君臣之間的禮法，讓張衮和崔逞代寫回信，一定要貶斥東晉的君主。。，。前燕國主慕容任命下邳王慕容曆爲征討大都督，率領二萬步、騎兵在黃墟迎戰，慕容厲的部隊大敗，他本人只身匹馬逃了回去。。，。、