延之子竣貴重，凡所資供，延之一無所受，布衣茅屋，蕭然如故。。，。他們即使是十萬只豺狼，也會最終被我們活捉。。，。　　[7]柔然處羅可汗卒，子予成立，號受羅部真可汗，改元永康。。，。南秦州城民辛琛亦自行州事，遣使詣蕭寶寅請降。。，。您一定要以天下爲念，不應該把這個女人留在身邊。。，。　　[3]甲寅，魏主有疾；丁巳，殂于式乾殿。。，。；

　　梁武帝派遣平西將軍曹景宗、後軍王僧炳等人統率步、騎兵三萬援救義陽。。。、　　[11]甲戌（二十三日），北魏楊椿等人大敗叛亂的氐族部落，斬首數千人。。，。睿自合肥取直道，由陰陵大澤行，值澗谷，辄飛橋以濟師。。，。　　元義怕元怿最終成爲自己的心頭之患，就和劉騰密謀，讓主食中黃門胡定自己供認說：“元怿賄賂我，讓我毒死皇上，許諾如果他做了皇上，便讓我榮華富貴。。，。

陳慶之也暗中做了防備，他勸說元颢：“現在我們遠道而至于此，不服的人還很多，他們如果知道了我們的虛實，聯合兵力，四面包圍，我們將如何抵禦呢？我們應上啓梁朝天子，請求再增精兵，同時敕令各州，如果有梁朝人陷沒在該地必須全部送到我們這裏來。。，。？元谧到了洛陽，被任命爲大司農。。，。”氣得蕭寶玄罵道：“劉暄根本沒有一點舅舅的情義了。。。　　[10]乙醜，徐州刺史曆陽昌義之與魏平南將軍陳伯之戰于梁城，義之敗績。。，。

兩天之後，元深召來都督毛谥等人，同他們訂立盟約，約定危難之時，互相援救。。，。等到柳元景走出巷口，行刑軍士已經到達，于是，柳元景下車，接受斬首，臨刑前，他面色安然，從容鎮定。。，。

伏惟陛下獨決聖心，無取疑議；此期脫爽，並吞無日。。，。；魏中山王英大驚，以杖擊地曰：“是何神也！”景宗等器甲精新，軍容甚盛，魏人望之奪氣。。，。！僧珍曰：“吾衆少，不可逆戰，可勿遙射，須至塹裏，當並力破之。。，。　　坦榮祖亦自彭城奔朐山，以奉使不效，畏罪不敢出，往依蕭道成于淮陰。。，。伏名敦追擊之，屢爲阿伏至羅所敗，乃引衆東徙。。，。

”劭因誣北第諸王侯，雲與僧綽謀反，殺長沙悼王瑾、瑾弟臨川哀王烨、桂陽孝侯觊、新渝懷侯，皆劭所惡也。。，。、會從弟崇吉自升城來，以母妻爲魏所獲，謀于法壽。。，。他的老師史仁祖和侍書胡天翼商議說：“如果我們把這件事報告給皇上或皇太子，事情就不會那麽容易解決了。。，。文帝叫人在麥積崖上鑿一個墓穴，將她埋葬了，並命名爲寂陵。。，。　　[1]春季，正月，癸未（初二），北魏樂浪王拓跋萬壽去世。。，。

　　癸亥，柳元景潛至新亭，依山爲壘。。，。贊變形爲沙門，逃入長白山，流轉，卒于陽平。。，。　　[36]癸卯，以甯朔將軍蕭遙欣爲豫州刺史，黃門朗蕭遙昌爲郢州刺史，輔國將軍蕭誕爲司州刺史。。，。